Ngày 05-08-2025
 
Phụng Vụ - Mục Vụ
Mỗi Ngày Một Câu Danh Ngôn Của Các Thánh
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
01:01 05/08/2025

5. Người kiêu ngạo thì bị nhục nhã rất lớn, còn người bủn xỉn thì nhận sự nghèo khó cũng rất lớn.

(sách Gương Chúa Giê-su)

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Trích dịch từ tiếng Hoa trong "Cách ngôn thần học tu đức"


---------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info
 
Mỗi Ngày Một Câu Chuyện
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
01:05 05/08/2025
9. DÙNG LƯỠI LIẾM THƠ

Có một cử nhân làm thơ và đem dán nơi cao trên tường.

Anh của cử nhân đi khoe tài làm thơ của em mình, có một người bạn cũng phụ họa nói:

- “Bài thơ này có rất nhiều mùi vị (phong cách) của (nhà) Đường”.

Có một khách nhân nghe vậy thì vội vàng tìm cái thang gỗ, mọi người không hiểu gì cả…

Chỉ thấy người ấy đem cái thang gỗ dựng trên tường, bò lên, đến bên bài thơ thì lấy lưỡi mà liếm thử, nói:

- “Có mùi vị của “đường”, sao lại không liếm chứ?”-

Mọi người cười ha ha.

(Tiếu Tiếu lục)

Suy tư 9:

Con người ta ai cũng có tính khoe khoang, không nhiều thì ít, đó là vì nhu cầu được mọi người biết đến mình và khẳng định tài năng của mình, nói cách khác, là để cho mọi người biết mình đang tồn tại giữa xã hội này.

Có người khoe khoang tài năng mình như rao bán hàng hóa, kể vanh vách xuất xứ những gì mình đã học được; có người khoe khoang tài học của mình như là bác sĩ kê toa thuốc cho bệnh nhân; lại có người khoe khoang mình có “mác” du học ngoại quốc, có “phong cách” của Mỹ của Pháp.v.v…để tạo sự chú ý của người khác…

Người Ki-tô hữu không khoe khoang mình là người tin vào Thiên Chúa, hoặc phô trương mình là người được Thiên Chúa tuyển chọn, nhưng họ sẽ giới thiệu Đức Chúa Giê-su cho mọi người bằng việc làm tốt lành của mình, bằng việc thi hành lời dạy của Đức Chúa Giê-su trong Phúc Âm là yêu mến tha nhân như chính mình.

Người liếm thơ không phải vì thơ có “đường”, nhưng là để bày tỏ thái độ nhạo báng vì sự khoe khoang khoác lác của họ.

Cũng vậy, người ta sẽ không dùng lưỡi để “liếm” cái chúng ta khoe khoang, nhưng họ sẽ nhổ toẹt vào mặt chúng ta, khi chúng ta khoe khoang đạo mình là tốt lành, nhưng bản thân mình lại sống như người không có đạo, không có niềm tin vào Thiên Chúa…

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)


----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info
 
Ngày 06/08: Trình thuật tóm tắt Mầu Nhiệm cứu độ – Chúa Hiển Dung - Thầy Phó Tế FX. Cao Văn Trí, CP.
Giáo Hội Năm Châu
02:20 05/08/2025

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

Khi ấy, Đức Giê-su lên núi cầu nguyện đem theo các ông Phê-rô, Gio-an và Gia-cô-bê. Đang lúc Người cầu nguyện, dung mạo Người bỗng đổi khác, y phục Người trở nên trắng tinh chói loà. Và kìa, có hai nhân vật đàm đạo với Người, đó là ông Mô-sê và ông Ê-li-a. Hai vị hiện ra, rạng ngời vinh hiển, và nói về cuộc xuất hành Người sắp hoàn thành tại Giê-ru-sa-lem. Còn ông Phê-rô và đồng bạn thì ngủ mê mệt; nhưng khi tỉnh hẳn, các ông nhìn thấy vinh quang của Đức Giê-su, và hai nhân vật đứng bên Người. Đang lúc hai vị này từ biệt Đức Giê-su, ông Phê-rô thưa với Người rằng: “Thưa Thầy, chúng con ở đây, thật là hay! Chúng con xin dựng ba cái lều, một cho Thầy, một cho ông Mô-sê, và một cho ông Ê-li-a.” Ông không biết mình đang nói gì. Ông còn đang nói, thì bỗng có một đám mây bao phủ các ông. Khi thấy mình vào trong đám mây, các ông hoảng sợ. Và từ đám mây có tiếng phán rằng: “Đây là Con Ta, người đã được Ta tuyển chọn, hãy vâng nghe lời Người!” Tiếng phán vừa dứt, thì chỉ còn thấy một mình Đức Giê-su. Các môn đệ giữ kín chuyện này, và trong những ngày ấy, các ông không kể lại cho ai biết gì cả về những điều mình đã thấy.

Đó là lời Chúa
 
Tỉnh thức và trung thành
Lm Phêrô Phan Văn Lợi
03:02 05/08/2025
CHÚA NHẬT 19 THƯỜNG NIÊN NĂM C: LC 12,32-48

32Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Hỡi đoàn chiên nhỏ bé, đừng sợ, vì Cha anh em đã vui lòng ban Nước của Người cho anh em. 33Hãy bán tài sản của mình đi mà bố thí. Hãy sắm lấy những túi tiền không hề cũ rách, một kho tàng không thể hao hụt ở trên trời, nơi kẻ trộm không bén mảng, mối mọt không đục phá. 34Vì kho tàng anh em ở đâu, thì lòng anh em để đó.

35“Anh em hãy thắt lưng cho gọn, thắp đèn cho sẵn. 36Hãy làm như những người đợi chủ đi ăn cưới về, để khi chủ vừa về tới và gõ cửa, là mở ngay. 37Khi chủ về mà thấy những đầy tớ ấy đang tỉnh thức, thì thật là phúc cho họ. Thầy bảo thật anh em: chủ sẽ thắt lưng, đưa họ vào bàn ăn, và đến bên từng người mà phục vụ. 38Nếu canh hai hoặc canh ba ông chủ mới về, mà còn thấy họ tỉnh thức như vậy, thì thật là phúc cho họ. 39Anh em hãy biết điều này: nếu chủ nhà biết giờ nào kẻ trộm đến, hẳn ông đã không để nó khoét vách nhà mình đâu. 40Anh em cũng vậy, hãy sẵn sàng, vì chính giờ phút anh em không ngờ, thì Con Người sẽ đến”.

41Bấy giờ ông Phê-rô hỏi: “Lạy Chúa, Chúa nói dụ ngôn này cho chúng con hay cho tất cả mọi người?” 42Chúa đáp: “Vậy thì ai là người quản gia trung tín, khôn ngoan, mà ông chủ sẽ đặt lên coi sóc kẻ ăn người ở, để cấp phát phần thóc gạo đúng giờ đúng lúc? 43Khi chủ về mà thấy đầy tớ ấy đang làm như vậy, thì thật là phúc cho anh ta. 44Thầy bảo thật anh em, ông sẽ đặt anh ta lên coi sóc tất cả tài sản của mình. 45Nhưng nếu người đầy tớ ấy nghĩ bụng: ‘Còn lâu chủ ta mới về’ và bắt đầu đánh đập tôi trai tớ gái và chè chén say sưa, 46chủ của tên đầy tớ ấy sẽ đến vào ngày hắn không ngờ, vào giờ hắn không biết, và ông sẽ loại hắn ra, bắt phải chung số phận với những tên thất tín.

47“Đầy tớ nào đã biết ý chủ, mà không chuẩn bị sẵn sàng, hoặc không làm theo ý chủ, thì sẽ bị đòn nhiều. 48Còn kẻ không biết ý chủ mà làm những chuyện đáng phạt, thì sẽ bị đòn ít. Hễ ai đã được cho nhiều thì sẽ bị đòi nhiều, và ai được giao phó nhiều thì sẽ bị đòi hỏi nhiều hơn.”


TỈNH THỨC VÀ TRUNG THÀNH

Ngày 24-08 năm 79 Công nguyên, núi lửa Vesuvius, vùng Campania nước Ý, bất ngờ phun trào dữ dội, và chỉ trong hai ngày, đã chôn vùi thành phố Pompeii dưới một lớp dung nham dày đặc, lấp đầy mọi khoảng trống. Nó bị hoàn toàn quên lãng cho đến thế kỷ 18. Khi bắt đầu khai quật, các nhà khảo cổ nhận thấy những gì thuộc khoáng vật hầu như còn nguyên nhưng những gì thuộc sinh vật (xác người và thú) đều tiêu tan và biến thành những cái khuôn rỗng. Người ta đổ thạch cao vào đó để khám phá hình dạng và tư thế của các nạn nhân. Đa phần quằn quại. Điều kỳ thú là có nguyên một toán lính Rô-ma đứng thẳng người như đang làm nhiệm vụ, tay vẫn còn cầm khiên và giáo.

Vào khoảng 2g20 sáng ngày 15-4-1912, chiếc Titanic -con tàu sang trọng hàng đầu thế giới tại thời điểm đó- đã va phải một tảng băng trôi gần đảo Newfoundland (Canada). Nó gãy đôi và chìm dần, gây ra cái chết cho gần 1.500 hành khách. Khi ấy, muốn giúp mọi người bình tĩnh hơn giữa cảnh hỗn loạn, dàn nhạc của con tàu đã chơi đàn suốt hơn hai giờ đồng hồ, và rốt cuộc họ cũng chìm xuống đáy đại dương. Và bản nhạc cuối cùng được tấu là giai điệu bài thánh ca “Nearer My God To Thee” (Chúa ơi cho con gần Ngài hơn nữa).

Thái độ bình thản đón đợi tử thần và ý thức chu toàn nhiệm vụ đến chết của hai nhóm trên chẳng phải là bài học cho các Ki-tô hữu mà bài Tin Mừng hôm nay đề cập sao?

Quả thế, bản văn phụng vụ đang đọc chủ yếu nói về sự tỉnh thức và đức trung thành của tín hữu. Tuy nhiên, nó lại mở đầu bằng câu kết luận giáo huấn về thái độ đối với của cải trần gian. Lý do là giáo huấn ấy đạt đến đỉnh cao nơi một lời khuyên cụ thể và triệt để ban cho môn đệ: bán tài sản của mình đi mà bố thí (một việc sẽ được cộng đoàn Ki-tô hữu đầu tiên đem ra thực hiện theo sách Công vụ 2,45; 4,34-37). Đem của cải cho kẻ nghèo, ấy là làm giàu trước mặt Thiên Chúa (x. Lc 12,21), tạo cho mình một kho tàng không thể hao hụt nơi Người; tóm lại là bảo đảm cho mình một sự bù trừ vĩnh cửu. Tuy nhiên, không phải điều này, nhưng chính việc Nước Trời đến rốt cuộc mới là động cơ khiến tín hữu xả thân, dâng của, hiến lòng.

Tiếp tục trò chuyện với riêng môn đệ, Đức Giê-su đề cập một chủ đề mới, tỉnh thức và trung thành. Trên đường lên Giê-ru-sa-lem, nơi Người sắp hoàn tất cuộc xuất hành của mình, Ngưới tự thấy phải chuẩn bị cho môn đệ đón nhận tình thế mà họ sẽ biết tới sau ngày Phục sinh: chờ đợi Chúa của họ vốn sẽ vắng mặt. Trình thuật Thăng thiên (Cv 1,9-11) đặc biệt muốn nói rằng thời gian của Giáo hội là thời gian vắng bóng Đức Ki-tô, Đấng mà người ta luôn cầu khẩn: “Lạy Chúa, xin hãy đến !” Suốt thời gian này, mọi tín hữu đều phải sẵn sàng (c. 35-40); nhưng những môn đệ được gọi vào công việc lớn lao là phụ trách cộng đoàn được đặc biệt kêu mời hãy trung tín (c. 41-48). Vì thế, Đức Giê-su sắp đưa ra nhiều dụ ngôn trình bày ngay một thái độ phải học đòi.

1- Tôi tớ tỉnh thức, chủ nhà thức tỉnh

Đức Giê-su bắt đầu bằng việc mời gọi mọi môn đệ hãy ở trong tư thế, mặc y phục làm việc; sau cuộc Thăng thiên, đó là nhờ không ngớt chăm lo phận sự của mình mà họ sẽ chờ đợi lúc mở cửa ra cho Chúa của họ (c. 35). Khi ấy họ được so sánh (c. 36-38) với những đầy tớ mà ông chủ, đi dự tiệc cưới, có thể trở về bất cứ lúc nào trong đêm. Đức Giê-su hai lần tuyên bố phúc cho những đầy tớ mà chủ sẽ thấy đang túc trực: họ sẽ được đồng bàn với ông. Sự ám chỉ bàn tiệc cánh chung mà Thiên Chúa đã dự kiến cho dân mình (x. Is 25,6-8) sẽ được soi rõ tại Lc 13,28 và hơn nữa, tại Lc 22,30, nơi Đức Ki-tô loan báo rằng các môn đệ sẽ được đồng bàn ăn uống với Người trong Vương Quốc của Người. Hơn nữa, sự ân thưởng còn tỏ ra qua việc đảo lộn các vai trò: chính ông chủ mặc y phục tôi tớ để đối xử với họ. Có một lời của Đức Giê-su cũng sẽ soi sáng điều này: “Thầy ở giữa anh em như một người phục vụ” (22,27).

Để minh họa cùng chủ đề tỉnh thức, dụ ngôn thứ hai nhắc nhớ rằng một chủ nhà chẳng bao giờ biết minh bị ăn trộm. Không thể nào thức dậy đúng lúc ! Bài học rút ra từ đó –cảnh giác không ngừng– lần này được minh nhiên áp dụng cho các thành viên của Giáo hội trong việc chờ đợi cuộc Quang lâm, việc Con Người đến lần sau hết. Sở dĩ ở đây Đức Giê-su tự cho mình danh hiệu ấy chứ không phải danh hiệu Chúa, ví dụ vậy, ấy là để nhấn mạnh vai trò của Người: Thẩm phán Hoàn vũ (x. 21,36) và đến tính cách hoàn toàn bất ngờ của việc Người trở lại (x. 17,23-26).

2- Người quản gia trung tín, kẻ coi nhà bất trung.

Một câu hỏi của Phê-rô đến tinh tế hóa việc áp dụng dụ ngôn: nó ngỏ cho ai? Cho mọi người –kể cả quần chúng– hay chỉ cho các môn đệ (c. 41)? Một cách ý nghĩa, Lu-ca ghi nhận chính Chúa, Chủ tể của Giáo hội, trả lời bằng một dụ ngôn thứ ba. Hoàn cảnh nó trình bày rõ ràng là hậu Phục sinh: các động từ đều ở thì tương lai, nhất là động từ tường thuật việc đặt làm quản gia. Các câu 42-44 nhắc lại một phần các câu 36-38: Đức Giê-su dàn dựng một đầy tớ mà ông chủ khi trở về, sẽ thấy đang làm việc của mình và Người tuyên bố y thật có phúc. Song có điểm mới mẻ: ta đang có chuyện với một đầy tớ-quản gia được giao nhiệm vụ cung cấp thức ăn cho những đầy tớ khác. Chu toàn nhiệm vụ này, đó là trung tín, đáng tin tưởng, và khôn ngoan –biết rằng cuộc sống vĩnh cửu tùy thuộc vào công việc thường nhật. Phần thưởng là nhân vật của chúng ta sẽ thấy mình được giao một nhiệm vụ lớn hơn: coi sóc tất cả tài sản của chủ.

Phác qua một trường hợp ngược lại, các câu 45-46 cung cấp một sự chính xác lớn hơn. Ý thức rằng ông chủ về trễ, tên đầy tớ-quản gia lợi dụng điều này để lạm dụng vị thế quyền lực của y. Đây là một ám chỉ rõ ràng đến kỳ hạn mà trong Giáo hội, kéo dài giữa cuộc Thăng thiên và cuộc Quang lâm của Chúa, việc Người đến vào lúc tận cùng thời gian (x. Cv 1,6-8; 2Pr 3,8tt). Không chu toàn phận sự mình chưa đủ -chỉ lo chè chén say sưa­- y còn hành hạ tôi trai tớ gái mà y có trách nhiệm cấp dưỡng. Chủ đề hồi gia bất ngờ được nhắc lại, thì hình phạt đến liền: ông chủ sẽ loại hắn ra, bắt phải chung số phận với những tên thất tín, khỏi cộng đoàn các tín hữu. Câu 47 trình bày một trường hợp khác, trường hợp cố tình chểnh mảng: kiểu bất tuân phục như thế sẽ bị nghiêm trị. Còn kẻ mà thói vô ý chểnh mảng là do thiếu khả năng thì sẽ chịu một hình phạt nhẹ hơn (c. 48a).

Câu hỏi của Phê-rô thành thử đã khiến Đức Giê-su đề cập tới một điểm đặc biệt. Sau sự cảnh giác ở cc. 36-40 ngỏ với mọi tín hữu, Người đòi hỏi ở đây một thái độ trung thành từ phía một vài môn đệ, những kẻ thực thi một trách nhiệm mục vụ trên các anh em khác của cộng đoàn. Tuy nhiên ta chớ quên rằng Đức Ki-tô ở đây nói bằng dụ ngôn: mọi nét không thể kéo về hướng ẩn dụ mà không phản nghĩa -ví dụ đánh đòn (cc. 47-48a). Giáo huấn vẫn không kém rõ rệt: Đức Ki-tô chờ đợi nhiều từ các phụ trách cộng đoàn, như chỉ rõ qua câu tục ngữ bình dân mà Người dựa vào (c. 48b). Do chức năng mà Thiên Chúa ủy cho họ giữa dân của Người, họ phải hơn các tín hữu khác, không ngớt sẵn sàng trả lời bằng thái độ của mình trước vị Chúa tể sẽ bất ngờ xuất hiện./.
 
VietCatholic TV
Lời khuyên của Đức Thánh Cha Lêô XIV dành cho các bạn trẻ trên thế giới: Tình bạn
VietCatholic Media
02:23 05/08/2025


Một triệu bạn trẻ đã tham dự buổi Canh thức chiều tối thứ Bảy, ngày 02 tháng Tám năm 2025 vừa qua, với Đức Thánh Cha Lêô XIV tại khu vực Tor Vergata. Trong buổi canh thức, Đức Thánh Cha đã trả lời ba câu hỏi do đại diện các bạn trẻ nêu lên và nhắn nhủ họ hãy tìm kiếm tình bạn chân thật, thực hiện những chọn lựa can đảm, đặt cuộc sống của mình trên nền tảng vững chắc là Chúa Kitô.

Tor Vergata cách trung tâm Roma 16 cây số và tại đây, hồi trung tuần tháng Tám cách đây 25 năm, thánh Gioan Phaolô II đã chủ sự buổi canh thức với các bạn trẻ và sáng Chúa nhật hôm sau, ngày 20 tháng Tám, đã chủ sự thánh lễ bế mạc Ngày Quốc tế Giới trẻ Lần thứ XV.

Lần này, từ lúc 5 giờ chiều thứ Bảy, ngày 02 tháng Tám, đã có hàng trăm ngàn bạn trẻ hiện diện tại cùng địa điểm như 25 năm trước đây. Ở khu vực trước lễ đài, với mái vòm, có phần dành riêng cho các bạn trẻ Nam Hàn, vì Ngày Quốc tế Giới trẻ năm 2027 tới đây sẽ diễn ra tại Hán Thành. Ngoài ra, cũng có hàng trăm Hồng Y và giám mục, các vị đã đồng hành với các nhóm trẻ liên hệ trong những ngày trước đó ở Rôma. Trong khi chờ đợi Đức Thánh Cha và nhiều nhóm bạn trẻ khác đến, đã có nhiều chương trình văn nghệ, biểu diễn nghệ thuật được trình diễn.

Đức Thánh Cha Lêô đã đáp trực thăng đến Tor Vergata, lúc 7 giờ 30 tối, và ngài dùng xe mui trần tiến qua các lối đi để chào thăm các bạn trẻ. Tiếp đến, Đức Thánh Cha lần lượt trả lời ba câu hỏi được các đại diện bạn trẻ nêu lên bằng ba ngôn ngữ khác nhau.

Câu hỏi thứ nhất:

Thưa Đức Thánh Cha, con tên là Dulce María, 23 tuổi và đến từ Mexico. Con đến với Đức Thánh Cha như một phát ngôn nhân cho một thực tại mà giới trẻ đang trải nghiệm ở rất nhiều nơi trên thế giới. Thưa Đức Thánh Cha, chúng con là những đứa con của thời đại. Chúng con đang sống trong một nền văn hóa định hình chúng con mà chúng con không hề nhận ra; đó là một nền văn hóa được đánh dấu bởi kỹ thuật, đặc biệt là mạng xã hội. Chúng con thường hào hứng với việc có nhiều bạn bè và tạo dựng những mối quan hệ thân thiết, nhưng đồng thời chúng con cũng ngày càng trải nghiệm những hình thức cô đơn khác nhau. Chúng con gần gũi và kết nối với rất nhiều người, nhưng đó không phải là những mối quan hệ chân thành và lâu dài, mà chỉ là những mối quan hệ phù du và thường là ảo tưởng. Thưa Đức Thánh Cha, câu hỏi của con là: Làm thế nào chúng con có thể tìm thấy tình bạn chân thành và tình yêu đích thực dẫn chúng con đến niềm hy vọng đích thực? Làm thế nào đức tin có thể giúp chúng con xây dựng tương lai?

Các bạn trẻ thân mến, các mối quan hệ giữa con người với nhau, mối quan hệ của chúng ta với người khác là thiết yếu đối với mỗi người chúng ta, bắt đầu từ sự kiện: tất cả nam giới và nữ giới trên thế giới đều được sinh ra là con cái của một ai đó. Cuộc sống của chúng ta bắt đầu bằng một mối dây liên kết, và chính nhờ các mối quan hệ này mà chúng ta trưởng thành. Trong quá trình này, văn hóa đóng một vai trò nền tảng: nó giống như lăng kính mà qua đó chúng ta hiểu bản thân và diễn giải thế giới. Giống như một cuốn từ điển, mỗi nền văn hóa đều chứa đựng cả những từ ngữ cao quý lẫn những từ ngữ thô tục, những giá trị và cả những sai lầm mà chúng ta phải học cách nhận ra. Bằng cách say mê tìm kiếm chân lý, chúng ta không chỉ tiếp nhận một nền văn hóa, mà còn biến đổi nó thông qua những lựa chọn của mình. Thực ra, chân lý là một mối dây liên kết lời nói với sự vật, và tên gọi với khuôn mặt. Ngược lại, dối trá chia rẽ những yếu tố này và dẫn đến sự nhầm lẫn và hiểu lầm.

Ngày nay, trong số rất nhiều kết nối văn hóa đặc trưng cho cuộc sống của chúng ta, internet và mạng xã hội đã trở thành “một cơ hội phi thường cho đối thoại, gặp gỡ và trao đổi giữa con người, cũng như tiếp cận thông tin và kiến thức” (Đức Phanxicô, Christus Vivit, 87). Tuy nhiên, những công cụ này lại gây hiểu lầm khi chúng bị chi phối bởi chủ nghĩa thương mại và những lợi ích làm rạn nứt các mối quan hệ của chúng ta. Về vấn đề này, Đức Giáo Hoàng Phanxicô nhắc lại rằng đôi khi “toàn bộ bộ máy truyền thông, quảng cáo và mạng xã hội có thể được sử dụng để ru ngủ chúng ta, khiến chúng ta nghiện chủ nghĩa tiêu dùng” (Christus Vivit, 105). Chính lúc đó, các mối quan hệ của chúng ta trở nên mơ hồ, bất ổn hoặc không ổn định. Hơn nữa, như các con đã biết, ngày nay có những thuật toán cho chúng ta biết chúng ta nên xem gì, nên nghĩ gì, và nên kết bạn với ai. Và vì vậy, các mối quan hệ của chúng ta trở nên mơ hồ, đôi khi gây lo lắng. Khi một công cụ kiểm soát ai đó, người đó trở thành một công cụ: một món hàng trên thị trường và ngược lại, trở thành một món hàng. Chỉ có những mối quan hệ chân thành và những kết nối ổn định mới có thể xây dựng nên một cuộc sống tốt đẹp.

Các bạn trẻ thân mến, ai cũng mong muốn một cuộc sống tốt đẹp, như lá phổi khao khát không khí, nhưng thật khó để tìm thấy nó! Thật khó để tìm được tình bạn đích thực! Nhiều thế kỷ trước, Thánh Augustinô đã thấu hiểu khát khao sâu thẳm nhất trong lòng chúng ta, khát khao của mỗi con người, ngay cả khi không có sự phát triển kỹ thuật như ngày nay. Ngài cũng đã có một tuổi trẻ đầy biến động, nhưng không bằng lòng với những gì ít hơn, không dập tắt tiếng kêu của con tim. Thánh Augustinô đã tìm kiếm chân lý, chân lý không bao giờ làm thất vọng và vẻ đẹp không bao giờ phai tàn. Và ngài đã tìm thấy nó như thế nào? Làm thế nào ngài tìm thấy tình bạn đích thực và một tình yêu có khả năng mang lại hy vọng? Bằng cách tìm thấy người đã luôn tìm kiếm ngài, bằng cách tìm thấy Chúa Giêsu Kitô. Ngài đã xây dựng tương lai của mình như thế nào? Bằng cách bước theo người luôn là bạn của ngài. Theo chính lời ngài, tình bạn không nơi nào trung thành ngoài nơi Chúa Kitô. Thánh Augustinô nói với chúng ta rằng không có tình bạn nào là chân thực nếu không ở trong Chúa Kitô. Và tình bạn đích thực luôn ở trong Chúa Giêsu Kitô với chân lý, tình yêu và sự tôn trọng. Chỉ trong Người, tình bạn mới có thể vĩnh cửu và hạnh phúc (x. Chống lại Hai Thư của Phái Pelagiô I, I, 1). Thánh Augustinô nói với chúng ta rằng, ai yêu Chúa trong bạn mình, thì thực sự yêu bạn mình (x. Bài giảng 336). Tình bạn với Chúa Kitô, nền tảng của đức tin, không chỉ là một trong nhiều phương tiện giúp xây dựng tương lai; mà còn là ngôi sao dẫn đường của chúng ta. Theo Chân phước Pier Giorgio Frassati, sống mà không có đức tin, không có di sản để bảo vệ, không đấu tranh không ngừng cho chân lý, thì không phải là sống, mà chỉ là hiện hữu (x. Thư, ngày 27 tháng 2 năm 1925). Chính khi tình bạn của chúng ta phản ảnh mối liên kết mãnh liệt này với Chúa Giêsu, thì tình bạn mới thực sự trở nên chân thành, quảng đại và chân thật.

Các bạn trẻ thân mến, hãy yêu thương nhau! Hãy yêu thương nhau trong Chúa Kitô! Hãy biết nhìn thấy Chúa Giêsu nơi tha nhân. Tình bạn thực sự có thể thay đổi thế giới. Tình bạn là con đường dẫn đến hòa bình.
 
Lời khuyên của Đức Thánh Cha Lêô XIV dành cho các bạn trẻ trên thế giới: Can đảm lựa chọn
VietCatholic Media
02:25 05/08/2025


Một triệu bạn trẻ đã tham dự buổi Canh thức chiều tối thứ Bảy, ngày 02 tháng Tám năm 2025 vừa qua, với Đức Thánh Cha Lêô XIV tại khu vực Tor Vergata. Trong buổi canh thức, Đức Thánh Cha đã trả lời ba câu hỏi do đại diện các bạn trẻ nêu lên và nhắn nhủ họ hãy tìm kiếm tình bạn chân thật, thực hiện những chọn lựa can đảm, đặt cuộc sống của mình trên nền tảng vững chắc là Chúa Kitô.

Tor Vergata cách trung tâm Roma 16 cây số và tại đây, hồi trung tuần tháng Tám cách đây 25 năm, thánh Gioan Phaolô II đã chủ sự buổi canh thức với các bạn trẻ và sáng Chúa nhật hôm sau, ngày 20 tháng Tám, đã chủ sự thánh lễ bế mạc Ngày Quốc tế Giới trẻ Lần thứ XV.

Lần này, từ lúc 5 giờ chiều thứ Bảy, ngày 02 tháng Tám, đã có hàng trăm ngàn bạn trẻ hiện diện tại cùng địa điểm như 25 năm trước đây. Ở khu vực trước lễ đài, với mái vòm, có phần dành riêng cho các bạn trẻ Nam Hàn, vì Ngày Quốc tế Giới trẻ năm 2027 tới đây sẽ diễn ra tại Hán Thành. Ngoài ra, cũng có hàng trăm Hồng Y và giám mục, các vị đã đồng hành với các nhóm trẻ liên hệ trong những ngày trước đó ở Rôma. Trong khi chờ đợi Đức Thánh Cha và nhiều nhóm bạn trẻ khác đến, đã có nhiều chương trình văn nghệ, biểu diễn nghệ thuật được trình diễn.

Đức Thánh Cha Lêô đã đáp trực thăng đến Tor Vergata, lúc 7 giờ 30 tối, và ngài dùng xe mui trần tiến qua các lối đi để chào thăm các bạn trẻ. Tiếp đến, Đức Thánh Cha lần lượt trả lời ba câu hỏi được các đại diện bạn trẻ nêu lên bằng ba ngôn ngữ khác nhau.

Câu hỏi 2 – Can Đảm Lựa Chọn

Thưa Đức Thánh Cha, con tên là Gaia. Con là người Ý và 19 tuổi. Tối nay, tất cả các bạn trẻ chúng con ở đây muốn chia sẻ với Đức Thánh Cha về các giấc mơ, hy vọng và hoài nghi của chúng con. Thưa Đức Thánh Cha, những năm tháng của chúng con được đánh dấu bằng những quyết định quan trọng khi chúng con phải đối diện với những lựa chọn sẽ định hình tương lai. Tuy nhiên, do bầu không khí bất định bao quanh, chúng con bị cám dỗ trì hoãn, và bị tê liệt bởi nỗi sợ hãi về một tương lai bất định. Chúng con biết rằng lựa chọn đồng nghĩa với việc từ bỏ một điều gì đó khác, và điều này trở thành một trở ngại cho chúng con. Bất chấp tất cả, chúng con cảm thấy rằng hy vọng hướng đến những mục tiêu có thể đạt được, ngay cả khi chúng bị đánh dấu bởi sự bấp bênh của thời điểm hiện tại.

Thưa Đức Thánh Cha, chúng con xin hỏi Ngài: Chúng con tìm thấy can đảm để lựa chọn ở đâu? Làm thế nào chúng con có thể can đảm và sống cuộc phiêu lưu của tự do, đưa ra những lựa chọn triệt để và có ý nghĩa?

Cảm ơn con vì câu hỏi này. Câu hỏi là, chúng con tìm thấy can đảm để lựa chọn và đưa ra những quyết định sáng suốt ở đâu? Lựa chọn là một hành vi cơ bản của con người. Khi nhìn nhận kỹ hơn, chúng ta nhận ra rằng đó không chỉ là lựa chọn một điều gì đó, mà là lựa chọn một ai đó. Khi chúng con lựa chọn, theo nghĩa hẹp, chúng ta quyết định mình muốn trở thành ai. Lựa chọn quan trọng nhất chính là quyết định về hướng đi cho cuộc đời mình: Bạn muốn trở thành người đàn ông như thế nào? Bạn muốn trở thành người phụ nữ như thế nào? Các bạn trẻ thân mến, chúng ta học cách lựa chọn qua những thử thách của cuộc sống, nhưng trên hết là bằng cách nhớ rằng chúng ta đã được chọn. Thực tại này cần được khám phá và nuôi dưỡng. Chúng ta đã đón nhận cuộc sống như một món quà, mà không hề lựa chọn! Sự hiện hữu của chúng ta không bắt nguồn từ quyết định của chúng ta, mà từ một tình yêu muốn chúng ta. Trong suốt cuộc đời, những người giúp chúng ta nhận ra và làm mới ân sủng này thông qua những lựa chọn của chúng ta chứng tỏ họ là những người bạn đích thực của chúng ta.

Các bạn trẻ thân mến, các bạn đã nói rất đúng: “Lựa chọn có nghĩa là từ bỏ một điều gì đó khác, và điều này trở thành một trở ngại cho chúng con”. Để được tự do, chúng ta cần bắt đầu từ một nền tảng vững chắc, từ tảng đá nâng đỡ bước chân chúng ta. Tảng đá này là một tình yêu đi trước chúng ta, làm chúng ta ngạc nhiên và vĩ đại vô cùng: tình yêu của Thiên Chúa. Vì vậy, trước Thiên Chúa, lựa chọn trở thành một phán quyết không lấy đi bất cứ điều gì, nhưng luôn dẫn đến điều tốt đẹp nhất.

Lòng can đảm để lựa chọn đến từ tình yêu, mà Thiên Chúa thể hiện cho chúng ta trong Chúa Kitô. Chính Người đã yêu thương chúng ta bằng cả chính mình, cứu rỗi thế gian và qua đó cho chúng ta thấy rằng sự hy sinh chính là con đường dẫn đến sự viên mãn. Vì lý do này, cuộc gặp gỡ với Chúa Giêsu tương ứng với những khao khát sâu thẳm nhất trong lòng chúng ta, bởi vì Chúa Giêsu là tình yêu của Thiên Chúa làm người.

Cách đây hai mươi lăm năm, ngay tại nơi chúng ta đang ở, Thánh Gioan Phaolô II đã nói về chủ đề này: “Chính Chúa Giêsu là Đấng chúng ta tìm kiếm khi mơ ước hạnh phúc; Người đang chờ đợi chúng ta khi không có điều gì khác làm chúng ta thỏa mãn; Người là vẻ đẹp mà chúng ta bị thu hút; chính Người khơi dậy trong chúng ta nỗi khao khát sự viên mãn không để chúng ta thỏa hiệp; chính Người thúc giục chúng ta cởi bỏ những mặt nạ của một cuộc sống giả tạo; chính Người đọc thấy trong trái tim chúng ta những lựa chọn chân thật nhất, những lựa chọn mà người khác cố gắng bóp nghẹt” (Đêm canh thức cầu nguyện Ngày Giới trẻ Thế giới lần thứ 15, 19 tháng 8 năm 2000). Khi đó, nỗi sợ hãi nhường chỗ cho hy vọng, bởi vì chúng ta tin chắc rằng Thiên Chúa sẽ hoàn tất những gì Người đã khởi đầu.

Chúng ta nhận ra lòng trung tín của Người trong lời của những người thực sự yêu thương, bởi vì họ đã thực sự được yêu thương. “Lạy Chúa, Ngài là sự sống của con”: đây là lời một linh mục và một nữ tu thánh hiến thốt lên với niềm hân hoan và hoàn toàn tự do: “Lạy Chúa, Ngài là sự sống của con”. “Con xin nhận Ngài làm vợ và con xin nhận Ngài làm chồng”: đây là câu nói biến đổi tình yêu của một người nam và một người nữ thành dấu chỉ hữu hiệu của tình yêu Thiên Chúa trong hôn nhân. Đây là những lựa chọn triệt để và ý nghĩa: Hôn nhân, Truyền chức Thánh và Đời sống Thánh hiến. Chúng thể hiện sự tự do và giải thoát của bản thân, mang lại hạnh phúc đích thực. Đó là nơi chúng ta tìm thấy hạnh phúc, khi chúng ta học cách hiến thân, hiến mạng sống mình cho tha nhân.

Những lựa chọn này mang lại ý nghĩa cho cuộc sống của chúng ta, biến đổi chúng thành hình ảnh của tình yêu hoàn hảo đã tạo dựng chúng và cứu chuộc chúng khỏi mọi sự dữ, ngay cả khỏi cái chết. Tôi nói điều này tối nay, nghĩ đến hai cô gái trẻ, María, người Tây Ban Nha, lúc đó 20 tuổi, và Pascale, người Ai Cập, lúc đó 18 tuổi. Cả hai đều đã chọn đến Rôma để tham dự Năm Thánh Giới Trẻ, và cả hai đều đã qua đời trong những ngày này. Chúng ta hãy cùng nhau cầu nguyện cho họ; chúng ta cũng hãy cầu nguyện cho gia đình, bạn bè và cộng đồng của họ. Xin Chúa Giêsu Phục Sinh đón nhận họ vào bình an và niềm vui của Vương quốc Người. Và tôi cũng xin anh chị em cầu nguyện cho một người bạn khác, một chàng trai trẻ người Tây Ban Nha, Ignacio Gonzalvez, người đã được đưa vào bệnh viện “Bambino Gesù”. Chúng ta hãy cầu nguyện cho anh ta và cho sức khỏe của anh ta.

Hãy can đảm đưa ra những lựa chọn khó khăn và thưa với Chúa Giêsu: “Lạy Chúa, Chúa là sự sống của con.” “Lạy Chúa, Chúa là sự sống của con.” Cảm ơn anh chị em.
 
5 Sukhoi Nga vừa gây án xong, đáp xuống, bị đàn drone xúm lại làm thịt. Putin làm con ma nhà họ Hứa
VietCatholic Media
03:52 05/08/2025


1. 5 máy bay Nga vừa gây án xong, đáp xuống, bị đàn drone của Ukraine xúm lại làm thịt

Trong cuộc họp báo tại trung tâm báo chí Kyiv hôm Thứ Ba, 05 Tháng Tám, Phát ngôn nhân Cục Tình Báo Quân Đội Ukraine, Đại Úy Andriy Yusov, cho biết máy bay điều khiển từ xa do SBU điều hành đã tấn công năm máy bay chiến đấu của Nga tại một phi trường ở Saky, một thành phố ở Crimea bị Nga tạm chiếm.

Máy bay điều khiển từ xa của Ukraine, trong nhiệm vụ “A” của Trung tâm tác chiến đặc biệt, đã phá hủy một máy bay Su-30SM, làm hư hại một máy bay khác, bắn trúng ba máy bay Su-24 khác nhưng chưa rõ thiệt hại và tấn công một kho vũ khí hàng không.

Căn cứ không quân Saky đóng vai trò quan trọng trong các hoạt động quân sự của Nga ở Hắc Hải, và thiệt hại do cuộc tấn công của Ukraine gây ra được coi là “đáng kể”, với một máy bay phản lực Su-30SM có giá trị từ 35 đến 50 triệu đô la, theo SBU.

Đại Úy Yusov cho biết: “Chiến dịch đặc biệt thành công do SBU thực hiện ở Saky đánh dấu một bước tiến nữa hướng tới việc làm suy yếu khả năng tiến hành cuộc chiến xâm lược của đối phương chống lại Ukraine”.

Su-30MS là máy bay chiến đấu đa năng hai động cơ, hai chỗ ngồi do Nga phát triển, bắt đầu sản xuất vào đầu những năm 2010. Trong khi đó, Su-24 là máy bay ném bom tấn công siêu thanh hai động cơ, hoạt động trong mọi thời tiết, do Liên Xô phát triển, bắt đầu sản xuất vào đầu những năm 1970.

Nga bố trí các máy bay chiến đấu này để tấn công thường xuyên vào Ukraine, cũng như để tuần tra, giám sát radar, dẫn đường mục tiêu và hộ tống máy bay tầm xa.

Đây không phải là lần đầu tiên Ukraine sử dụng máy bay điều khiển từ xa thành công chống lại máy bay Nga.

[Kyiv Independent: Ukraine war latest: Kyiv hits 5 Russian fighter jets in occupied Crimea, destroys 1]

2. Máy bay điều khiển từ xa của Ukraine thắp sáng kho nhiên liệu phi trường Sochi

Lực lượng máy bay điều khiển từ xa, gọi tắt là UAV của Ukraine đã tấn công khu phức hợp chứa và tiếp nhiên liệu tại Sân bay quốc tế Sochi ở vùng Krasnodar của Nga đêm Chúa Nhật, và đêm thứ Hai, gây ra các vụ hỏa hoạn lớn và làm gián đoạn hoạt động của phi trường.

Trong cuộc họp báo tại trung tâm báo chí Kyiv hôm Thứ Ba, 05 Tháng Tám, Phát ngôn nhân Cục Tình Báo Quân Đội Ukraine, Đại Úy Andriy Yusov, cho biết cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa được thực hiện phối hợp với các đơn vị quân đội khác. Cơ sở hạ tầng tiếp nhiên liệu của phi trường đã bị tấn công, và những đám cháy lớn đã bùng phát tại địa điểm này.

Các quan chức quân sự Ukraine lưu ý rằng máy bay chiến đấu của Nga cũng có mặt tại phi trường, gọi cuộc tấn công là một phần trong nỗ lực chung nhằm làm suy yếu khả năng chiến đấu của Nga.

Chính quyền Ukraine hứa sẽ công bố thêm thông tin chi tiết về hoạt động này và hậu quả của nó sau.

Viện Nghiên cứu Chiến tranh, gọi tắt là ISW có trụ sở tại Hoa Kỳ cũng báo cáo rằng lực lượng Ukraine đã tấn công một kho dầu ở Krasnodar Krai cùng ngày. Các đoạn phim định vị địa lý cho thấy một đám cháy lớn tại cơ sở dầu mỏ Rosneft Kubannefteprodukt ở Adler, ngay ngoại ô Sochi.

Thống đốc Krasnodar, Veniamin Kondratyev, đã xác nhận vụ tấn công và cho biết máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã gây ra nhiều vụ cháy và nhiều thùng nhiên liệu đã bị nhấn chìm.

Kênh Telegram Astra của Nga đưa tin một cuộc tấn công bằng UAV đã gây ra vụ hỏa hoạn bùng phát gần Sân bay Sochi ở quận Adler. Hoạt động của phi trường đã bị đình chỉ và hành khách được di tản đến hầm trú bom, một số người phàn nàn về tình trạng thiếu nước.

Người dân địa phương cho biết đã nhìn thấy ngọn lửa tại kho Rosneft-Kubannefteprodukt trên phố Aviatsionnya, không xa phi trường.

Kondratyev sau đó xác nhận rằng một thùng nhiên liệu đã phát nổ tại kho Adler và mảnh vỡ máy bay điều khiển từ xa đã rơi xuống các gara gần đó.

“Cho đến nay vẫn chưa có thương vong nào. Tất cả các dịch vụ khẩn cấp đều đang hoạt động”, ông nói.

Các cập nhật sau đó từ dịch vụ khẩn cấp cho thấy mảnh vỡ máy bay điều khiển từ xa đã rơi thẳng vào thùng nhiên liệu, gây ra hỏa hoạn. Tổng cộng, 127 nhân viên và 35 thiết bị đã được huy động để ứng phó sự việc.

Ngọn lửa cuối cùng lan sang bể chứa thứ hai, bao phủ tổng diện tích là 362 mét vuông.

Lực lượng cứu hỏa đã dập tắt bồn chứa đầu tiên lúc 6:05 sáng và cô lập bồn chứa thứ hai lúc 7:30 sáng. Kondratyev xác nhận đám cháy đã được dập tắt hoàn toàn vào cuối buổi chiều bằng phương pháp “tấn công bằng bọt”, giúp ngăn ngừa cháy bùng phát hoặc âm ỉ.

Trong khi đó, cùng ngày, một kênh Telegram của Ukraine đã đăng tải một bức ảnh được tường trình cho thấy một cơ sở dầu mỏ khác đang bốc cháy - lần này là ở Kstovo, tỉnh Nizhny Novgorod. Tuy nhiên, thống đốc địa phương bác bỏ và tuyên bố lực lượng Nga đã đẩy lùi một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào sáng sớm hôm đó.

Lực lượng Phòng vệ Ukraine xác nhận đã tấn công thành công vào các cơ sở dầu mỏ và quân sự quan trọng của Nga vào sáng sớm ngày 2 tháng 8, coi đây là phản ứng trước các cuộc tấn công gần đây của Nga vào các thành phố của Ukraine khiến dân thường thiệt mạng.

Các mục tiêu đã được xác nhận bao gồm:

Nhà máy lọc dầu ở Ryazan và Novokuibyshevsk

Cơ sở nhiên liệu Anna Neftoprodukt ở Voronezh

Nhà máy quốc phòng Electropribor ở Penza, nơi sản xuất hệ thống truyền thông an toàn và bảng mạch cho quân đội Nga

Đại Úy Yusov cho biết: “Nhiều vụ nổ và hỏa hoạn đã được ghi nhận”, đồng thời cho biết thêm rằng công tác đánh giá vẫn đang được tiến hành.

Riêng một nguồn tin tình báo Ukraine nói với tờ Kyiv Post rằng đường ống dẫn khí Trung Á-Trung tâm ở vùng Volgograd của Nga đã bị đóng cửa vô thời hạn sau một loạt vụ nổ.

Đường ống do Gazprom vận hành này vận chuyển khí đốt từ Turkmenistan qua Uzbekistan và Kazakhstan vào Nga, được tường trình cung cấp năng lượng cho các địa điểm công nghiệp quân sự quan trọng, bao gồm Tập đoàn máy bay MiG của Nga (Khu liên hợp sản xuất số 1) và nhà máy đạn dược Magnum-K.

Nguồn tin cho biết, luồng khí đốt ở đoạn Volgograd đã bị tạm dừng để các chuyên gia đánh giá thiệt hại.

Trước đó, Kyiv Post đưa tin về các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa trên nhiều khu vực của Nga và Crimea bị Nga tạm chiếm, với các vụ nổ được ghi nhận ở Lipetsk, Ryazan, Taganrog, Penza, Voronezh, Samara và Crimea.

Các vụ tấn công trên đất Nga là để đáp trả các cuộc không kích của Nga vào lãnh thổ Ukraine. Một phân tích của AFP cho thấy Nga đã phóng 6.297 máy bay điều khiển từ xa tầm xa trong tháng 7 - con số cao nhất hàng tháng kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện bắt đầu vào năm 2022 và tăng 16% so với tháng 6. Báo cáo cũng cho biết 198 hỏa tiễn đã được phóng trong tháng 7, con số cao thứ hai trong năm nay.

[Kyiv Post: Ukraine’s Drones Light Up Sochi Airport Fuel Depot]

3. Bộ Tổng tham mưu cho biết Ukraine đã phá hủy hệ thống S-300 của Nga tại tỉnh Zaporizhzhia bị tạm chiếm

Trong cuộc họp báo tại trung tâm báo chí Kyiv hôm Thứ Ba, 05 Tháng Tám, phát ngôn nhân Bộ Quốc phòng Ukraine, Chuẩn tướng Oleksii Hromov, cho biết vào ngày 4 tháng 8, lực lượng Ukraine đã phá hủy hệ thống hỏa tiễn đất đối không S-300 của Nga tại khu vực bị Nga tạm chiếm ở Tỉnh Zaporizhzhia.

S-300 là hệ thống hỏa tiễn đất đối không tầm xa có khả năng đánh chặn máy bay, hỏa tiễn hành trình và hỏa tiễn đạn đạo. Được Liên Xô phát triển, S-300 vẫn là thành phần chủ chốt trong hệ thống phòng không của Nga và, tùy thuộc vào phiên bản, có thể tấn công nhiều mục tiêu ở tầm bắn lên tới 150 km.

Lực lượng Nga cũng sử dụng hệ thống này để tấn công lãnh thổ do Ukraine kiểm soát và nhắm vào các vị trí quân sự tiền tuyến của quân đội Ukraine.

Theo Chuẩn tướng Oleksii Hromov, việc phá hủy mục tiêu này sẽ giáng một đòn mạnh vào năng lực hỏa lực tầm xa của Nga, hạn chế khả năng tấn công các vị trí của Ukraine và cơ sở hạ tầng dân sự trong khu vực.

Ông cho biết thêm:: “Lực lượng Ukraine tiếp tục phá hủy một cách có hệ thống các yếu tố then chốt trong năng lực quân sự của Nga, làm suy yếu khả năng thực hiện các hoạt động chiến đấu, chiếm giữ các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm trái phép và duy trì sự xâm lược của đối phương”.

[Kyiv Independent: Ukraine destroys Russian S-300 in occupied Zaporizhzhia Oblast, General Staff says]

4. Tổng thống Zelenskiy bất ngờ đến thăm tiền tuyến Kharkiv

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy thông báo ông đã đến thăm các vị trí tiền tuyến ở khu vực Kharkiv, miền đông Ukraine, giáp biên giới với Nga vào thứ Hai, gặp gỡ quân đội và trao tặng các giải thưởng nhà nước cho một số người.

Chuyến thăm của Tổng thống Zelenskiy trùng với thời điểm Nga được tường trình đang cố gắng vượt qua trạm kiểm soát Hoptivka trong khu vực vào sáng hôm đó.

Công khai chuyến thăm X, Tổng thống Zelenskiy cho biết ông đã đến thăm các cơ sở y tế điều trị cho người bị thương và gặp gỡ đại diện của nhiều lữ đoàn.

Chuyến thăm của ông là đến “… một trong những cơ sở y tế ở Kharkiv, nơi các chiến binh của chúng tôi đang được điều trị và phục hồi chức năng sau khi bị thương”, Tổng thống Zelenskiy viết.

“Tôi đã nói chuyện với những người bảo vệ Ukraine đã chiến đấu cho đất nước trên nhiều hướng khác nhau – Pokrovsk, Vovchansk và Kupyansk. Tôi đã trao tặng họ những phần thưởng nhà nước. Tôi cảm ơn họ vì sự phục vụ và bảo vệ đất nước. Chúng ta tự hào có những chiến binh kiên cường như vậy”, ông nói thêm, đồng thời ghi nhận công lao của các bác sĩ quân y.

Tổng thống Zelenskiy cũng cho biết ông đã gặp quân đội bảo vệ Vovchansk, một thành phố đã chứng kiến giao tranh dữ dội vào cuối năm 2024.

Ông cho biết ông đã thảo luận về hậu cần và mua sắm thiết bị với quân đội - cũng như việc Nga sử dụng các chiến binh nước ngoài, và ông cam kết sẽ “đáp trả” sự hiện diện của họ.

“Chúng tôi đã trao đổi với các chỉ huy về tình hình tiền tuyến, việc phòng thủ Vovchansk và diễn biến của các trận chiến. Chúng tôi cũng đặc biệt đề cập đến các vấn đề cung cấp và điều động máy bay điều khiển từ xa, tuyển quân và tài trợ trực tiếp cho các lữ đoàn”, Tổng thống Zelenskiy viết trong một bản cập nhật khác.

“Các chiến binh của chúng tôi trong khu vực này đang báo cáo về sự tham gia của lính đánh thuê từ Trung Quốc, Tajikistan, Uzbekistan, Pakistan và các nước Phi Châu trong cuộc chiến. Chúng tôi sẽ đáp trả”, ông nói thêm.

Tổng thống Zelenskiy sau đó cho biết ông cũng đã đến thăm quân đội bảo vệ mặt trận Lyptsi gần biên giới Nga, nơi binh lính được tường trình đã nêu ra các vấn đề liên quan đến hệ thống tính điểm cho thiết bị của Nga bị phá hủy.

“Tôi đã gặp gỡ các chiến binh thuộc Lữ đoàn Tấn công Độc lập số 92 mang tên Ivan Sirko. Các chiến binh đang giữ một khu vực khó khăn của mặt trận - Lyptsi. Tôi đã nói chuyện với các chỉ huy. Việc phòng thủ dọc theo tuyến đường họ phụ trách, việc huấn luyện các chiến binh, tinh thần của họ và việc cung cấp nhu yếu phẩm cho các đơn vị - tất cả những điều này vẫn là trọng tâm chính”, Tổng thống Zelenskiy viết.

“Chúng tôi đã thảo luận về phản hồi tích cực về hệ thống điện tử theo dõi các điểm được trao cho việc tiêu diệt quân xâm lược và thiết bị của họ. Chúng tôi sẽ xem xét và giải quyết tất cả các vấn đề đã được thảo luận”, ông nói thêm. Ông cũng trao tặng các giải thưởng nhà nước cho một số binh sĩ trong khu vực đó.

Để đáp trả việc Ukraine chiếm lại phần lớn khu vực Kharkiv trong một cuộc phản công bất ngờ vào cuối năm 2022, Nga đã tái mở rộng cuộc tấn công vào giữa năm 2024, nhưng chỉ đạt được một số thành quả hạn chế. Sau khi Kyiv phòng thủ thành công, Mạc Tư Khoa đã phát động một cuộc tấn công khác vào mùa hè năm 2025.

Kharkiv, thủ phủ của khu vực, vẫn là mục tiêu thường xuyên của máy bay điều khiển từ xa, bom dẫn đường và các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn của Nga trong hơn ba năm kể từ khi Mạc Tư Khoa tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine, do thành phố này gần biên giới khiến người dân có ít thời gian để tìm nơi trú ẩn.

[Kyiv Post: Zelensky Makes Surprise Visit to Kharkiv Front Line]

5. Putin cập nhật về cuộc đàm phán với Tổng thống Zelenskiy

Theo đài truyền hình nhà nước RT, Điện Cẩm Linh tuyên bố Vladimir Putin sẵn sàng gặp Tổng thống Volodymyr Zelenskiy để đàm phán sau “công tác chuẩn bị ở cấp chuyên gia”.

“Tôi muốn nhắc lại rằng bản thân Tổng thống không loại trừ khả năng tổ chức một cuộc họp như vậy”, Dmitry Peskov, phát ngôn viên Điện Cẩm Linh, cho biết hôm Thứ Ba, 05 Tháng Tám. “Nhưng chỉ sau khi các công việc cần thiết ở cấp chuyên gia đã được hoàn tất và khoảng cách phù hợp đã được thiết lập.”

Ông cho biết “công tác chuẩn bị” vẫn chưa được thực hiện.

Putin trước đây đã nhiều lần từ chối nỗ lực của Tổng thống Zelenskiy nhằm gặp mặt để đàm phán về việc chấm dứt chiến tranh Ukraine.

Peskov cũng không loại trừ khả năng có cuộc gặp giữa Đặc phái viên của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, Steve Witkoff, và Putin vào cuối tuần này, hãng thông tấn nhà nước TASS đưa tin.

Thời hạn chót để Tổng thống Trump yêu cầu Điện Cẩm Linh đạt được thỏa thuận hòa bình đang đến gần.

Cho đến nay, những nỗ lực của ông nhằm làm trung gian cho một thỏa thuận hòa bình giữa Nga và Ukraine đã gặp phải sự phản đối từ Mạc Tư Khoa.

Liên Hiệp Quốc ước tính các cuộc ném bom của Nga vào các khu vực đô thị đã khiến hơn 12.000 thường dân thiệt mạng. Bất chấp lời kêu gọi trực tiếp của Tổng thống Trump yêu cầu Putin dừng lại, các cuộc ném bom vẫn tiếp diễn.

Thứ Hai tuần trước, Tổng thống Trump đã đặt ra cho Putin thời hạn mới cho lệnh ngừng bắn ở Ukraine là ngày 8 Tháng Tám.

Theo Tổng thống Trump, Witkoff dự kiến sẽ hạ cánh xuống thủ đô nước Nga vào thứ Tư hoặc thứ Năm sau chuyến đi tới Israel và Gaza.

“Họ muốn gặp Witkoff”, Tổng thống Trump nói về phía Nga hôm Chúa Nhật. “Họ đã yêu cầu ông ấy gặp để chúng ta xem chuyện gì sẽ xảy ra.”

Ông Peskov phát biểu hôm thứ Hai: “Chúng tôi luôn vui mừng khi thấy ông Witkoff ở Mạc Tư Khoa.

“Chúng tôi coi các cuộc đàm phán với Witkoff là quan trọng, có ý nghĩa thực chất và rất hữu ích.”

Tổng thống Trump nói về người Nga: 'Họ là những kẻ xảo quyệt'

Tổng thống Trump phát biểu hôm Chúa Nhật rằng Nga đã chứng minh được rằng “rất giỏi trong việc tránh lệnh trừng phạt”.

“Họ là những kẻ xảo quyệt”, ông nói.

Hôm thứ Hai, Tổng thống Zelenskiy một lần nữa kêu gọi phương Tây áp đặt các lệnh trừng phạt thứ cấp mạnh mẽ hơn đối với các lĩnh vực năng lượng, thương mại và ngân hàng của Nga.

Nga tuyên bố các lệnh trừng phạt, được áp dụng lần đầu tiên sau cuộc xâm lược Ukraine vào tháng 2 năm 2022, chỉ có tác động hạn chế. Ukraine khẳng định các lệnh trừng phạt vẫn tiếp tục ảnh hưởng đến cỗ máy chiến tranh của Mạc Tư Khoa.

Nga phản ứng sau động thái tàu ngầm hạt nhân của Tổng thống Trump

Nga kêu gọi kiềm chế vào thứ Hai sau khi Tổng thống Trump ra lệnh tái điều động hai tàu ngầm hạt nhân vào thứ Sáu để đáp lại những phát biểu gần đây của Dmitry Medvedev, Phó chủ tịch Hội đồng An ninh Liên bang Nga.

TASS đưa tin Peskov nói với các phóng viên rằng Mạc Tư Khoa duy trì lập trường có trách nhiệm về các vấn đề hạt nhân và không muốn đưa ra những lời lẽ có thể làm leo thang căng thẳng.

“Nhìn chung, tất nhiên, chúng tôi không muốn bị lôi kéo vào những cuộc thảo luận như vậy hoặc bình luận về vấn đề này”, ông Peskov nói. “Chúng tôi tiếp cận bất kỳ tuyên bố nào liên quan đến vấn đề hạt nhân với sự thận trọng cao độ. Như quý vị đã biết, Nga giữ lập trường có trách nhiệm. Lập trường của Tổng thống Putin đã được mọi người biết rõ.”

[Newsweek: Putin Gives Update on Zelensky Talks]

6. Công việc lập danh sách vẫn đang được tiến hành’ — Ukraine, Nga chuẩn bị trao đổi 1.200 tù binh chiến tranh mỗi nước, Tổng thống Zelenskiy cho biết

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết Ukraine và Nga đang tiến hành các hoạt động chuẩn bị trao đổi 1.200 tù binh chiến tranh cho mỗi bên.

“Một thỏa thuận đã đạt được về việc trao đổi 1.200 cá nhân và công việc liên quan đến danh sách vẫn đang được tiến hành”, Tổng thống Zelenskiy cho biết trên mạng xã hội sau cuộc họp báo của Thư ký Hội đồng An ninh và Quốc phòng Quốc gia Rustem Umerov.

Tổng thống Zelenskiy không đưa ra mốc thời gian cho cuộc trao đổi được đề xuất, đồng thời cho biết thêm rằng Kyiv cũng đang nỗ lực để “gỡ bỏ lệnh cấm hồi hương cho thường dân của chúng tôi, xác minh dữ liệu về từng cá nhân theo tên”.

Việc trao đổi ban đầu đã được đồng ý trong vòng đàm phán hòa bình thứ ba tại Istanbul vào ngày 23 tháng 7. Umerov cho biết Kyiv đã đồng ý tiến hành một cuộc trao đổi nhân đạo với sự tham gia của hơn 1.200 người. Trước đó, ông Tổng thống Zelenskiy đã xác định việc trả tự do cho trẻ em Ukraine bị bắt cóc và lệnh ngừng bắn ngay lập tức là những ưu tiên chính trong các cuộc đàm phán.

Kết quả của vòng đàm phán hòa bình thứ ba phù hợp với kết quả của hai vòng đàm phán đầu tiên, với việc Mạc Tư Khoa từ chối lệnh ngừng bắn và thay vào đó đồng ý trao đổi tù binh chiến tranh.

Kể từ vòng đàm phán hòa bình thứ hai vào ngày 2 tháng 6, Kyiv và Mạc Tư Khoa đã thực hiện chín cuộc trao đổi bắt nguồn từ vòng đàm phán thứ hai.

Vòng đàm phán hòa bình đầu tiên giữa Nga và Ukraine tại Istanbul, được tổ chức vào ngày 16 tháng 5, đánh dấu cuộc đàm phán trực tiếp đầu tiên giữa hai bên kể từ đầu năm 2022. Mặc dù không đạt được đột phá nào hướng tới việc chấm dứt chiến tranh, các bên đã đồng ý trao đổi tù binh “1.000 đổi 1.000”, đây là cuộc trao đổi tù binh lớn nhất trong chiến tranh.

Tổng thống Zelenskiy cho biết vào ngày 28 tháng 7 rằng kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện của Nga nổ ra vào tháng 2 năm 2022, Ukraine đã đưa 5.857 người khỏi nơi giam giữ của Nga thông qua các cuộc trao đổi.

[Kyiv Independent: Work on lists is ongoing' — Ukraine, Russia preparing to exchange 1,200 POWs each, Zelensky says]

7. Putin câu giờ trong cuộc gặp với Tổng thống Zelenskiy

Điện Cẩm Linh tiếp tục trì hoãn bất kỳ cuộc đàm phán ngừng bắn tiềm năng nào với Kyiv, khi phát ngôn nhân tuyên bố Putin “không loại trừ” một cuộc gặp với người đồng cấp Ukraine - nhưng chỉ sau khi “công việc” chưa được nêu rõ được thực hiện.

Tuyên bố mới nhất do phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov đưa ra là nỗ lực mới nhất của Mạc Tư Khoa nhằm tránh các cuộc đàm phán nghiêm chỉnh, sau khi Tổng thống Mỹ Ông Donald Trump yêu cầu Nga phải đồng ý ngừng bắn trước ngày 8 tháng 8, nếu không sẽ phải đối mặt với thuế quan. Ban đầu, Tổng thống Trump đặt ra thời hạn 50 ngày cho Nga, nhưng đã rút ngắn thời hạn này vào tuần trước sau khi bày tỏ “thất vọng” với Putin.

Peskov nói với các phóng viên rằng “bản thân tổng thống không loại trừ” khả năng gặp trực tiếp Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy - “sau khi công việc cần thiết được thực hiện ở cấp độ chuyên gia và khoảng cách cần thiết đã được vượt qua”. Ông cho biết công việc này “vẫn chưa được thực hiện”.

Tuần trước, Tổng thống Zelenskiy đã triệu tập một cuộc họp với Putin sau khi nhà lãnh đạo Điện Cẩm Linh đùa cợt về chủ đề đàm phán hòa bình tiếp theo trước khi lưu ý rằng quân đội Nga đang “tiến quân trên toàn bộ tiền tuyến”.

Tổng thống Zelenskiy cho biết trong một bài đăng trên X vào ngày 1 tháng 8 rằng: “Chúng tôi hiểu ai là người ra quyết định ở Nga, và do đó, Ukraine một lần nữa đề nghị tiến xa hơn các cuộc đàm phán kỹ thuật - không phải để trao đổi tuyên bố, mà là để thực sự gặp nhau ở cấp lãnh đạo”.

Điện Cẩm Linh đã nhiều lần đưa ra triển vọng đàm phán với Ukraine để chấm dứt chiến tranh, đồng thời đặt ra những điều kiện mơ hồ và khó xảy ra, lợi dụng sự chậm trễ để tiếp tục tấn công nước láng giềng và chiếm thêm lãnh thổ.

Tổng thống Trump cho biết đặc phái viên của ông, Steve Witkoff, sẽ đến thăm Nga trong những ngày tới. Peskov nói “chúng tôi luôn vui mừng khi được gặp ông Witkoff tại Nga”.

[Politico: Putin plays for time on Zelenskyy meeting]

8. ‘Xuất hiện với Quốc kỳ Ba màu lúc nào cũng kết thúc theo cách tương tự’: Tình báo Ukraine loại bỏ người Nga sau bức ảnh chụp lá cờ

Lực lượng đặc nhiệm Ukraine thuộc Tổng cục Tình báo, gọi tắt là HUR đã tiêu diệt một nhóm binh sĩ Nga quyết định tạo dáng với lá cờ Nga tại làng Zelenyi Hai ở vùng Donetsk, nhằm mục đích phô trương một cuộc tiến công được tường trình thành công về phía vùng Dnipropetrovsk.

“Quân đội xâm lược tiếp tục nỗ lực đột phá vào khu vực Dnipropetrovsk và báo cáo một 'chiến thắng' khác”, dịch vụ báo chí HUR đưa tin vào chiều Thứ Hai, 04 Tháng Tám, công bố các bức ảnh và video tương ứng.

Một trong những nhóm chiến đấu của quân đội Nga đã cố gắng tổ chức chụp ảnh với lá cờ Nga ở Zelenyi Hai để báo cáo về “chiến thắng” mới cho rằng họ đã tiến được vào khu vực Dnipropetrovsk trong khi thực tế họ đang trong vùng Donetsk.

Tuy nhiên, nỗ lực này đã gây ra thảm họa cho quân đội Nga – họ đã tiến vào khu vực do đơn vị “Bratstvo”quản lý, một phần của “Đơn vị đặc nhiệm Timur” của HUR. “Chiến thắng trên phương tiện truyền thông” của họ không kéo dài được lâu: lực lượng đặc nhiệm Ukraine đã nhanh chóng tiêu diệt đối phương.

Dịch vụ báo chí HUR cho biết thêm: “Xuất hiện trên đất của chúng tôi với vũ khí và lá cờ ba màu của Nga luôn có cùng một kết cục – đó là là sự hủy diệt.”

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy, trong cuộc họp với các nhà báo, tuyên bố rằng lực lượng Nga không từ bỏ các nỗ lực đột nhập vào khu vực Dnipropetrovsk, chủ yếu theo đuổi các mục tiêu do truyền thông thúc đẩy - để thể hiện cái gọi là “chiến thắng” cho công chúng trong nước Nga.

“ Đối với họ, vùng Dnipropetrovsk là một thành công mang tính biểu tượng. Bởi vì họ có thể biến điều đó thành một chiến thắng truyền thông. Tình hình ở đó tương tự như Pokrovsk. Họ tiến vào – đó chỉ là một bãi đất trống. Dù họ có vào hay không, chẳng còn gì còn sót lại trên bãi đất đó. Không ai đóng quân ở đó. Quân đội của chúng tôi được bố trí ở một khoảng cách xa và phá hủy mọi thứ có thể”, Tổng thống Zelenskiy nói, đồng thời cho biết thêm: “Hiện tại, họ vẫn quan tâm đến Sumy, vẫn quan tâm đến khu vực Pokrovsk, và họ rất háo hức tiếp cận vùng Dnipropetrovsk.”

[Kyiv Post: ‘Appearing With Tricolor Ends the Same Way’: Ukraine’s Intel Eliminates Russians After Flag Photo]

9. Tổng thống Zelenskiy nói lính đánh thuê từ Á Châu và Phi Châu đang chiến đấu cho Nga ở Đông Bắc Ukraine

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết vào ngày 4 tháng 8 rằng lực lượng Nga chiến đấu gần thị trấn Vovchansk ở tỉnh Kharkiv bao gồm lính đánh thuê nước ngoài từ Trung Quốc, Tajikistan, Uzbekistan, Pakistan và một số nước Phi Châu, trích dẫn các báo cáo tiền tuyến từ binh lính Ukraine.

Trong chuyến thăm Lữ đoàn Bộ binh Cơ giới Độc lập số 57, là đơn vị đang bảo vệ khu vực Vovchansk, Tổng thống Zelenskiy đã gặp gỡ các chỉ huy để thảo luận về tình hình chiến trường, nhu cầu quân đội và các hoạt động chiến đấu, bao gồm việc sử dụng máy bay điều khiển từ xa và tài trợ trực tiếp cho các lữ đoàn.

Vovchansk, nằm cách biên giới Nga chỉ năm km, đã chứng kiến giao tranh dữ dội kể từ khi Nga phát động cuộc tấn công trên bộ mới vào Tỉnh Kharkiv vào tháng 5 năm 2024.

“Những người lính trên mặt trận này đang ghi nhận sự tham gia của lính đánh thuê từ Trung Quốc, Tajikistan, Uzbekistan, Pakistan và các nước Phi Châu trong cuộc chiến. Chúng tôi sẽ đáp trả”, Tổng thống Zelenskiy nói trong một tuyên bố.

Ông nói thêm rằng các cuộc thảo luận cũng tập trung vào các vấn đề tuyển dụng và tăng cường khả năng tiếp cận công nghệ máy bay điều khiển từ xa — một yếu tố quan trọng trong các nỗ lực phòng thủ và trinh sát đang diễn ra của Ukraine.

Hồi tháng Tư, Tổng thống Zelenskiy cho biết “vài trăm” công dân Trung Quốc đang tham gia chiến tranh bên phía Nga. Một người bị giam giữ được tường trình đã trả cho một người môi giới 300.000 rúp hay khoảng 3.500 đô la để nhập ngũ nhằm đổi lấy quốc tịch Nga.

Trung Quốc phủ nhận sự liên quan, tuyên bố kêu gọi công dân tránh xung đột vũ trang. Mạc Tư Khoa cũng đã điều động khoảng 12.000 quân Bắc Hàn do Bình Nhưỡng điều động để chống lại cuộc tấn công của Ukraine vào tỉnh Kursk.

Nhiều báo cáo cho rằng Nga đang tuyển dụng công dân nước ngoài để tham gia vào cuộc chiến toàn diện chống lại Ukraine. Một cuộc điều tra hồi tháng 4 của trang tin độc lập Important Stories của Nga đã xác định được hơn 1.500 chiến binh nước ngoài từ 48 quốc gia đã gia nhập quân đội Nga.

[Kyiv Independent: Zelensky says mercenaries from Asia and Africa fighting for Russia in northeastern Ukraine]

10. Đức hiện đang dẫn đầu trong phong trào phản đối nhập cư của Âu Châu

Các chính phủ Đức trước đây đã tìm cách kiềm chế những động thái cứng rắn nhất của Âu Châu về vấn đề di cư. Giờ đây, dưới thời Thủ tướng Friedrich Merz, Berlin đang nỗ lực dẫn đầu cuộc chiến chống nhập cư của Âu Châu.

Sự thay đổi mạnh mẽ trong lập trường về di cư của Đức dưới thời chính phủ mới hứa hẹn sẽ đẩy nhanh xu hướng cực hữu của Liên Hiệp Âu Châu về vấn đề di cư, khi khối này chuẩn bị thực hiện một loạt biện pháp mới nhằm giảm mạnh số lượng người xin tị nạn vào Âu Châu — và trục xuất thêm những người đã vượt qua được. Trong khi các nhà lãnh đạo Âu Châu đang đàm phán về cách thức điều động các biện pháp này, người dân từ một số quốc gia có đường lối cứng rắn nhất Liên Hiệp Âu Châu đang hoan nghênh vai trò mới của Đức.

“Đức đang dẫn đầu trong một số cuộc đàm phán rất quan trọng này”, Kaare Dybvad, Bộ trưởng Di trú Đan Mạch, nói với POLITICO. “Chúng tôi rất vui mừng về điều đó.”

Trong một ví dụ mang tính biểu tượng cao về cách chính phủ Đức hiện đang tìm cách thúc đẩy sự thay đổi về di cư của Âu Châu thay vì điều tiết nó, Bộ trưởng Nội vụ Alexander Dobrindt gần đây đã tiếp đón những người đồng cấp từ một số quốc gia Âu Châu có lập trường cứng rắn về di cư - bao gồm Áo, Đan Mạch và Ba Lan - trên ngọn núi cao nhất của đất nước ông ở dãy Alps Bavaria, Zugspitze, được trang trí bằng một cây thánh giá vàng trên đỉnh núi.

Dobrindt phát biểu ở độ cao gần 3.000 mét: “Chúng tôi muốn làm rõ rằng Đức không còn là quốc gia cầm lái trong vấn đề di cư ở Âu Châu nữa mà là một phần của động lực thúc đẩy”.

Thông điệp đó đang được đón nhận nồng nhiệt ở Brussels.

“Nếu Đức đóng góp nhiều hơn, cam kết hơn, thì đó là điều rất, rất tích cực, bởi vì chúng ta sẽ đạt được tiến bộ nhanh hơn,” Ủy viên Di cư Liên Hiệp Âu Châu Magnus Brunner phát biểu với POLITICO bên lề hội nghị thượng đỉnh ở Bavaria. “Và đó là lý do tại sao tôi rất hài lòng khi chính phủ Đức đã chọn con đường này và cũng ủng hộ mạnh mẽ Ủy ban trong việc thực hiện những điều chúng tôi đã đề xuất.”

Việc Đức sẵn sàng dẫn đầu mặt trận chống nhập cư của Âu Châu đã loại bỏ một rào cản quan trọng ngăn cản các nước Âu Châu ban hành các đề xuất chính sách mà cho đến gần đây vẫn bị coi là vượt quá giới hạn. Những đề xuất này bao gồm kế hoạch trục xuất người di cư sang các nước thứ ba và giải quyết đơn xin tị nạn bên ngoài Liên Hiệp Âu Châu, sao chép mô hình Rwanda thất bại của Anh, mà trước đây Merz đã ca ngợi là “điều chúng ta có thể học tập”.

Trong khi làn sóng di cư của Đức bắt đầu từ chính phủ thiên tả trước đây, liên minh của Merz, dưới áp lực ngày càng tăng từ đảng Alternative for Germany (AfD) chống nhập cư - hiện là đảng đối lập lớn nhất tại Bundestag của Đức - đang thực hiện một giải pháp khó khăn hơn nhiều để ngăn chặn sự chuyển hướng của cử tri bảo thủ sang cực hữu.

“Trong những năm qua, Đức thực sự là một trong những nước kiên trì nhất trên khắp Liên Hiệp Âu Châu đã ủng hộ hệ thống tị nạn hậu chiến,” Ravenna Sohst, nhà phân tích chính sách tại Viện Chính sách Di cư, cho biết. “Với việc Đức giờ đây đã gia nhập các quốc gia thành viên cứng rắn khác, cán cân của cái được coi là chính sách di cư chủ đạo của Âu Châu đang chuyển dịch sang cánh hữu.”

[Politico: Germany is now leading the charge on Europe’s anti-immigration turn]