Theo Kathleen N. Hattrup của tạp chí Aleteia, trong bản tin ngày 01/04/2026, Đức Giáo Hoàng Leo XIV nói rằng: "Giáo Hội hiện diện ở bất cứ nơi nào con cái Giáo Hội tuyên xưng và làm chứng cho Tin Mừng: tại nơi làm việc, trong xã hội dân sự và trong mọi mối quan hệ giữa con người."

Thực vậy, tiếp tục loạt bài giảng về di sản của Công đồng Vatican II, Đức Giáo Hoàng Leo vào ngày 1 tháng 4 đã mở rộng suy tư của ngài về chủ đề bản sắc của Giáo Hội, đặc biệt là về vai trò và sứ mệnh của giáo dân.

Trích dẫn lời của Đức Giáo Hoàng Phanxicô và Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II (cũng như Thánh Augustinô), ngài nhấn mạnh cách Công đồng Vatican II đã làm nổi bật bản chất và sứ mệnh của giáo dân.

Ngài lưu ý rằng, với tư cách là Kitô hữu, vai trò của giáo dân vượt ra ngoài phạm vi các nhà thờ:

Lĩnh vực hoạt động tông đồ rộng lớn của giáo dân không chỉ giới hạn trong Giáo hội mà còn mở rộng ra toàn thế giới. Thật vậy, Giáo hội hiện diện ở bất cứ nơi nào con cái của Người tuyên xưng và làm chứng cho Tin Mừng: tại nơi làm việc, trong xã hội dân sự và trong mọi mối quan hệ giữa con người, bất cứ nơi nào họ, thông qua những lựa chọn của mình, thể hiện vẻ đẹp của đời sống Kitô giáo…

Sau đây là nguyên văn lời Đức Leo XIV, theo bản tiếng Anh của Tòa Thánh:

~

Chào buổi sáng anh chị em!

Chúng ta hãy tiếp tục con đường suy niệm về Giáo hội như được trình bày cho chúng ta trong Hiến chế Công đồng Lumen gentium (LG). Hôm nay chúng ta sẽ xem xét chương thứ tư, chương nói về giáo dân. Chúng ta hãy cùng nhớ lại điều Đức Giáo Hoàng Phanxicô thường nhắc đi nhắc lại: “Nói một cách đơn giản, giáo dân chiếm đa số trong dân Chúa. Phần thiểu số – các thừa tác viên được thụ phong – là để phục vụ họ” (Tông huấn Evangelii gaudium, 102).

Phần này của Văn kiện nhằm mục đích giải thích, bằng những thuật ngữ tích cực, bản chất và sứ mệnh của giáo dân, sau nhiều thế kỷ mà họ chỉ được định nghĩa đơn giản là những người không thuộc hàng giáo sĩ hoặc đời sống thánh hiến. Vì lý do này, tôi muốn cùng aanh chị em xem lại một đoạn rất hay nói về sự cao cả của thân phận Kitô hữu: “Vì vậy, dân Chúa được chọn là một: ‘một Chúa, một đức tin, một phép rửa tội’ (Ê-phê-sô 4:5); cùng chia sẻ một phẩm giá chung với tư cách là các thành viên từ khi được tái sinh trong Chúa Kitô, cùng có ân sủng con thảo và cùng một ơn gọi hướng đến sự hoàn thiện; cùng sở hữu một ơn cứu độ, một niềm hy vọng và một tình yêu thương không chia rẽ” (LG, 32).

Trước bất cứ sự phân biệt nào về thừa tác vụ hay bậc sống, Công đồng khẳng định sự bình đẳng của tất cả những người đã được rửa tội. Hiến chế không muốn chúng ta quên điều nó đã khẳng định trong chương nói về dân Chúa, đó là: thân phận của dân được xức dầu là phẩm giá và tự do của con cái Thiên Chúa (xem LG, 9).

Tất nhiên, ân phúc càng lớn thì sự cam kết cũng càng lớn. Vì lý do này, cùng với phẩm giá, Công đồng cũng nhấn mạnh sứ mệnh của giáo dân trong Giáo hội và trên thế giới. Nhưng sứ mệnh này được xây dựng trên cơ sở nào và bao gồm những gì? Chính sự mô tả về giáo dân do Công đồng đưa ra đã cho chúng ta biết: “Thuật ngữ giáo dân ở đây được hiểu là tất cả các tín hữu… [những người] nhờ phép rửa tội mà trở nên một thân thể với Chúa Kitô và được cấu thành trong dân Chúa; họ theo cách riêng của mình được tham dự vào các chức năng tư tế, tiên tri và vương giả của Chúa Kitô; và họ thực hiện phần mình sứ mệnh của toàn thể dân Kitô giáo trong Giáo hội và trên thế giới” (LG, 31).

Do đó, Dân Thánh của Thiên Chúa không bao giờ là một khối vô hình, mà là thân thể Chúa Kitô, hay như Thánh Augustinô đã nói, là Christus totus (Chúa Kitô toàn thể); đó là một cộng đồng được cấu trúc hữu cơ thông qua mối quan hệ hữu ích giữa hai hình thức tham gia vào chức tư tế của Chúa Kitô: chức tư tế chung của các tín hữu và chức tư tế thừa tác (xem LG, 10). Nhờ Bí tích Thánh tẩy, các tín hữu giáo dân tham gia vào chính chức tư tế của Chúa Kitô. Thật vậy, “Vị Tư tế tối cao và vĩnh cửu, Chúa Giêsu Kitô, vì Người muốn tiếp tục làm chứng và phục vụ qua giáo dân, nên Người ban cho họ Thánh Thần này và ngày càng thúc giục họ làm mọi việc lành và hoàn hảo” (LG, 34).

Về phương diện này, làm sao chúng ta có thể không nhớ đến Thánh Gioan Phaolô II và Tông huấn Christifideles laici (30 tháng 12 năm 1988) của ngài? Trong đó, ngài nhấn mạnh rằng “Công đồng, với di sản giáo lý, tâm linh và mục vụ phong phú, đã viết về bản chất, phẩm giá, tâm linh, sứ mệnh và trách nhiệm của giáo dân hơn bao giờ hết. Và các Nghị phụ Công đồng, vang vọng lại lời kêu gọi của Chúa Kitô, đã kêu gọi tất cả các tín hữu giáo dân, cả nam và nữ, cùng lao động trong vườn nho” (số 2). Bằng cách này, vị tiền nhiệm đáng kính của tôi đã tái khởi động sứ mệnh tông đồ của giáo dân, mà Công đồng đã dành riêng một văn kiện, mà chúng ta sẽ nói đến sau. [1]

Lĩnh vực rộng lớn của hoạt động tông đồ giáo dân không chỉ giới hạn trong Giáo hội mà còn mở rộng ra toàn thế giới. Thật vậy, Giáo hội hiện diện ở bất cứ nơi nào con cái của Giáo hội tuyên xưng và làm chứng cho Tin Mừng: tại nơi làm việc, trong xã hội dân sự và trong mọi mối quan hệ giữa con người, bất cứ nơi nào họ, thông qua những lựa chọn của mình, thể hiện vẻ đẹp của đời sống Kitô giáo, điều báo trước ngay tại đây và bây giờ về công lý và hòa bình sẽ được thực hiện trong Nước Thiên Chúa. Thế giới cần “được thấm nhuần tinh thần của Chúa Kitô, và thực hiện mục đích của mình một cách hiệu quả hơn trong công lý, bác ái và hòa bình” (LG, 36). Và điều này chỉ có thể thực hiện được thông qua sự đóng góp, phục vụ và làm chứng của giáo dân!

Đó là lời mời gọi trở thành Giáo hội “hướng ra bên ngoài” mà Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nói với chúng ta: một Giáo hội hiện thân trong lịch sử, luôn luôn mở lòng đón nhận sứ mệnh, trong đó tất cả chúng ta được mời gọi trở thành những môn đệ truyền giáo, những tông đồ của Tin Mừng, những chứng nhân của Nước Thiên Chúa, những người mang niềm vui của Chúa Kitô mà chúng ta đã gặp gỡ!

Thưa anh chị em, nguyện xin Lễ Phục Sinh mà chúng ta đang chuẩn bị cử hành đổi mới trong chúng ta ân sủng để, giống như Maria Magdalena, giống như Phêrô và Gioan, trở thành những chứng nhân của Đấng Phục Sinh!

____________________________________________________

[1] Cf. Công đồng Vatican II, Sắc lệnh Apostolicam actuositatem (18 tháng 11 năm 1965).

 

Theo Kathleen N. Hattrup, trong bản tin Aleteia ngày 31/03/2026, trong một lần hiếm hoi nhắc đến tên một nhà lãnh đạo, Đức Giáo Hoàng Leo cho biết ngài được biết Tổng thống Mỹ Trump mong muốn chấm dứt chiến tranh, và bày tỏ hy vọng tổng thống đang tìm cách giảm bạo lực.

Thực thế, khi rời khỏi ngày nghỉ hàng tuần tại Castel Gandolfo vào thứ Ba, ngày 31 tháng 3, Đức Giáo Hoàng Leo đã nói chuyện với các nhà báo có mặt, kêu gọi tìm kiếm hòa bình giữa tuần lễ thiêng liêng nhất trong năm đối với các tín hữu Kitô giáo.

Khi được hỏi (bằng tiếng Anh) liệu ngài có thông điệp nào dành cho các nhà lãnh đạo thế giới về cuộc chiến hay không, Đức Giáo Hoàng Leo đã trả lời thẳng thắn:

Tôi được biết Tổng thống Trump gần đây đã tuyên bố rằng ông ấy muốn chấm dứt chiến tranh. Hy vọng ông ấy đang tìm kiếm một 'lối thoát'. Hy vọng ông ấy đang tìm cách giảm bớt bạo lực, giảm bớt các vụ đánh bom, điều này sẽ góp phần đáng kể vào việc xóa bỏ lòng thù hận đang được tạo ra và ngày càng gia tăng - ở Trung Đông và những nơi khác. Vì vậy, tôi chắc chắn sẽ tiếp tục kêu gọi tất cả các nhà lãnh đạo thế giới hãy quay trở lại bàn đối thoại. Hãy tìm kiếm giải pháp cho các vấn đề, hãy tìm cách giảm bớt bạo lực mà chúng ta đang cổ vũ, để hòa bình - đặc biệt là vào Lễ Phục Sinh - có thể ngự trị trong trái tim chúng ta.

Trước đó, phát biểu bằng tiếng Ý, Đức Giáo Hoàng đã nói về Tuần Thánh như một thời gian đặc biệt của hòa bình, gợi ý Lễ Phục Sinh là thời điểm ngừng bắn.

Theo Vatican News, ngài nói rằng đó “nên là thời điểm thiêng liêng nhất, cao quý nhất trong năm”. “Đây là thời điểm hòa bình, thời điểm để suy gẫm sâu sắc, nhưng như chúng ta đều biết, một lần nữa trên thế giới, ở rất nhiều nơi, chúng ta lại chứng kiến quá nhiều đau khổ, quá nhiều cái chết – thậm chí cả những đứa trẻ vô tội.”

Mặc dù “liên tục kêu gọi hòa bình,” Đức Giáo Hoàng than thở, “thật không may, nhiều người vẫn muốn cổ vũ hận thù và bạo lực, chiến tranh.”

Ngài kêu gọi mọi người, “đặc biệt là các tín hữu Kitô giáo,” hãy “sống những ngày này với nhận thức rằng Chúa Kitô vẫn đang chịu đóng đinh ngày hôm nay, rằng Chúa Kitô vẫn đang chịu đau khổ ngày hôm nay nơi những người vô tội, đặc biệt là những người đang phải chịu đựng bạo lực, hận thù và chiến tranh.”

“Chúng ta hãy cầu nguyện cho họ, cho các nạn nhân của chiến tranh, chúng ta hãy cầu nguyện để thực sự có một nền hòa bình mới, được đổi mới, có thể mang lại sự sống mới cho tất cả.”

Trả lời một câu hỏi khác, ngài cũng bày tỏ hy vọng về một thỏa thuận ngừng bắn trong dịp Lễ Phục Sinh.

Vác thập giá Chúa Kitô

Trước đó trong ngày, có thông tin cho rằng Đức Giáo Hoàng sẽ tự mình vác thập giá trong nghi thức Via Crucis truyền thống vào Thứ Sáu Tuần Thánh tại Đấu trường La Mã. Khi được hỏi về quyết định này, ngài nói đó là "một dấu hiệu quan trọng bởi vì những gì Đức Giáo Hoàng đại diện: một nhà lãnh đạo tinh thần trong thế giới ngày nay, một tiếng nói nói rằng Chúa Kitô vẫn đang chịu đau khổ. Và tôi cũng mang tất cả những đau khổ đó trong lời cầu nguyện của mình."

Ngài nhắc lại lời kêu gọi "đến tất cả những người thiện chí, đến những người có đức tin, hãy cùng nhau bước đi, bước đi với Chúa Kitô, Đấng đã chịu đau khổ vì chúng ta, để ban cho chúng ta ơn cứu độ, và hãy tìm cách trở thành người mang lại hòa bình."

 

Ishmael Adibuah, trong bản tin của EWTNNews ngày 31 tháng 3 năm 2026, cho hay: Đức Tổng Giám Mục Fortunatus Nwachukwu lo ngại về sự gia tăng thái độ thù địch đối với Kitô hữu, cả ở một số khu vực của thế giới Hồi giáo và trong nền văn hóa hậu Kitô giáo ngày càng phát triển của châu Âu.

Đức cha Nwachukwu, thư ký của Phân bộ Truyền giáo Đầu tiên thuộc Bộ Truyền giáo của Vatican, nói với EWTN News rằng bất cứ cuộc đối thoại nghiêm túc nào về hòa bình và chung sống đều phải bắt đầu bằng việc lên án rõ ràng bạo lực chống Kitô giáo, đặc biệt là từ các nhà lãnh đạo Hồi giáo ở những nơi mà Kitô hữu thiếu tự do tôn giáo đầy đủ.

Vị giám mục người Nigeria cũng cảnh báo về sự gia tăng ác cảm văn hóa đối với Kitô giáo ở phương Tây, nơi mà việc phát biểu Kitô giáo thường bị đối xử với sự nghi ngờ ngay cả khi các xã hội vẫn khăng khăng bảo vệ các biểu tượng tôn giáo của những tôn giáo khác.

Đức Giáo Hoàng Leo XIV dự kiến sẽ thăm bốn quốc gia ở châu Phi, bao gồm cả Algeria, quốc gia đa số theo đạo Hồi, trong chuyến tông du đầu tiên đến lục địa này từ ngày 13 đến 23 tháng 4.

Một nhà ngoại giao kêu gọi người Hồi giáo đối đầu với bạo lực chống Kitô giáo

Dựa trên nhiều thập niên phục vụ ngoại giao tại Ghana, Paraguay, Algeria và Thụy Sĩ, Đức cha Nwachukwu đã mô tả sự phân biệt đối xử chống Kitô giáo mà ngài đã chứng kiến tận mắt - những trải nghiệm mà ngài tin rằng vẫn tiếp tục bị bỏ qua.

Ngài nói: “Tôi không chỉ trích Hồi giáo; tôi chỉ trích cách một số người thực hành Hồi giáo của họ. Mọi người chỉ la hét về sư kỳ thị Hồi giáo, nhưng nguyên nhân chính của nó không nằm ở phương Tây. Nó nằm ở cách một số người Hồi giáo thực hành tôn giáo của họ. Chúng tôi kêu gọi những người bạn Hồi giáo của chúng tôi lên án việc lạm dụng tôn giáo của họ như một tôn giáo bạo lực.”

Ngài nhắc lại rằng trong thời gian phục vụ tại Algeria, người Kitô hữu bị công khai gán mác “kẻ thù của Hồi giáo”. Trong một vụ việc, một chủ cửa hàng đã từ chối phục vụ ngài vì ngài mặc áo choàng cổ Rô-ma.

Ngài nói: “Người Kitô hữu vẫn chưa có được sự tự do hoàn toàn để thực hành tôn giáo của họ”.

Một phương Tây ngày càng cảm thấy không thoải mái với nguồn gốc Kitô giáo của mình

Nhưng ĐC Nwachukwu cũng chỉ trích mạnh mẽ châu Âu, nơi ngài nhận thấy sự miễn cưỡng ngày càng tăng trong việc bảo vệ Kitô giáo ngay cả khi các xã hội phương Tây nhấn mạnh sự khoan dung tôn giáo.

Ngài nói: “Mọi người đều lên án việc kỳ thị Hồi giáo, nhưng không ai lên án việc kỳ thị Kitô hữu. Chúng ta đang sống trong một châu Âu hậu Kitô giáo và một phương Tây hậu Kitô giáo.”

Ngài lưu ý rằng các biểu tượng Kitô giáo phải đối diện với sự phân biệt đối xử không áp dụng cho các tôn giáo khác: “Bạn bước vào một hội trường và thấy một biểu tượng của Phật giáo — không ai chạm vào nó. Bạn thấy một người Hồi giáo đội khăn trùm đầu — không ai bảo bạn cởi nó ra. Nhưng bạn thấy một cây thánh giá, và họ nói, ‘Hãy bỏ nó đi.’ Tại sao?”

Ngài lập luận rằng điều này phản ánh sự xấu hổ về văn hóa đối với di sản Kitô giáo của châu Âu:

“Nó giống như cảm thấy tội lỗi vì có một người mẹ xấu xí và rồi quên rằng bà ấy cũng có quyền. Kitô giáo đã mang lại cho họ nền giáo dục, văn hóa và xã hội — giờ đây họ lại cảm thấy không thoải mái với nó.”

Những nhà truyền giáo đổi chiều và một phản ứng đầy hy vọng đối với sự trôi dạt thế tục của châu Âu

ĐC Nwachukwu nói rằng tình trạng này làm cho sự hiện diện ngày càng tăng của các nhà truyền giáo châu Phi và châu Á ở châu Âu càng trở nên quan trọng hơn, như một dấu hiệu đầy hy vọng rằng Giáo hội hoàn cầu có thể giúp khơi dậy bản sắc Kitô giáo của lục địa này.

Ngài nói: “Phương Tây thường quên rằng chúng ta là kết quả của những hy sinh được thực hiện bởi chính anh chị em của họ, những người đã trở thành nhà truyền giáo. Nhưng những bó lúa — con cái của những nhà truyền giáo đó — giờ đây đang trở về.”

ĐC Nwachukwu mô tả phong trào này như một món quà có thể củng cố Ki-tô giáo phương Tây ở những nơi mà chủ nghĩa thế tục đã bén rễ sâu.

“Chúng tôi muốn thấy các Giáo hội mẹ ở châu Âu chấp nhận và tự hào về những người con truyền giáo của họ từ khu vực Nam bán cầu.”

Lời khích lệ dành cho những người Ki-tô hữu bị bách hại

Đối với những người Ki-tô hữu đang phải đối diện với sự bách hại — dù là dưới các chế độ thù địch, các phong trào cực đoan, hay áp lực văn hóa thế tục — ĐC Nwachukwu đã đưa ra một thông điệp về sức mạnh: “Nếu bạn đang gặp phải sự bách hại, điều đó có nghĩa là thông điệp bạn mang đến rất quan trọng. Nếu thông điệp của bạn không quan trọng, mọi người thậm chí sẽ không nghĩ đến bạn. Vì vậy, thông điệp là: Đừng cảm thấy bạn cô đơn. Hãy biết giá trị của chính mình.”

 

CUỘC RƯỚC LÁ VÀ THÁNH LỄ TẠI GIÁO HỌ Đức Mẹ LA VANG CHANTILLY

Photos:

Vào buổi chiều thứ Bảy ngày 28/3/2026 bầu trờ có nắng ấm tại Chantilly Virginia, đây cũng là ngày các em trong chương trình Giáo Lý Đức Tin kết thúc phần đầu của năm học ngoài đời cũng như trong Chương Trình Giáo Lý. Cùng với nhau những cành lá trên tay với bài ca Lên Gierusalem lập đi lập lại Bài Hát Rước Lá” Các Trẻ Do Thái cầm cành Ô Lưu đi đón Chúa và reo vang lời ca tụng rằng Hoan Hô, Hoan Hô trên các tầng trời” Như được thấy trời mở ra Đức Kito được nuôn dân reo hò đàn ca và nhất là các bạn trẻ của Trường Giáo Lý Đức Tin trên dưới 200 em, quý Phụ Huynh và dưới sự hướng dẫn của 40 Sơ, Thầy Cô Giáo và các Em T/A hình thành một đoàn rước đông đảo chiêng trống, giơ lá hô vang Con Vua Đa Vid đàng chúc tụng. Một buổi chiều thật vui mừng để đón chào một tuần thánh.

Vào trrong nhà thờ. Cha quản nhiệm đã ví như trong âm nhạc thì có cung trưởng và cung thứ, đang với điệp khúc cung trưởng nơi bầu trời nắng ấm và vui tươi thì Bài Thương Khó đưa chúng ta ta vào cung thứ ảm đạm Chúa chết vì tội lỗi chúng ta. Nhưng, rồi chúa sẽ sống lại trong vinh quang như lời người đã hứa.

LM. Nguyễn Đức Vượng JB

 

1. Tổng thống Trump nói eo biển Hormuz là vấn đề của thế giới: “Hãy tự đi mà lấy dầu đi!”

Hôm thứ Ba, Tổng thống Trump đã gửi một thông điệp tới các đồng minh của Mỹ, những người đang bị đe dọa nguồn cung dầu mỏ do cuộc chiến của Tòa Bạch Ốc chống lại Iran: Các bạn phải tự lo liệu lấy.

“Tất cả những quốc gia không thể có được nhiên liệu máy bay phản lực vì eo biển Hormuz, giống như Vương quốc Anh, quốc gia đã từ chối tham gia vào việc chặt đầu Iran, tôi có một đề xuất cho các bạn: Thứ nhất, hãy mua từ Mỹ, chúng tôi có rất nhiều, và thứ hai, hãy tích lũy chút can đảm, tiến đến eo biển và CHIẾM LẤY NÓ,” ông nói hôm thứ Ba.

Tuyến đường thủy quan trọng này, nơi thường vận chuyển khoảng 20% lượng dầu mỏ của thế giới, đã gần như bị Iran cắt đứt kể từ khi Israel và Mỹ phát động chiến dịch chung vào cuối tháng Hai.

Giá dầu đã tăng vọt kể từ khi chiến tranh bắt đầu; giá xăng trung bình tại Mỹ đã vượt mốc 4 đô la một gallon vào thứ Ba, mức cao nhất kể từ năm 2022.

Nhưng các đối tác NATO, bao gồm cả Liên minh Âu Châu, phần lớn đã từ chối giúp bảo đảm an ninh cho eo biển này. “Đây không phải là cuộc chiến của Âu Châu”, Kaja Kallas, nhà ngoại giao hàng đầu của Liên Hiệp Âu Châu, đã nói hồi đầu tháng 3.

Phản ứng từ các đồng minh lâu năm của Mỹ đã khiến tổng thống vô cùng tức giận. Ông đã công khai đặt câu hỏi về tương lai của liên minh phòng thủ và chế giễu các đối tác Âu Châu, bao gồm cả Vương quốc Anh và Pháp.

“Các người sẽ phải bắt đầu học cách tự chiến đấu, Mỹ sẽ không còn ở đó để giúp đỡ các người nữa, giống như các người đã không ở đó để giúp đỡ chúng tôi,” ông viết hôm thứ Ba. “Iran về cơ bản đã bị tàn phá. Phần khó khăn nhất đã qua rồi. Hãy tự đi mà lấy dầu đi!”

Trong khi ca ngợi những tiến triển tích cực trong các cuộc đàm phán với Iran hồi đầu tuần này, Tổng thống Trump đã đe dọa sẽ cho nổ tung và “phá hủy hoàn toàn” cơ sở hạ tầng năng lượng của Tehran nếu nước này không “ngay lập tức” mở lại eo biển.

Vào cuối ngày thứ Ba, Tổng thống Trump nói với đài CBS News rằng Tòa Bạch Ốc không có kế hoạch rút ngay lập tức các nguồn lực của mình khỏi eo biển.

“Tôi sẽ làm điều đó vào một thời điểm nào đó, chưa phải bây giờ, nhưng các quốc gia khác phải vào cuộc và giải quyết vấn đề này,” ông nói. “Iran đã bị tàn phá nặng nề, nhưng họ sẽ phải tự mình giải quyết vấn đề.”

Trong khi đó, các đồng minh Âu Châu lại tỏ ra hoang mang trước thông điệp “vô lý và thiếu nhất quán” của tổng thống. Chính quyền Tổng thống Trump trước đây đã thúc giục họ tự giải quyết vấn đề nội bộ của mình — đặc biệt là cuộc chiến của Nga ở Ukraine — nhưng giờ đây lại tìm kiếm sự giúp đỡ của họ trong một cuộc xung đột cách xa hàng ngàn dặm.

Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth đã đồng tình với tổng thống trong cuộc họp báo hôm thứ Ba, cuộc họp báo đầu tiên của ông sau gần hai tuần. Ông nói rằng Tổng thống Trump đã “sẵn sàng gánh vác trách nhiệm nặng nề thay mặt cho thế giới tự do để giải quyết mối đe dọa từ Iran”.

“Các quốc gia khác trên thế giới cũng nên sẵn sàng tăng cường vai trò của mình trên tuyến đường thủy quan trọng này. Không chỉ riêng Hải quân Hoa Kỳ,” ông Hegseth nói. “Lần cuối tôi kiểm tra, người ta cho rằng Hải quân Hoàng gia Anh cũng có thể sẵn sàng làm những việc tương tự.” Ông cũng chỉ ra rằng đây là tuyến đường thủy quốc tế mà Hoa Kỳ sử dụng ít hơn hầu hết các quốc gia khác.

Tổng thống Trump cũng cáo buộc Pháp từ chối cho phép máy bay quân sự hướng đến Israel bay qua lãnh thổ Pháp. Ông nói rằng Paris đã “rất vô dụng đối với 'Kẻ đồ tể của Iran'“.

“Nước Mỹ sẽ ghi nhớ!!!” - Tổng thống Trump đe dọa.

Một quan chức từ văn phòng Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, người yêu cầu giấu tên vì không được phép phát ngôn công khai, cho biết họ “bất ngờ” trước bài đăng của Tổng thống Trump.

[Politico: Trump says Strait of Hormuz is the world’s problem: ‘Go get your own oil!’]

2. Tổng thống Trump nói ông dự đoán chiến tranh với Iran sẽ kết thúc trong “2 tuần, có thể là 3 tuần”.

Trả lời phỏng vấn tờ New York Post, Tổng thống Trump nói rằng ông dự kiến Mỹ sẽ kết thúc các hoạt động chống lại Iran trong “hai tuần, có thể là ba tuần”.

Ông nói rằng Mỹ và Iran đang đàm phán, và có khả năng hai nước sẽ đạt được thỏa thuận trước thời điểm đó, nhưng ông cho rằng một thỏa thuận chính thức không cần thiết để chấm dứt chiến tranh. Iran đã phủ nhận việc đàm phán trực tiếp đang diễn ra, nhưng xác nhận rằng nước này đã trao đổi thông điệp với Mỹ thông qua các trung gian hòa giải.

Khi được hỏi về thời điểm giá xăng sẽ giảm sau khi tăng vọt trong bối cảnh chiến tranh Iran, Tổng thống Trump cũng nói với các phóng viên: “Tất cả những gì tôi cần làm là rút khỏi Iran, và chúng ta sẽ làm điều đó rất sớm thôi.”

Tổng thống Trump gọi cuộc tấn công của Mỹ gần thành phố Isfahan của Iran đêm qua là một “tuyệt vời”, nhưng từ chối tiết lộ mục tiêu bị đánh trúng là gì. Tổng thống đã đăng tải một video về vụ tấn công trên mạng xã hội Truth Social, cho thấy những vụ nổ lớn thắp sáng bầu trời đêm. Isfahan là một trong ba địa điểm hạt nhân mà Mỹ đã ném bom vào tháng 6 năm 2025.

“Rồi mọi chuyện sẽ sáng tỏ, nhưng đó chỉ là một trong những khu vực tuyệt vời khác mà chúng tôi đã chăm sóc,” ông nói với tờ Post.

“Thật tuyệt vời,” ông ấy nói thêm. “Thật tuyệt vời. Đó là những thứ chúng ta đã cho nổ tung. Đó là một vụ nổ kinh khủng.”

Tổng thống cũng cho biết ông tin rằng eo biển Hormuz sẽ tự động mở cửa “bởi bất cứ ai kiểm soát nguồn dầu mỏ”. Việc eo biển này đóng cửa trên thực tế đã làm tắc nghẽn dòng chảy dầu mỏ quốc tế, khiến giá dầu trên toàn cầu tăng vọt.

“Tôi nghĩ nó sẽ tự động mở ra, nhưng quan điểm của tôi là, tôi đã tiêu diệt hoàn toàn đất nước đó rồi,” ông nói với tờ Post. “Họ không còn sức mạnh gì nữa, hãy để những quốc gia đang sử dụng eo biển đó tự mở cửa… bởi vì tôi nghĩ bất cứ ai kiểm soát dầu mỏ đều sẽ rất vui mừng khi eo biển được mở cửa.”

Tổng thống Trump đã tiếp tục chỉ trích một trong những đồng minh lâu năm và thân cận nhất của Mỹ tại NATO, gọi Pháp là “vô dụng” trong bối cảnh cuộc chiến tranh Mỹ-Israel chống lại Iran đang diễn ra.

Tổng thống Trump cho biết Pháp đã từ chối cho phép máy bay chiến đấu của Mỹ tiếp cận không phận nước này khi chúng “đang hướng đến Israel, chở đầy thiết bị quân sự”.

“Nước Mỹ sẽ ghi nhớ mãi!!!”, Tổng thống Trump nói.

Tây Ban Nha đã công khai cấm máy bay quân sự Mỹ sử dụng không phận của nước này cho tất cả các hoạt động liên quan đến chiến tranh Iran, trong khi Ý gần đây đã bác bỏ các yêu cầu cụ thể về việc máy bay ném bom Mỹ hạ cánh xuống một căn cứ chung ở Sicily.

Đầu tháng 3, quân đội Pháp tuyên bố rằng, cũng giống như Anh, họ sẽ cho phép máy bay Mỹ sử dụng các căn cứ chung trong nước chỉ cho các hoạt động không liên quan đến chiến đấu, nhằm hỗ trợ phòng thủ các đồng minh và lợi ích của Pháp ở Vịnh Ba Tư. Cho đến nay, các nhà lãnh đạo Pháp vẫn chưa đưa ra tuyên bố công khai nào về việc từ chối hoàn toàn quyền tiếp cận không phận nước này đối với máy bay chiến đấu của Mỹ.

Tuy nhiên, Tổng thống Emmanuel Macron đã đặt câu hỏi về tính hợp pháp của cuộc tấn công của Mỹ và Israel vào Iran ngay từ giai đoạn đầu của cuộc chiến.

[CBSNews: Trump says he expects Iran war to end in “2 weeks, maybe 3”]



3. Mỹ ném bom Isfahan, nơi có thể chứa một số uranium được làm giàu cao của Iran.

Một cuộc tấn công có khả năng do Mỹ thực hiện đã nhắm vào thành phố Isfahan ở miền trung Iran vào sáng sớm thứ Ba, tạo ra một quả cầu lửa khổng lồ trên bầu trời.

Tổng thống Trump, người vẫn luôn khẳng định các cuộc đàm phán ngoại giao hướng tới lệnh ngừng bắn đang có tiến triển, đã chia sẻ video về vụ tấn công vào Isfahan, với những vụ nổ dữ dội thắp sáng bầu trời đêm.

Isfahan là nơi đặt một trong ba địa điểm bị quân đội Mỹ tấn công hồi tháng 6 và có khả năng một phần uranium được làm giàu cao của Iran đang được lưu trữ hoặc chôn giấu tại đó.

Hình ảnh vệ tinh cho thấy Iran có thể đã chuyển toàn bộ lượng uranium làm giàu của mình ngay trước khi cuộc chiến tháng 6 bắt đầu.

Hình ảnh vệ tinh được chụp ngay trước cuộc chiến kéo dài 12 ngày hồi tháng 6 giữa Iran và Israel cho thấy Tehran đã vận chuyển một xe tải đầy uranium được làm giàu cao đến cơ sở hạt nhân của mình ở Isfahan.

Hình ảnh từ vệ tinh Pléiades Neo của Airbus Defense and Space cho thấy một chiếc xe tải chở 18 container màu xanh lam đi vào một đường hầm tại Trung tâm Công nghệ Hạt nhân Isfahan vào ngày 9 tháng 6 năm 2025. Chiến tranh bắt đầu vào ngày 13 tháng 6. Hoa Kỳ đã ném bom cơ sở Isfahan cùng với hai địa điểm hạt nhân khác vào ngày 22 tháng 6.

François Diaz-Maurin, một nhà phân tích của Bulletin of Atomic Scientists, viết rằng chiếc xe tải có thể chở 18 thùng chứa được niêm phong, mỗi thùng chứa tới 534 kg (1.177 pound) uranium được làm giàu đến độ tinh khiết 60%. Đó là một bước kỹ thuật ngắn để đạt đến mức độ uranium có thể dùng trong chế tạo vũ khí, tức là 90%.

“Phép tính này cho thấy Iran có thể đã chuyển toàn bộ kho uranium được làm giàu cao của mình đến Isfahan bằng chiếc xe tải xuất hiện trong ảnh vệ tinh”, Diaz-Maurin viết trong bài phân tích của mình.

Viện Khoa học và An ninh Quốc tế có trụ sở tại Washington cũng cho rằng chiếc xe này đang vận chuyển uranium được làm giàu cao. Tờ báo Le Monde của Pháp là tờ báo đầu tiên đưa tin về những hình ảnh này.

[Al Jazeera English: U.S. bombs Isfahan, likely home to some of Iran's highly enriched uranium]

4. Mỹ không kiểm soát được tình hình khi cuộc xung đột với Iran kéo dài.

Nhà phân tích chính trị Trita Parsi cho rằng không có sự thay đổi cơ bản nào trong hệ thống chính trị của Iran, bất chấp những bình luận từ các quan chức Mỹ cho rằng điều ngược lại.

Khi nói về cuộc xung đột, Parsi cho rằng những tuyên bố về tiến triển chỉ là “một nỗ lực nhằm xây dựng câu chuyện về chiến thắng”, đồng thời lập luận rằng cuộc chiến đã “gây ra thảm họa cho Hoa Kỳ”.

Ông cũng cho rằng Washington không hoàn toàn kiểm soát được tình hình, và hạ thấp tầm quan trọng của các kênh liên lạc được báo cáo giữa đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff và Ngoại trưởng Iran, nói rằng những liên lạc như vậy không phải là mới và khó có khả năng còn hoạt động.

Ông Parsi nói thêm rằng ông Witkoff thiếu uy tín ở Iran, và cho rằng bất kỳ thỏa thuận ngừng bắn nào cũng có thể liên quan đến các bên trong khu vực và đòi hỏi một số hình thức nới lỏng trừng phạt thông qua đàm phán.

Trong khi đó, một Thượng Nghị Sĩ Mỹ cho rằng nếu lực lượng Houthi ở Yemen phong tỏa kênh đào Suez, tình hình sẽ trở nên nghiêm trọng.

Thượng Nghị Sĩ Mỹ Chris Murphy cho rằng nếu lực lượng Houthi ở Yemen phong tỏa kênh đào Suez, nền kinh tế toàn cầu sẽ chịu thiệt hại nặng nề hơn nữa.

“Nền kinh tế toàn cầu đang sụp đổ vì Iran đã đóng cửa eo biển Hormuz”, Thượng nghị sĩ Murphy tuyên bố.

Trong thời bình, khoảng 20% lượng dầu mỏ của thế giới đi qua tuyến đường thủy chiến lược nối liền Vịnh Ba Tư với Ấn Độ Dương.

“Hãy tưởng tượng tình hình sẽ tồi tệ hơn thế nào nếu đồng minh của Iran, lực lượng Houthi, đóng cửa hoàn toàn kênh đào Suez”, ông Murphy nói.

Kênh đào Suez nối liền Địa Trung Hải và Biển Đỏ, tạo thành tuyến đường nhanh nhất giữa Á Châu và Âu Châu. Nó đóng vai trò quan trọng trong việc vận chuyển khoảng 15% thương mại toàn cầu và khoảng 30% lượng container.

“Càng kéo dài thì tình hình càng tồi tệ hơn đối với Mỹ,” ông nói.

Vị Thượng nghị sĩ cũng nhấn mạnh rằng các mối đe dọa đối với người Mỹ và tài sản Mỹ trong khu vực đang gia tăng nhanh chóng. Chẳng hạn, Mỹ đang kêu gọi công dân của mình tại Ả Rập Xê Út ở yên trong nhà.

Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã kêu gọi công dân Mỹ hiện đang ở Ả Rập Xê Út ở yên tại chỗ cho đến khi có thông báo mới.

Trong một tuyên bố, đại sứ quán Mỹ tại Riyadh cho biết đã chỉ đạo tất cả nhân viên chính phủ Mỹ làm điều tương tự.

Cơ quan này cũng cho biết họ đang “theo dõi các báo cáo về những mối đe dọa nhắm vào các địa điểm nơi công dân Mỹ tụ tập”, đồng thời nói thêm rằng các khách sạn, doanh nghiệp Mỹ và các cơ sở giáo dục có thể là “mục tiêu tiềm năng”, theo một bài đăng trên mạng xã hội.

[Al Jazeera English: US not in control as conflict with Iran drags on]

5. Ông Netanyahu nói các mục tiêu của cuộc chiến với Iran đã đạt được “vượt quá nửa chặng đường”.

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu hôm Thứ Ba, 31 Tháng Ba, cho biết cuộc chiến chống Iran đã đạt được hơn một nửa mục tiêu, nhưng không đưa ra thời hạn cụ thể khi nào cuộc chiến sẽ kết thúc.

“Chắc chắn là đã vượt qua nửa chặng đường rồi. Nhưng tôi không muốn đặt ra lịch trình cụ thể nào cả,” Netanyahu nói với Newsmax trong một cuộc phỏng vấn.

Ông nói thêm rằng ý ông muốn nói là cuộc chiến đã đi được hơn nửa chặng đường “xét về số lượng nhiệm vụ, chứ không nhất thiết là xét về thời gian”.

Khi được hỏi về kế hoạch mở eo biển Hormuz, Netanyahu nói rằng có những giải pháp quân sự do Hoa Kỳ dẫn đầu, nhưng từ chối đi vào chi tiết, bao gồm cả việc liệu Mỹ có gửi quân đến để cố gắng chiếm đảo Kharg hay không.

Khi nói về giải pháp lâu dài và hậu chiến, thủ tướng đã đưa ra ý tưởng “chuyển hướng tất cả các đường ống dẫn năng lượng, dầu khí, từ vùng Vịnh nơi Iran có điểm nghẽn địa lý sang bên kia Ả Rập Xê Út, đến Biển Đỏ… và lên đến các cảng Địa Trung Hải — các cảng của chúng ta ở Israel.”

[Al Jazeera English: Netanyahu says goals of Iran war achieved “beyond the halfway point”]

6. Bộ trưởng Quốc phòng Anh cho biết thêm quân đội và hệ thống phòng không sẽ được điều đến Trung Đông.

Bộ trưởng Quốc phòng Anh John Healey cho biết Anh sẽ điều thêm quân và hệ thống phòng không đến Trung Đông.

Phát biểu tại Qatar, ông Healey cho biết thêm các hệ thống phòng không và đội ngũ nhân viên sẽ được gửi đến Kuwait, Ả Rập Xê Út và Bahrain. Ông cũng cho biết việc triển khai máy bay chiến đấu đến Qatar sẽ được mở rộng.

Ông Healey cho biết, khoảng 1.000 binh sĩ Anh đang tham gia vào nhiệm vụ phòng thủ ở vùng Vịnh và đảo Síp.

Theo BBC, ông nói: “Thông điệp của tôi gửi đến các đối tác vùng Vịnh là: Những người giỏi nhất của Anh sẽ giúp các bạn bảo vệ bầu trời của mình.”

[CBSNews: British defense chief says more troops and air defenses headed to Middle East]

7. Araghchi: Mức độ tin tưởng giữa Iran và Mỹ là ‘bằng không’

Bước đột phá chính được tiết lộ trong cuộc phỏng vấn của Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi với Al Jazeera là ông đang trao đổi thông điệp với Steve Witkoff, đặc phái viên của Tổng thống Donald Trump tại Trung Đông.

Mặc dù đây là thông tin quan trọng, Araghchi cũng cho biết hiện không có cuộc đàm phán nào đang diễn ra, mặc dù ông thừa nhận rằng một số cuộc thảo luận về an ninh đang được tiến hành thông qua Pakistan.

Về những lời đe dọa từ phía Mỹ, Araghchi cho biết người Iran đang chờ xem liệu “kẻ thù” có tấn công hay không. Nếu có, ông nói rằng lực lượng Iran sẽ sẵn sàng đối phó.

Ông cũng nhấn mạnh rằng Iran vẫn chưa phản hồi kế hoạch 15 điểm do Mỹ đề xuất. Điều này liên quan đến thời hạn mà Tổng thống Trump đã đặt ra cho Iran khoảng 12 ngày trước, trong đó chỉ còn hai ngày nữa là hết hạn.

Ông Araghchi cũng nhắc lại rằng nhìn chung, Iran không tìm kiếm một lệnh ngừng bắn, mà là một giải pháp toàn diện để chấm dứt cuộc chiến này.

Trong cuộc phỏng vấn, Araghchi đã nhắc lại nhiều điều ông từng nói trước đây. Thông tin mới là ông đang liên lạc trực tiếp với Witkoff và đang có một số cuộc thảo luận về an ninh. Nhưng ông cũng tiếp tục nhấn mạnh rằng không có cuộc đàm phán nào đang diễn ra.

Ngoại trưởng Iran nói với Al Jazeera rằng nước ông hiện không thấy lý do gì để tin tưởng Mỹ.

“Chúng tôi không tin tưởng rằng các cuộc đàm phán với Mỹ sẽ mang lại bất kỳ kết quả nào. Mức độ tin tưởng hiện ở mức bằng không”, ông nói.

“Chúng tôi không thấy sự trung thực.”

Ông nói rằng Iran chưa bao giờ có trải nghiệm tốt khi đàm phán với Mỹ.

“Thực tế là chúng tôi chưa bao giờ có trải nghiệm tốt đẹp nào từ các cuộc đàm phán với Mỹ”, Ngoại trưởng Iran nói với Al Jazeera.

“ Cách đây nhiều năm, đã có lần chúng tôi đàm phán và thậm chí đạt được thỏa thuận, nhưng sau đó Mỹ rút lui mà không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào. Và hai lần vào năm ngoái và năm nay, chúng tôi đã đàm phán với Mỹ, và kết quả là họ tấn công chúng tôi”, ông nói thêm.

“Như các bạn thấy đấy, eo biển Hormuz nằm trong vùng lãnh hải của Iran và Oman. Nó không thuộc vùng biển quốc tế. Nó nằm trong vùng lãnh hải của chúng tôi và của Oman”, ông nói với Al Jazeera.

“Vì vậy, việc Iran và Oman sử dụng các tuyến đường thủy này một cách chiến lược là điều bình thường”, ông nói.

“Điều gì sẽ xảy ra sau chiến tranh, đó là điều mà Iran và Oman sẽ quyết định”, ông nói với Al Jazeera khi đề cập đến eo biển Hormuz quan trọng.

“Và chúng tôi sẽ xem xét đến các bạn bè của chúng tôi trong và ngoài khu vực”, ông nói tiếp. “Theo quan điểm của chúng tôi, eo biển Hormuz có thể là một tuyến đường thủy hòa bình để các tàu thuyền từ các quốc gia trên thế giới sử dụng một cách hòa bình.”

“Các tàu có liên hệ với các quốc gia khác – vì lo ngại về an ninh, vì giá bảo hiểm cao, hoặc bất kỳ lý do nào khác – họ đã quyết định không sử dụng eo biển này”.

“Một số nước trong số đó đã đến để đàm phán với chúng tôi. Và đối với nhiều nước, đặc biệt là những nước bạn bè của chúng tôi, chúng tôi đã bảo đảm cho họ được an toàn trên đường đi. Và các bạn hẳn đã thấy những tin tức về các quốc gia đã liên lạc với chúng tôi và được bảo đảm an toàn trên đường đi.”

“Hiện tại, chúng tôi tin rằng eo biển vẫn thông thoáng”, ông nói.

“Eo biển này chỉ bị đóng cửa đối với tàu thuyền của những nước đang có chiến tranh với chúng tôi. Đó là điều bình thường trong thời chiến – chúng tôi không thể để kẻ thù sử dụng vùng biển lãnh thổ của mình cho hoạt động thương mại”.

Ông nhấn mạnh rằng quân đội Iran không lo sợ viễn cảnh một chiến dịch trên bộ của Mỹ.

“Chúng tôi đang chờ họ,” ông nói. “Tôi không nghĩ họ dám làm điều như vậy. Sẽ có rất nhiều lực lượng chờ đợi họ,” Araghchi nói thêm.

“Nhưng chúng tôi không phải là người khơi mào cuộc chiến này. Chúng tôi đã tự vệ và chúng tôi đã làm điều đó một cách mạnh mẽ”, ông tiếp tục.

“Những tổn thất mà họ phải gánh chịu về tài sản, nhân sự, radar trong khu vực, máy bay, các bạn đã thấy điều gì xảy ra với máy bay AWACS hay máy bay tiếp nhiên liệu của họ rồi đấy.”

“Chúng tôi biết rất rõ cách tự vệ. Trong chiến tranh trên bộ, chúng tôi thậm chí còn làm tốt hơn. Chúng tôi hoàn toàn sẵn sàng đối phó với bất kỳ cuộc tấn công trên bộ nào. Chúng tôi hy vọng họ sẽ không mắc phải sai lầm như vậy.”

[Al Jazeera English: Araghchi: Trust level between Iran, US is ‘zero’]

8. Pete Hegseth nói rằng “những ngày sắp tới sẽ mang tính quyết định” trong cuộc chiến chống lại Iran.

Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth và Tướng Dan Caine, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, tuyên bố tại một cuộc họp báo rằng “những ngày sắp tới sẽ mang tính quyết định” trong cuộc chiến với Iran.

“Iran biết điều đó, và hầu như không có gì họ có thể làm được về mặt quân sự,” Hegseth khẳng định.

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ cho rằng “sức mạnh hỏa lực của Mỹ đang gia tăng”, trong khi nói rằng sức mạnh hỏa lực của Iran đang “giảm sút”.

“Chỉ sau một tháng — chỉ một tháng thôi — chúng tôi đã đặt ra các điều khoản,” Hegseth nói.

Tổng thống Trump nói với phóng viên Weijia Jiang của đài CBS News sáng thứ Ba rằng ông chưa sẵn sàng từ bỏ nỗ lực buộc Iran mở lại eo biển Hormuz. Tổng thống Trump nhắc lại sự thất vọng của mình rằng các quốc gia khác đã không gửi khí tài quân sự tham gia vào cuộc chiến của Mỹ và Israel chống lại Iran, nói rằng “các quốc gia phải vào cuộc và giải quyết vấn đề này”.

Trong một bài đăng trên mạng xã hội vào sáng sớm thứ Ba, Tổng thống Trump kêu gọi các quốc gia khác, chẳng hạn như Vương quốc Anh, hãy “tự đi lấy dầu mỏ của mình” bằng cách giành quyền kiểm soát eo biển Hormuz.

“Tôi có một gợi ý cho các bạn: Thứ nhất, hãy mua hàng từ Mỹ, chúng tôi có rất nhiều, và thứ hai, hãy tích lũy chút can đảm, tiến ra eo biển và CỨ CHIẾM LẤY NÓ. Các bạn sẽ phải bắt đầu học cách tự chiến đấu, Mỹ sẽ không còn ở đó để giúp đỡ các bạn nữa, giống như các bạn đã không ở đó để giúp đỡ chúng tôi,” Tổng thống Trump viết.

Về eo biển Hormuz, Hegseth cho biết tổng thống đã “nói rõ với Iran rằng, 'hãy mở cửa cho giao thương hoặc chúng tôi có những lựa chọn khác', và chúng tôi chắc chắn có những lựa chọn đó.”

Ông Hegseth nói rằng “hiện nay có nhiều tàu thuyền đi qua eo biển Hormuz hơn trước đây”, nhưng chỉ có một vài tàu được theo dõi khi đi qua eo biển Hormuz và chúng rời các cảng của Iran hoặc phát tín hiệu rằng chúng đang vận chuyển thực phẩm, vì chúng tôi không có mặt ở đó để kiểm tra hàng hóa và điểm đến thực tế.

Ông Hegseth nhắc lại bài đăng của tổng thống trên Truth Social hồi đầu ngày thứ Ba, nói rằng “có những quốc gia trên thế giới cũng nên sẵn sàng tăng cường hỗ trợ cho tuyến đường thủy quan trọng này”.

Ông Hegseth cho biết hôm thứ Ba rằng Tổng thống Trump đang nhấn mạnh “bạn sẽ không có một liên minh vững chắc nếu có những quốc gia không sẵn lòng sát cánh cùng bạn khi bạn cần họ.”

Hegseth cũng chỉ trích Vương quốc Anh, nói rằng “lần cuối tôi kiểm tra, họ được tường trình có một lực lượng Hải quân Hoàng gia hùng mạnh, có thể sẵn sàng làm những việc như vậy.”

Nói một cách tổng quát hơn, Hegseth cho biết “nếu Iran khôn ngoan, họ sẽ đạt được thỏa thuận”. Ông nói rằng tổng thống sẵn sàng đạt được thỏa thuận, và các điều khoản của thỏa thuận đã được phía Iran biết đến. Nếu không, Hegseth nói rằng Mỹ “sẽ tiếp tục với cường độ mạnh hơn nữa”.

Trước những lời chỉ trích từ một số đảng viên Dân chủ về việc liệu có đang diễn ra các cuộc đàm phán với Iran hay không, Hegseth cho biết các cuộc đàm phán là “rất thực tế”. Ông gọi các cuộc đàm phán là “đang diễn ra và, tôi nghĩ, đang ngày càng mạnh mẽ hơn”.

“ Chúng tôi rất muốn đạt được một thỏa thuận. Nếu Iran sẵn sàng từ bỏ những vũ khí và tham vọng của họ, mở cửa eo biển – đó là mục tiêu”, Hegseth nói. “Chúng tôi không muốn can thiệp quân sự nhiều hơn mức cần thiết. Nhưng tôi không nói đùa khi nói rằng trong thời gian chờ đợi, chúng ta sẽ đàm phán bằng bom đạn.”

Bộ trưởng Quốc phòng cho biết “nỗ lực chính là đạt được một thỏa thuận.”

Tướng Caine cho biết: “Lực lượng liên hợp của chúng ta tiếp tục tập trung vào các mục tiêu quân sự khi chúng ta từng bước làm suy yếu và phá hủy khả năng triển khai sức mạnh của Iran và đe dọa sự ổn định bên ngoài biên giới của nước này”. Ông nhắc lại rằng Mỹ vẫn tập trung vào việc phá hủy khả năng hỏa tiễn đạn đạo và hệ thống máy bay điều khiển từ xa của Iran, cùng với chuỗi cung ứng của các chương trình này.

Cuộc họp báo diễn ra vài giờ sau khi một máy bay điều khiển từ xa của Iran tấn công một tàu chở dầu của Kuwait ngoài khơi Dubai, một cuộc tấn công nhằm vào các mục tiêu năng lượng khi giá xăng trung bình ở Mỹ tăng lên trên 4 đô la một gallon.

“Tàu chở dầu thô khổng lồ của Kuwait đã bị tấn công trực diện và ác ý bởi Iran khi đang neo đậu tại khu vực cảng Dubai thuộc Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất”, hãng thông tấn chính thức KUNA đưa tin, dẫn lời công ty dầu khí nhà nước của Kuwait. Theo truyền thông nhà nước, mục tiêu tấn công là tàu chở dầu thô cỡ lớn, gọi tắt là VLCC Al-Salmi của Kuwait.

Giá xăng tại Mỹ tiếp tục tăng trong tuần này, với giá trung bình mỗi gallon vượt quá 4 đô la lần đầu tiên kể từ tháng 8 năm 2022. Giá xăng đã tăng mạnh kể từ khi Mỹ và Israel tấn công Iran lần đầu tiên vào ngày 28 tháng 2, tăng hơn một đô la mỗi gallon trong tháng qua, theo dữ liệu từ AAA.

Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Ba rằng “giá xăng sẽ giảm mạnh trở lại mức thấp nhiều năm mà các tài xế Mỹ đã được hưởng trước những gián đoạn ngắn hạn này” khi chiến tranh Iran kết thúc. Bà Leavitt nói thêm rằng Tổng thống Trump “cam kết phát huy tối đa vị thế thống trị năng lượng của Mỹ”.

Hôm thứ Hai, Tổng thống Trump nhắc lại lời kêu gọi tấn công cơ sở hạ tầng năng lượng và nước dân sự của Iran nếu không đạt được thỏa thuận chấm dứt chiến tranh.

Trong khi đó, Bộ Chỉ huy Trung ương Mỹ cho biết vào sáng sớm thứ Ba rằng Tư lệnh Đô đốc Brad Cooper đã gặp gỡ Tham mưu trưởng Lực lượng Phòng vệ Israel, Trung tướng Eyal Zamir tại Israel vào Chúa Nhật và thứ Hai.

“Hai nhà lãnh đạo đã thảo luận về những tiến triển đạt được trong các chiến dịch đang diễn ra nhằm loại bỏ khả năng triển khai sức mạnh một cách có ý nghĩa của Iran ra ngoài biên giới nước này”, tuyên bố của CENTCOM cho biết. “Họ cũng tái khẳng định sức mạnh của quan hệ đối tác quốc phòng Mỹ-Israel và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tiếp tục phối hợp. Trước khi rời khỏi khu vực, Cooper đã đến thăm các binh sĩ Mỹ được triển khai tại nhiều địa điểm để hỗ trợ Chiến dịch Epic Fury.”

Theo hai nguồn tin thân cận với kế hoạch, Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth dự kiến sẽ điều trần công khai trước Ủy ban Quân sự Hạ viện vào ngày 29 tháng 4, đánh dấu lần xuất hiện đầu tiên của ông dưới lời tuyên thệ tại Quốc hội kể từ khi cuộc xung đột giữa Mỹ và Iran bắt đầu.

Theo các nguồn tin, thời điểm diễn ra phiên điều trần vẫn chưa được ấn định và có thể thay đổi. Phiên họp sẽ nằm trong khuôn khổ hoạt động giám sát thường kỳ của ủy ban đối với Bộ Quốc phòng và yêu cầu ngân sách hàng năm của bộ này.

[CBSNews: Pete Hegseth says “upcoming days will be decisive” in war against Iran]

9. Truyền thông nhà nước Iran đưa tin nước này tấn công tàu chở dầu của Kuwait tại cảng Dubai.

Truyền thông nhà nước đưa tin hôm thứ Ba theo giờ địa phương rằng một cuộc tấn công của Iran đã gây ra hỏa hoạn trên một tàu chở dầu của Kuwait tại cảng Dubai.

“Tàu chở dầu thô khổng lồ của Kuwait đã bị tấn công trực diện và ác ý bởi Iran khi đang neo đậu tại khu vực cảng Dubai thuộc Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất”, hãng thông tấn chính thức KUNA đưa tin, dẫn lời công ty dầu khí nhà nước của Kuwait. Theo truyền thông nhà nước, mục tiêu tấn công là tàu chở dầu thô cỡ lớn, gọi tắt là VLCC Al-Salmi của Kuwait.

Hãng tin KUNA đưa tin không có thương vong và chính quyền Dubai xác nhận các đơn vị chữa cháy hàng hải chuyên nghiệp đang tiếp tục dập tắt đám cháy.

Theo KUNA, tàu chở dầu đang chở đầy hàng vào thời điểm bị tấn công, điều này đã gây ra “thiệt hại đáng kể cho thân tàu” và “nguy cơ tràn dầu ra vùng biển xung quanh”.

Theo một bài đăng trên X, quân đội Kuwait hôm thứ Ba cũng cho biết hệ thống phòng không của họ đang đáp trả “các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa của đối phương”.

[Al Jazeera English: Iran strikes Kuwaiti oil tanker at Dubai Port, state media reports]

10. Iran đe dọa tấn công các cơ sở hạ tầng thuộc sở hữu của Mỹ ở Trung Đông.

Hôm Thứ Tư, 01 Tháng Tư, Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran đe dọa sẽ tấn công vào các công ty công nghệ và quốc phòng của Mỹ hoạt động ở Trung Đông nếu Mỹ và Israel tiếp tục tấn công vào giới lãnh đạo Iran.

Trong một tuyên bố được hãng thông tấn Tasnim do chính phủ hậu thuẫn phát hành, Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo, gọi tắt là IRGC cho biết các cuộc tấn công trả đũa có thể bắt đầu sớm nhất vào tối thứ Tư và khuyến cáo nhân viên cũng như cư dân sống trong bán kính 1 km quanh các cơ sở thuộc sở hữu của Mỹ nên di tản khỏi khu vực.

Theo bản dịch tuyên bố, Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo, gọi tắt là IRGC đã liệt kê 18 công ty mà họ đe dọa sẽ tấn công vì tích cực tham gia vào các âm mưu khủng bố. Các công ty này bao gồm Cisco, HP, Intel, Oracle, Microsoft, Apple, Google, Meta, IBM, Dell, Palantir, Nvidia, Tesla và Boeing, cùng nhiều công ty khác.

Phát ngôn nhân của Microsoft từ chối bình luận. Phát ngôn nhân của các công ty khác được liệt kê không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.

Trong một tuyên bố đáp trả những mối đe dọa mới từ Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran, gọi tắt là IRGC, một quan chức Tòa Bạch Ốc nói với POLITICO rằng: “Quân đội Hoa Kỳ đã và đang chuẩn bị để ngăn chặn bất kỳ cuộc tấn công nào của Iran, bằng chứng là số vụ tấn công bằng hỏa tiễn đạn đạo và máy bay điều khiển từ xa của chế độ khủng bố này đã giảm 90%.”

Tương tự, Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi đầu tháng này, IRGC cũng đã đe dọa một số công ty có cơ sở hạ tầng ở Israel và vùng Vịnh, tất cả đều được nêu tên trong tuyên bố hôm thứ Ba. Những công ty đó, bao gồm Google, Microsoft, Palantir, IBM, Nvidia và Oracle, được liệt kê là mục tiêu mới do công nghệ của họ đã được sử dụng cho các ứng dụng quân sự.

Các cuộc xung đột ở Trung Đông đã làm nổi bật những rủi ro từ nỗ lực của Tổng thống Trump trong việc mở rộng cơ sở hạ tầng công nghệ của Mỹ trong khu vực. Các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Iran đã làm mất điện các trung tâm điện toán đám mây của Amazon Web Services đặt tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và Bahrain vào ngày 3 tháng 3. Và các chuyên gia cảnh báo rằng đây sẽ không phải là một cuộc tấn công đơn lẻ.

“Tôi nghĩ rất khó có khả năng đây sẽ là lần cuối cùng, vì các trung tâm dữ liệu ngày càng trở nên quan trọng đối với nhiều loại cơ sở hạ tầng trọng yếu,” Sam Winter-Levy, một chuyên gia thuộc Chương trình Công nghệ và Quan hệ Quốc tế tại Quỹ Carnegie vì Hòa bình Quốc tế, đã nói với POLITICO hồi đầu tháng này để phản hồi về sự việc AWS.

Những lời cảnh báo liên tục từ Iran đặt ra mối đe dọa đáng kể đối với các công ty công nghệ của Mỹ và làm dấy lên câu hỏi về việc các cơ sở này sẽ được bảo vệ như thế nào trong trường hợp bị tấn công.

“Chúng ta không thể chỉ coi cơ sở hạ tầng AI này như một tài sản thương mại đơn thuần nữa, và ở một mức độ nào đó, nó là cơ sở hạ tầng an ninh quốc gia”, Hamza Chaudhry, nhà lãnh đạo bộ phận AI và an ninh quốc gia tại Viện Tương lai của Cuộc sống, đã nói với POLITICO hồi đầu tháng này.

[Politico: Iran threatens to strike US-owned infrastructure in the Middle East]

11. Ông Szijjártó của Hung Gia Lợi thừa nhận đã liên lạc với Mạc Tư Khoa trong bối cảnh Liên Hiệp Âu Châu thảo luận về các biện pháp trừng phạt đối với Nga.

Ngoại trưởng Hung Gia Lợi Péter Szijjártó hôm thứ Ba thừa nhận ông đã nói chuyện với các quan chức Nga trong bối cảnh các bộ trưởng Liên Hiệp Âu Châu đang xem xét các biện pháp kinh tế mới nhằm vào Mạc Tư Khoa.

Theo một cuộc điều tra được công bố hôm thứ Ba bởi một nhóm bao gồm VSquare và TheInsider, Budapest đã thúc đẩy việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt đối với các doanh nhân giàu có người Nga và lên tiếng phản đối các hành động tiếp theo nhằm vào hạm đội tàu chở dầu bí mật của Nga.

Cuộc điều tra viện dẫn các bản ghi âm cuộc gọi giữa ông Szijjártó và Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov cùng Thứ trưởng Bộ Năng lượng Pavel Sorokin.

Tuy nhiên, ông Szijjártó, người giữ chức ngoại trưởng trong chính phủ của Thủ tướng Viktor Orbán từ năm 2014, đã bác bỏ những cáo buộc này và cho rằng điện thoại của ông đang bị nghe lén.

Ông giải thích rằng ông thường xuyên phối hợp với một số Ngoại trưởng từ các nước không thuộc Liên Hiệp Âu Châu “về các vấn đề liên quan đến lệnh trừng phạt”.

“Làm tốt lắm! Họ đã chứng minh rằng tôi nói cùng một điều trước công chúng như khi nói chuyện điện thoại,” ông nói thêm về các nhà báo điều tra, đồng thời cho biết việc các cơ quan tình báo nước ngoài nghe lén các cuộc gọi điện thoại của ông đã được biết đến từ “lâu”.

Ông Szijjártó nói: “Trong bốn năm qua, chúng tôi vẫn luôn khẳng định chính sách trừng phạt là một thất bại, gây hại cho Liên Hiệp Âu Châu nhiều hơn là cho Nga”. Ông nói thêm rằng “Hung Gia Lợi sẽ không bao giờ đồng ý trừng phạt các cá nhân hoặc công ty quan trọng đối với an ninh năng lượng của chúng tôi hoặc đối với việc đạt được hòa bình”.

Phát ngôn nhân ngoại giao của Hung Gia Lợi, Zoltán Kóvacs, nói với POLITICO hôm thứ Hai rằng các cuộc tiếp xúc của ngoại trưởng Hung Gia Lợi với ông Lavrov của Nga là thông lệ ngoại giao thông thường và ông không trao đổi thông tin nhạy cảm.

“Ông ấy không nói về những yếu tố không thuộc về Nga; mà là những vấn đề chính sách công thuộc về Liên minh Âu Châu”, Kovács nói. Ông nói thêm rằng, dù các lãnh đạo Liên Hiệp Âu Châu “thích hay không, ông ấy… cố gắng làm người trung gian giữa Âu Châu và Nga… để giải thích lý do tại sao các quyết định được đưa ra”.

Phát ngôn nhân mô tả những cáo buộc rằng Hung Gia Lợi đã chia sẻ thông tin mật với Nga là “hoàn toàn vô căn cứ” và “sẽ không thể đưa ra bất kỳ bằng chứng nào”.

Ngày 24 tháng 3, Szijjártó cũng thừa nhận đã liên lạc với Nga, Israel, Serbia, Thổ Nhĩ Kỳ và các đối tác khác trước và sau các cuộc họp của các Ngoại trưởng Liên Hiệp Âu Châu, coi đó là một thông lệ ngoại giao thông thường.

Ủy ban Âu Châu khi đó cho biết những tiết lộ này “rất đáng lo ngại” và yêu cầu làm rõ. Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk nói ông không ngạc nhiên trước các báo cáo và cho biết thêm ông rất cẩn trọng trong việc chia sẻ thông tin trong các cuộc gặp với ông Orbán, chỉ phát biểu “khi thực sự cần thiết”.

Tuần trước, POLITICO đưa tin Liên Hiệp Âu Châu đã hạn chế việc chuyển giao tài liệu mật cho Hung Gia Lợi, với việc các nhà lãnh đạo gặp gỡ theo nhóm nhỏ bên lề các hội nghị thượng đỉnh để thảo luận về các vấn đề nhạy cảm.

[Politico: Hungary’s Szijjártó admits he liaised with Moscow as EU discussed Russia sanctions]

12. 4 binh sĩ Israel và 3 lính gìn hòa bình Liên Hiệp Quốc thiệt mạng tại Li Băng.

Quân đội Israel hôm thứ Ba cho biết bốn binh sĩ của họ đã thiệt mạng trong cuộc giao tranh ở miền nam Li Băng, nơi lực lượng của họ đang đụng độ với Hezbollah do Iran hậu thuẫn.

Một tuyên bố của quân đội đã nêu tên ba binh sĩ thuộc cùng một tiểu đoàn “hy sinh trong chiến đấu”, và một tuyên bố khác cho biết thêm một binh sĩ khác, người chưa được công bố danh tính, cũng đã thiệt mạng trong cùng vụ việc.

Theo thông báo thứ hai, một binh sĩ khác bị thương nặng và một binh sĩ dự bị bị thương vừa phải.

Ngoài ra, phái bộ Liên Hiệp Quốc tại Li Băng cho biết hai binh sĩ gìn hòa bình người Indonesia đã thiệt mạng khi “một vụ nổ không rõ nguyên nhân phá hủy xe của họ” và hai binh sĩ khác bị thương, một người bị thương nặng. Một binh sĩ gìn hòa bình thứ ba đã thiệt mạng vào Chúa Nhật.

Sáng sớm thứ Ba, quân đội Israel cho biết họ đã mở cuộc điều tra để xác định xem liệu họ hay Hezbollah chịu trách nhiệm về vụ việc.

Pháp, một bên đóng vai trò quan trọng ở Li Băng, đã kêu gọi một cuộc họp khẩn cấp của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc, và cuộc họp này sau đó đã được lên lịch vào thứ Ba.

Lực lượng Phòng vệ Israel, gọi tắt là IDF cho biết an toàn khi rời khỏi hầm trú ẩn sau vụ tấn công hỏa tiễn của Iran.

Sau khi thông báo rằng hệ thống phòng không đang đánh chặn các hỏa tiễn đang bay tới từ Iran, một tuyên bố của quân đội Israel cho biết tình hình an toàn “khi rời khỏi các khu vực được bảo vệ trên khắp đất nước”.

Theo một phóng viên của AFP, còi báo động vang lên và ít nhất mười tiếng nổ lớn được nghe thấy trên bầu trời Giêrusalem.

Đài truyền hình nhà nước Iran IRIB cũng đưa tin rằng Iran đã phóng một hỏa tiễn về phía Israel.

[Al Jazeera English: 4 Israeli soldiers, 3 U.N. peacekeepers killed in Lebanon]