
NICOLE WINFIELD của hãng tin A.P. tường thuật từ Rome ngày 9 tháng 9 năm 2025 rằng: Những người Công Giáo theo chủ nghĩa truyền thống hôm thứ Hai đã vui mừng khi Vatican dưới thời Giáo hoàng Lêô XIV đã cho phép họ cử hành Thánh lễ Latinh cổ xưa tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô trong chuyến hành hương sắp tới.
Theo ban tổ chức cuộc hành hương, Đức Hồng Y Hoa Kỳ Raymond Burke, một nhân vật tiêu biểu của phe bảo thủ và truyền thống trong Giáo hội, sẽ cử hành Thánh lễ vào ngày 25 tháng 10.
Sự kiện này rất quan trọng, bởi vì Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã gây mất lòng nhiều người theo chủ nghĩa truyền thống và bảo thủ sau nhiều năm đàn áp phụng vụ cổ xưa. Cuộc cải cách của ngài đã hạn chế đáng kể việc cử hành phụng vụ trên toàn thế giới và tại Vatican, đồng thời làm dấy lên sự phản đối của phe bảo thủ đối với triều đại giáo hoàng của ngài.
ĐHY Burke, người đã trở thành một nhà phê bình nổi tiếng đối với Đức Phanxicô, đã gặp Đức Leo ít nhất hai lần trong các buổi tiếp kiến chính thức, gần đây nhất là vào ngày 22 tháng 8.
Ngài được coi như một nhân vật chủ chốt trong hậu trường, người đã vận động phiếu bầu của phe bảo thủ trong mật nghị bầu cử hồi tháng Năm, bầu vị trước đây là Hồng Y Robert Prevost làm Giáo hoàng.
Đức Leo đã nói rằng mục tiêu của ngài là sự hiệp nhất và hòa giải trong Giáo hội, và nhiều người bảo thủ và theo chủ nghĩa truyền thống đã thúc giục ngài hàn gắn những chia rẽ phụng vụ lan rộng trong Thánh lễ Latinh, đặc biệt là ở Hoa Kỳ, trong suốt 12 năm Đức Phanxicô trị vì.
Una Voce International, một liên đoàn các nhóm thúc đẩy Thánh lễ Latinh, đang tổ chức chuyến hành hương đến Rome. Trong một tuyên bố, liên đoàn cho biết việc Đức Hồng Y Burke cử hành Thánh lễ tại trung tâm Vatican "là dấu hiệu cụ thể đầu tiên cho thấy thái độ của Đức Giáo Hoàng Leo XIV đối với Thánh lễ Truyền thống".
Joseph Shaw, chủ tịch liên đoàn, cho biết trong một email: "Tất cả chúng tôi đều vui mừng trước diễn biến này, điều này cho thấy tấm lòng mục vụ đích thực của Đức Giáo Hoàng Leo. Vẫn còn nhiều điều cần được giải quyết về vị trí của Thánh lễ Truyền thống trong Giáo hội, nhưng đây là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy, như chúng tôi luôn mong muốn, chúng tôi có thể hiệp nhất với Đức Giáo Hoàng trong tình yêu dành cho phụng vụ cổ xưa".
Đức Phanxicô đã gây phẫn nộ cho phần lớn phe bảo thủ và truyền thống trong Giáo hội vào năm 2021 khi ngài tái áp đặt các hạn chế đối với việc cử hành Thánh lễ cũ mà người tiền nhiệm bảo thủ của ngài, Đức Giáo Hoàng Benedict XVI, đã nới lỏng. Mặc dù chỉ có một tỷ lệ nhỏ người Công Giáo cử hành nghi thức cũ, Đức Phanxicô cho biết ngài phải hành động vì sự lan rộng của nghi thức này đang chia rẽ các giáo xứ.
Đức Phanxicô cho biết ngài đang đáp lại "những mong muốn" của các giám mục trên khắp thế giới, những người đã trả lời một cuộc khảo sát của Vatican. Nhưng trong những tháng gần đây, một số phần của cuộc khảo sát đã được đăng tải trực tuyến và cho thấy phần lớn các giám mục trả lời đều có quan điểm nhìn chung ủng hộ cuộc cải cách của Đức Benedict. Họ cảnh báo rằng việc đàn áp hoặc làm suy yếu nó sẽ "gây hại nhiều hơn lợi" và khiến những người Công Giáo theo chủ nghĩa truyền thống rời bỏ Giáo hội và gia nhập các nhóm ly giáo.
Ngay sau cuộc đàn áp của Đức Phanxicô, những người hành hương tham gia Thánh lễ Latinh hàng năm được phép cử hành phụng vụ cũ tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô như trước đây. Tuy nhiên, họ đã bị ngăn cản cử hành Thánh lễ vào năm 2023 và 2024, mặc dù họ được phép cầu nguyện tại đó.