Tạp chí Catholic World News, ngày 14 tháng 8 năm 2026, cho hay: Đức Giáo Hoàng Leo XIV kêu gọi nhấn mạnh hơn nữa vào việc đào tạo phụng vụ trong Thánh lễ Chúa nhật, cũng như sự trung thành với các quy định của Sách lễ Rôma.



“Những cơ hội thực tiễn đầu tiên để đào tạo phụng vụ xuất hiện trong việc thực hành thường xuyên của chúng ta khi quy tụ lại mỗi Chúa nhật để cử hành Thánh Thể,” Đức Giáo Hoàng Leo viết trong một bức thư gửi Đức Hồng Y Arthur Roche, Bộ trưởng Bộ Phụng vụ và Kỷ luật các Bí tích, nhân dịp một hội nghị phụng vụ tại Tu viện Mount Angel ở Oregon. “Những lễ cử hành này được neo giữ trong nhịp điệu hàng năm của năm phụng vụ, với Mầu nhiệm Phục sinh ở trung tâm.”

“Vì lý do này, điều thiết yếu là chúng cũng phải mang tính đào tạo sâu sắc, thúc đẩy sự hiểu biết ngày càng sâu sắc hơn về ars celebrandi [nghệ thuật cử hành], được thể hiện không chỉ bởi người chủ tế phụng vụ, mà còn bởi toàn thể cộng đoàn,” Đức Giáo Hoàng Leo nói thêm trong bức thư của ngài, đề ngày 29 tháng 6 và được công bố hôm nay.

Đức Giáo Hoàng cũng nói về “sự cần thiết phải trung thành với các văn bản và hướng dẫn đã được phê chuẩn. Trong các bài giáo lý gần đây của tôi về Hiến chương Phụng vụ Thánh, Sacrosanctum Concilium, tôi đã lưu ý đến sự tôn trọng mà tất cả những người được kêu gọi chuẩn bị việc cử hành các mầu nhiệm thần linh, và đặc biệt là các linh mục, phải thể hiện đối với các nghi thức do Đức Thánh Giáo Hoàng Phaolô VI và Đức Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II ban hành.”

Nguyên văn lá thư ngắn của Đức Thánh Cha

Kính gửi Đức Hồng Y Arthur Roche
Bộ trưởng Bộ Phụng vụ và Kỷ luật các Bí tích

Tôi gửi lời chào thân ái đến Ngài và tất cả những người quy tụ tại Tu viện Mount Angel ở Oregon khi anh chị em đang thảo luận về chủ đề quan trọng về việc đào tạo phụng vụ cho dân Chúa.

Trong Tông thư Desiderio Desideravi, mô tả vẻ đẹp của chiều sâu thần học và tâm linh của phụng vụ, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhấn mạnh sự cần thiết phải đào tạo liên tục và chu đáo cho cả giáo sĩ và giáo dân để làm sống lại đời sống phụng vụ của Giáo hội hoàn vũ (xem số 38). Sau đó, ngài nhắc nhở chúng ta rằng kiểu đào tạo này “không phải là chuyên môn hóa cho một vài chuyên gia, mà là một khuynh hướng nội tâm của toàn thể dân Chúa” (Bài phát biểu trước các thành viên tham dự Phiên họp toàn thể của Bộ Phụng vụ và Kỷ luật các Bí tích, ngày 8 tháng 2 năm 2024). Vì vậy, tôi khuyến khích anh chị em tìm hiểu những con đường cụ thể để đào tạo phụng vụ ở mọi cấp độ trong Thân Thể Chúa Kitô. Đồng thời, chúng ta “không được loại trừ ưu tiên trong việc đào tạo những người, nhờ Bí tích Truyền chức thánh, được kêu gọi trở thành những người hướng dẫn về các mầu nhiệm, nghĩa là nắm tay các tín hữu và đồng hành cùng họ trong sự hiểu biết về các mầu nhiệm thánh” (ibid.).

Những cơ hội thực tiễn đầu tiên cho việc đào tạo phụng vụ xuất hiện trong việc thực hành thường xuyên của chúng ta là quy tụ mỗi Chúa nhật để cử hành Thánh Thể. Những buổi cử hành này gắn liền với nhịp điệu hàng năm của năm phụng vụ, với Mầu nhiệm Phục Sinh là trung tâm. Vì lý do này, điều thiết yếu là chúng cũng phải mang tính đào tạo sâu sắc, thúc đẩy sự hiểu biết ngày càng sâu sắc hơn về nghệ thuật cử hành phụng vụ, được thể hiện không chỉ bởi người chủ tế phụng vụ mà còn bởi toàn thể cộng đoàn (xem Desiderio Desideravi, số 54). Bằng cách này, thông qua giáo dục đúng đắn và sự thờ phượng tôn kính, người Công Giáo sẽ được đào tạo cả về phụng vụ và bởi phụng vụ (xem ibid., số 34).

Hơn nữa, để thúc đẩy việc cử hành các mầu nhiệm thánh một cách trang nghiêm, chúng ta phải nhấn mạnh sự cần thiết phải trung thành với các văn bản và hướng dẫn đã được phê chuẩn. Trong các bài giáo lý gần đây của tôi về Hiến chương về Phụng vụ Thánh, Sacrosanctum Concilium, tôi đã lưu ý đến sự tôn trọng mà tất cả những người được kêu gọi chuẩn bị việc cử hành các mầu nhiệm thần linh, và đặc biệt là các linh mục, phải thể hiện đối với các nghi thức do Đức Thánh Giáo hoàng Phaolô VI và Đức Thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô II ban hành. Điều tối quan trọng là sự tôn trọng này “xuất phát từ thái độ cởi mở và tin tưởng vào Thiên Chúa từ bên trong, thể hiện lòng khiêm nhường trước sự vĩ đại của Người và lòng trung thành chân thành với sự hiệp thông Giáo hội” (Giáo lý, ngày 27 tháng 5 năm 2026).

Với những tình cảm này, tôi phó thác những suy tư của anh chị em cho Đức Mẹ Maria, Ngai Tòa Khôn Ngoan, và tôi vui lòng ban Phép lành Tông đồ của tôi cho anh chị em và tất cả những người hiện diện trong buổi nhóm họp này như một lời hứa về sự khôn ngoan và bình an trong Chúa.

Từ Vatican, ngày 29 tháng 6 năm 2026

Leo XIV Giáo Hoàng