
Courtney Mares của hãnf tin CNA, ngày 31 tháng 7 năm 2025, viết từ Thành phố Vatican:
Mikhail Ajjan cùng gia đình đã chạy trốn khỏi Syria, đất nước bị chiến tranh tàn phá và nỗi kinh hoàng của ISIS khi anh mới 10 tuổi. Hiện là sinh viên đại học ở Thụy Điển, chàng trai Công Giáo 21 tuổi này phải đối diện với một thách thức hoàn toàn khác, đó là sống đức tin trong một môi trường thế tục và đang trau dồi kỹ năng truyền thông của mình để giúp truyền bá TTin mừng.
Ajjan là một trong hơn 40 thanh niên Công Giáo đến từ 23 quốc gia đã cùng nhau tham gia khóa đào tạo tại Học viện Mùa hè EWTN 2025 tại Rome, một chương trình chuyên sâu về báo chí tôn giáo và kể chuyện kỹ thuật số, diễn ra trùng với Năm Thánh Giới trẻ của Giáo Hội Công Giáo trong năm nay.
Một số học viên của học viện đến từ những nơi mà người Công Giáo sống đức tin giữa nghịch cảnh khắc nghiệt — từ vùng chiến sự đến những quốc gia nơi bạo lực của các băng đảng hoặc sự đàn áp tôn giáo đe dọa các cộng đồng Kitô giáo.
Trong số đó có Nicolawos Hazboun, một chuyên viên truyền thông đa phương tiện đến từ Bethlehem, người hợp tác chặt chẽ với Đức Hồng Y Pierbattista Pizzaballa để ghi lại cuộc sống tại Đất Thánh cho Tòa Thượng phụ Công Giáo Latinh Jerusalem.
Vào một buổi chiều gần đây, Hazboun, 26 tuổi, đã dừng lại để suy gẫm về tình hình hiện tại mà người Công Giáo Palestine ở Bethlehem đang phải đối diện.
Anh nói: “Thật may mắn cho chúng tôi khi được ở cùng nơi Chúa Giêsu sinh ra. Gia đình tôi là một trong những gia đình Kitô giáo lớn nhất ở Bethlehem. … Chúng tôi đã ở Bethlehem hơn 500 năm… Và chúng tôi muốn ở lại.”
Nhưng việc ở lại không hề dễ dàng. Hazboun nói: “Ngày nay, tình hình của chúng tôi rất tồi tệ vì chiến tranh. Chúng tôi không có bất cứ nhóm hành hương nào… từ bên ngoài. Người dân Bethlehem… phụ thuộc vào khách du lịch. Chúng tôi không có thu nhập.”
Anh nói thêm rằng nhiều gia đình Kitô hữu ở Bethlehem đang di cư sang châu Âu hoặc Bắc Mỹ. “Chúng tôi muốn số lượng Kitô hữu ở Bethlehem tăng lên, nhưng thật không may, số lượng Kitô hữu ở Bethlehem đang giảm dần vì tình hình hiện tại.”
Hazboun hy vọng sẽ mang những kỹ năng học được tại Học viện Mùa hè EWTN trở lại Bethlehem và Jerusalem để giúp anh truyền tải tốt hơn trải nghiệm của các Ki-tô hữu tại Đất Thánh.
Hazboun nói: “Mọi người luôn ngạc nhiên khi thấy có… những người tKKi-tô hữu Palestiin. Tôi muốn họ biết rằng chúng tôi là một cộng đồng vững mạnh.”
“Vẫn còn các Ki-tô hữu ở Bethlehem. … Không phải tất cả người Palestine đều theo đạo Hồi.”
Học viện Mùa hè EWTN, do mạng lưới truyền thông Công Giáo hoàn cầu EWTN, công ty mẹ của CNA, tổ chức, hiện đang bước sang năm thứ tư đào tạo những người truyền thông đầy tham vọng về các kỹ năng từ biên tập video đến tường thuật. Học viện được tổ chức tại trung tâm CIAM của Đại học Giáo hoàng Urban, với tầm nhìn toàn cảnh Rome và mái vòm của Vương cung thánh đường Thánh Phêrô, và được cung cấp miễn phí cho người tham gia.
Sơ Mary Iyadunni Adeniyi, 27 tuổi, một thành viên người Nigeria của Dòng Nữ tu Tổng Lãnh Thiên Thần Michael, chia sẻ trong chuyến hành hương đầu tiên đến Rome để tham gia học viện: “Tôi cảm thấy gần gũi với thiên đàng”.
Bà nhớ lại rất rõ vụ thảm sát Lễ Hiện Xuống năm 2022 tại Nhà thờ Công Giáo Ancis ở Owo, Nigeria, nơi hàng chục người Công Giáo đã bị sát hại.
Bà nói: “Thật đau lòng khi bạn chỉ cần ra ngoài và bạn có thể bị giết. Chúng tôi cầu xin Chúa giúp đỡ đức tin của chúng tôi và Chúa có thể khôi phục hòa bình cho đất nước chúng tôi.”
Mặc dù vậy, Sơ Mary vẫn cam kết xây dựng một tương lai đầy hy vọng. Sơ giải thích: “Đặc sủng của dòng tôi là truyền giáo thông qua hội nhập văn hóa”.
“Giờ đây, thế giới là kỹ thuật số… vì vậy chúng tôi cũng phải sử dụng nó để truyền giáo.” Sơ biên tập video, thiết kế đồ họa và tin tưởng mạnh mẽ vào tiềm năng của các nền tảng trực tuyến trong việc tiếp cận trái tim người trẻ.
Sơ nói: “Bạn có thể tìm thấy những người trẻ tuổi ở thế kỷ 21 ở đâu? Trên các phương tiện truyền thông”.
Tại Việt Nam, Bùi Nguyên Tâm, 31 tuổi, làm việc với Hội đồng Giám mục Việt Nam và cũng là tình nguyện viên cho Tổng giáo phận Sài Gòn.

Nguyên chia sẻ: “Mặc dù chúng tôi là một nhóm thiểu số trong dân số — khoảng 7% trong số 100 triệu người trên cả nước — nhưng chúng tôi có những trải nghiệm sâu sắc về đời sống gia đình… và lòng sùng kính trong các nhà thờ”.
Anh nói: “Trong Học viện Mùa hè EWTN 2025, chúng tôi được đồng hành cùng 43 nhà truyền thông đến từ 23 quốc gia. Chúng tôi đến từ những hoàn cảnh khác nhau, cũng như những trải nghiệm đức tin khác nhau. Tôi thực sự học hỏi được nhiều điều khi trò chuyện với những người khác về cách họ sống đức tin tại đất nước của họ. Đối với một số người, điều đó thật tự do và rất thú vị, nhưng đôi khi cũng gặp khó khăn”.
Nguyên đã dịch một số tác phẩm của Thánh Gioan Phaolô II sang tiếng Việt và là một người kỳ cựu trong các buổi họp mặt giới trẻ Công Giáo trên khắp châu Á. Anh cho biết người Công Giáo tại Việt Nam đang hy vọng Đức Giáo Hoàng Lêô XIV sẽ sớm đến thăm Việt Nam. “Chúng tôi cố gắng cầu nguyện cho mối quan hệ giữa Việt Nam và Tòa Thánh ngày càng tốt đẹp hơn.”
Đối với Ajjan, Năm Thánh Giới Trẻ sẽ là sự tiếp nối của trải nghiệm bổ ích mà anh đã có được tại Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới lần trước.
“Tôi đã tham dự Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới ở Bồ Đào Nha và tôi đã bị cuốn hút. Vì vậy, tôi đã nghĩ, ‘Mình sẽ tham dự Năm Thánh. Mình sẽ đến Hàn Quốc,” anh nói khi nhắc đến Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới năm 2027 tại Seoul.
Ajjan cũng đã tìm ra cách để phục vụ cộng đồng Công Giáo địa phương của mình. Với EWTN Thụy Điển, anh giúp một linh mục trẻ sản xuất một loạt video bài giảng hàng tuần.
Anh giải thích: “Ở thành phố của chúng tôi, chúng tôi có một vị mục tử trẻ rất giỏi. Và chúng tôi đã bắt đầu quay một loạt bài giảng Chúa Nhật với ngài. Vì vậy, mỗi thứ Tư, chúng tôi quay phim, biên tập và sau đó phát hành vào sáng Chúa Nhật.… Thật sự rất vui.”
Đến từ Lebanon, Marguerita Kallassy là một nhà báo nói được ba thứ tiếng của ACI MENA, đối tác tin tức tiếng Ả Rập của CNA, cũng thuộc sở hữu của EWTN. Cô đã đưa tin về mọi thứ, từ các cuộc biểu tình đường phố đến các cuộc diễu hành tôn giáo lớn. Nhưng trái tim cô nằm ở việc kể những câu chuyện Công Giáo.
Cô chia sẻ: “Thật kỳ diệu khi mang đến một vùng đất phương Đông vẫn tin rằng… vẫn dành một vị trí cho Chúa Giêsu trong cuộc sống của họ”.
Cô muốn sửa chữa quan niệm sai lầm phổ biến cho rằng Kitô giáo gần như đã biến mất khỏi Trung Đông.
“Mọi người không bao giờ nhận ra quy mô [của Kitô giáo] ở phương Đông. … Họ nghĩ rằng chúng tôi chỉ có cộng đồng Hồi giáo ở Lebanon, vì vậy tôi thực sự cần phải nói với mọi người rằng đây là nơi Chúa Giêsu ra đời. Ý tôi là — Chúa Giêsu không phải người New Jersey, bạn biết không?” cô nói đùa.
Cô cho biết: “Công việc của tôi với EWTN đã truyền cảm hứng cho tôi đến nỗi tôi đã nộp đơn vào Sorbonne… ngành nghiên cứu truyền thông”. Kallassy sẽ bắt đầu chương trình sau đại học tại Paris vào mùa thu.
Daniela Sánchez y Sánchez, 21 tuổi, lớn lên ở Puebla, Mexico, và hiện đang theo học báo chí ở Tây Ban Nha.
Cô chia sẻ: “Từ khi còn nhỏ, tôi đã luôn muốn biết… mọi thứ về mọi thứ”. Cô bắt đầu làm việc với Đài phát thanh Maria và Tổng giáo phận Puebla để đưa tin về Giáo hội địa phương và mang thông điệp đức tin đến một đất nước đang bị tàn phá bởi bạo lực ma túy.
Cô nói: Phản ứng của Giáo hội luôn là cầu nguyện — ngay cả đối với những kẻ gây ra bạo lực. “[Chúng tôi] cầu nguyện cho tất cả các nạn nhân, cho tất cả các linh mục đã bị ảnh hưởng bởi điều này, và cầu nguyện cho những người… xấu xa và muốn làm điều xấu cho cộng đồng của chúng tôi. Tất cả chúng ta cần có lòng thương xót và cầu nguyện cho họ.”
Ngồi trong tầm nhìn của Nhà thờ Thánh Phêrô Sánchez đã vô cùng kinh ngạc trước trải nghiệm này. “Nếu bạn muốn truyền bá thông điệp của Chúa trên khắp thế giới và trong ngành báo chí, thì đây chính là cơ hội tuyệt vời nhất mà Chúa đã ban cho chúng ta.”