Tổng giám mục York Stephen Cottrell đã đưa ra tuyên bố sau đây về tình hình ở Gaza vào ngày 27 tháng 7.
Mỗi ngày trôi qua ở Gaza, bạo lực, nạn đói và sự phi nhân tính mà chính phủ Israel gây ra cho dân thường ngày càng trở nên đồi trụy và vô lương tâm. Nhân danh Chúa, tôi lên án hành động tàn bạo này, xâm phạm mạng sống và nhân phẩm con người. Đây là một vết nhơ trong lương tâm cộng đồng quốc tế, và là một sự vi phạm trắng trợn luật nhân đạo quốc tế.
Tuyên bố tuần này của Anh và 27 quốc gia khác lên án việc từ chối viện trợ và hành vi giết hại dân thường vô nhân đạo tại các trạm cứu trợ là một dấu hiệu quan trọng - dù đã quá trễ từ lâu - cho thấy quyết tâm ngày càng tăng của cộng đồng quốc tế nhằm chấm dứt cuộc chiến này. Tuy nhiên, mặc dù nhóm này đã tuyên bố sẵn sàng hành động tiếp, nhưng không còn thời gian để chờ đợi. Cần phải hành động ngay bây giờ để chấm dứt cuộc tấn công đang diễn ra vào Gaza, chấm dứt việc xây dựng thị trấn và bạo lực của người định cư Do Thái ở Bờ Tây, đồng thời bảo đảm đàm phán cho một nền hòa bình lâu dài và công bằng.
Lời cầu nguyện của tôi vẫn hướng về cộng đồng Kitô hữu kiên cường và đau khổ tại Lãnh thổ Palestine bị tạm chiếm, đặc biệt là ở Gaza, sau vụ tấn công đẫm máu gần đây vào Nhà thờ Công Giáo Thánh Gia. Tôi bày tỏ tình đoàn kết mục vụ với các Thượng phụ Latinh và Hy Lạp tại Giêrusalem, và cảm tạ chuyến viếng thăm gần đây của các ngài đến Gaza. Không có lý do gì để biện minh cho việc ném bom các địa điểm thờ phượng, nơi những người tuyệt vọng đang trú ẩn, hay các bệnh viện, nơi những người bệnh và người bị thương đang được chăm sóc. Tôi xin lặp lại lời của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV và nói rõ rằng hành động man rợ này phải chấm dứt.
Cùng với các anh chị em giám mục trong Giáo hội Anh, tôi đã nhiều lần lên án các cuộc tấn công kinh hoàng của Hamas vào ngày 7 tháng 10, và tôi tiếp tục kêu gọi trả tự do cho những người vẫn đang bị giam giữ một cách tàn bạo. Chúng tôi lên án mọi cuộc tấn công nhắm vào người vô tội. Nhưng như chúng tôi đã nói vào tháng 5 năm nay, cuộc chiến này giờ đây là một cuộc xâm lược - đó là một tội lỗi nghiêm trọng và nó phải chấm dứt.
Tuần trước, Đức Tổng Giám Mục Anh giáo tại Giêrusalem, Đức Cha Hosam Naoum, đã có bài phát biểu hùng hồn tại Thượng Hội đồng Giáo hội Anh giáo ở York. Tôi ủng hộ Đức Tổng Giám Mục Hosam trong việc kêu gọi một lệnh ngừng bắn ngay lập tức và vĩnh viễn, trả tự do cho tất cả các con tin và tù nhân, và tái thiết Gaza. Tôi ủng hộ ngài trong việc bác bỏ bất kỳ chính sách nào có thể dẫn đến việc thanh trừng sắc tộc người Palestine khỏi Gaza. Nhân danh Chúa Giêsu Kitô, tôi khuyến khích các giáo phận và giáo xứ tiếp tục cầu nguyện cho các chị em Anh giáo Palestine và tất cả các cộng đồng Kitô giáo khác – và cho an ninh, tự do và phẩm giá của người Palestine, người Israel và tất cả các dân tộc trong khu vực.
Stephen Cottrell, tổng giám mục York
Source:Episcopal new sservice