1. Hải quân Ukraine cho biết đã phá hủy tàu cao tốc của Nga khi tàu này cố gắng đổ bộ quân
Hải quân Ukraine đã phá hủy một tàu cao tốc của Hạm đội Hắc Hải của Nga, khiến bảy binh sĩ Nga thiệt mạng và bốn người khác bị thương, Thuyền trưởng Trung Tá Dmytro Pletenchuk, phát ngôn nhân Hải Quân, cho biết như trên chiều Thứ Tư, 03 Tháng Chín.
Tàu của Nga đã cố gắng đổ bộ quân lính trên không lên Tendra Spit, một hòn đảo hẹp trải dài khoảng 65 km (40 dặm) ở phía bắc Hắc Hải ngoài khơi bờ biển phía nam của Ukraine.
Lực lượng Ukraine đã phát hiện ra hoạt động này và tấn công con tàu.
Đoạn phim do Hải quân công bố cho thấy cuộc tấn công được điều khiển từ xa bằng máy bay điều khiển từ xa, mặc dù loại vũ khí được sử dụng vẫn chưa được nêu rõ.
Sự việc này đánh dấu vụ tấn công mới nhất trong một loạt các cuộc tấn công của Ukraine vào tài sản hải quân của Nga.
Cơ quan tình báo quân sự Ukraine, gọi tắt là HUR đưa tin vào ngày 21 tháng 8 đã phá hủy một tàu tuần tra của Nga gần Cảng Zaliznyi ở Tỉnh Kherson, khiến năm thành viên thủy thủ đoàn thiệt mạng.
Một tuần sau, vào ngày 28 tháng 8, HUR cho biết họ đã làm hư hại một tàu hỏa tiễn nhỏ lớp Buyan-M của Nga, một tàu chở hỏa tiễn hành trình Kalibr, gần Crimea bị tạm chiếm ở Biển Azov.
Ukraine đã phá hủy một số tàu của Nga trong suốt cuộc chiến tranh toàn diện, bao gồm tàu đổ bộ Caesar Kunikov, tàu tuần tra Sergei Kotov, tàu hộ tống hỏa tiễn Ivanovets và nhiều tàu đổ bộ tốc độ cao.
Theo Kyiv, chiến dịch tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa nhằm vào các tài sản hải quân của Nga đã phá hủy hoặc làm tê liệt một phần ba Hạm đội Hắc Hải, buộc Kyiv phải rút phần lớn lực lượng khỏi Crimea bị tạm chiếm ở phía đông.
[Kyiv Independent: Ukraine destroys Russian speedboat as it attempts to land troops, Navy says, shares footage]
2. Ba Lan điều động máy bay chiến đấu khi Nga tiến hành các cuộc tấn công tầm xa
Ba Lan đã điều động máy bay chiến đấu và đặt hệ thống phòng không mặt đất và radar ở trạng thái sẵn sàng tối đa sau khi Nga tiến hành các cuộc tấn công tầm xa vào các cơ sở ở Ukraine vào đêm qua.
Bộ Tư lệnh Tác chiến Quân đội đã ra thông cáo vào sáng thứ Tư, mô tả việc điều động này là biện pháp phòng ngừa và tập trung vào việc bảo vệ không phận và công dân Ba Lan. Quân đội Ba Lan cho biết thêm, máy bay NATO và đồng minh đã hoạt động trên không phận Ba Lan trong khi Bộ Tư lệnh Tác chiến theo dõi tình hình.
Ba Lan giáp với nhiều khu vực của Ukraine, nơi đã nhiều lần hứng chịu các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa của Nga kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện bắt đầu vào năm 2022, và các đồng minh NATO trước đó đã huy động lực lượng tuần tra trên không và đánh chặn để đáp trả các chiến dịch trên không lớn của Nga.
Các biện pháp của Ba Lan là bước phòng ngừa nhằm giảm thiểu nguy cơ vi phạm không phận NATO một cách vô tình hoặc cố ý và trấn an người dân sống gần khu vực xung đột.
Bộ Tư lệnh Tác chiến Quân đội Ba Lan cho biết trong một tuyên bố rằng “vào đêm ngày 2 đến ngày 3 tháng 9 năm 2025, Liên bang Nga một lần nữa tiến hành các cuộc tấn công vào các cơ sở nằm trên lãnh thổ Ukraine” và rằng “máy bay Ba Lan và đồng minh [đã] hoạt động tích cực, trong khi các hệ thống phòng không mặt đất và trinh sát radar đã đạt đến trạng thái sẵn sàng tối đa”.
Một tuyên bố sau đó đã cảm ơn Không quân Hòa Lan “những máy bay chiến đấu F-35 của họ đã giúp bảo đảm an toàn trên bầu trời Ba Lan đêm nay”.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy mô tả cuộc tấn công qua đêm là “quy mô lớn” trên mạng xã hội khi chính quyền Ukraine liệt kê các cuộc tấn công trên nhiều khu vực.
Nhà lãnh đạo Ukraine cho biết cuộc tấn công bao gồm 500 máy bay điều khiển từ xa tấn công và 24 hỏa tiễn.
Ông nói thêm: “Các mục tiêu chính là cơ sở hạ tầng dân sự, đặc biệt là các cơ sở năng lượng, một trung tâm giao thông, thậm chí là một hợp tác xã gara xe hơi và, như đã trở thành thông lệ đối với người Nga, các khu dân cư”, đồng thời yêu cầu “một phản ứng từ thế giới”.
Kể từ hội nghị thượng đỉnh ngày 15 tháng 8 giữa Tổng thống Donald Trump và Putin tại Alaska, các cuộc không kích của Nga vào Ukraine đã gia tăng. Ngày 28 tháng 8, ít nhất 24 thường dân, bao gồm bốn trẻ em, đã thiệt mạng tại Kyiv trong vụ tấn công đẫm máu nhất của Nga vào thủ đô kể từ cuộc gặp được thổi phồng quá mức, vụ tấn công cũng gây hư hại cho các văn phòng của Liên Hiệp Âu Châu và Hội đồng Anh.
Trong khi đó, Ukraine vẫn tiếp tục các cuộc tấn công vào Nga. Bộ Quốc phòng Nga cho biết hôm thứ Tư rằng họ đã bắn hạ 170 máy bay điều khiển từ xa trong đêm, cũng như “hai quả đạn pháo HIMARS do Mỹ sản xuất”.
[Newsweek: Poland Scrambles Fighter Jets As Russia Launches Long-Range Strikes]
3. Nga cho biết đang mong đợi chuyến thăm của Tổng thống Donald Trump
Mạc Tư Khoa cho biết họ mong đợi Tổng thống Trump sẽ nhận lời mời thăm Nga của Vladimir Putin.
Chiều Thứ Tư, 03 Tháng Chín, phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova nói với hãng thông tấn nhà nước TASS rằng Putin đã gửi lời mời tới Tổng thống Trump sau cuộc gặp giữa hai nhà lãnh đạo tại Alaska vào ngày 15 tháng 8, cuộc gặp không mang lại đột phá nào về việc chấm dứt chiến tranh ở Ukraine.
“Ông ấy đã công khai mời Tổng thống Hoa Kỳ đến Nga”, bà nói, nhưng không nêu rõ địa điểm. Bà nói thêm rằng Mạc Tư Khoa “mong đợi Ông Donald Trump sẽ có chuyến thăm đáp lễ”.
Tuyên bố của Maria Zakharova được đưa ra trong bối cảnh có các căng thẳng rất lớn giữa Nga, Bắc Hàn, Trung Quốc và Tổng thống Trump.
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã cáo buộc Tập Cận Bình thông đồng với Nga và Bắc Hàn chống lại Hoa Kỳ trong một bài đăng khó hiểu trên mạng xã hội.
“Xin gửi lời chào nồng nhiệt nhất của tôi tới Vladimir Putin và Kim Chính Ân, những người đang âm mưu chống lại Hoa Kỳ”, Tổng thống Trump viết trên nền tảng Truth Social của mình trong một thông điệp gởi cho Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.
Tổng thống Trump cũng nhắc lại lịch sử hỗ trợ của Hoa Kỳ dành cho Trung Quốc trong Thế chiến II, nói rằng: “Nhiều người Mỹ đã hy sinh trong hành trình tìm kiếm Chiến thắng và Vinh quang của Trung Quốc. Tôi hy vọng họ sẽ được vinh danh và tưởng nhớ một cách xứng đáng vì lòng dũng cảm và sự hy sinh của mình!”
Ông Tập không đề cập cụ thể đến Hoa Kỳ trong bài phát biểu của mình, mặc dù ông bày tỏ lòng biết ơn đối với các quốc gia đã giúp đỡ Trung Quốc.
Nhưng thông điệp chính của Tập Cận Bình trong bài phát biểu ngắn gọn của mình là thể hiện sức mạnh: “Nhân dân Trung Quốc là dân tộc không sợ bạo lực, tự lực và mạnh mẽ”, Tập Cận Bình tuyên bố.
[Newsweek: Russia Says It Is Expecting Donald Trump Visit]
4. Nga đáp trả lời cảnh báo “âm mưu” của Tổng thống Trump
Điện Cẩm Linh đã bác bỏ lời khẳng định của Tổng thống Trump rằng Nga đang “âm mưu” chống lại Hoa Kỳ cùng với Trung Quốc và Bắc Hàn.
Yuri Ushakov, trợ lý của Putin, cho biết Tổng thống Trump có thể đã nói mỉa mai khi nói rằng Putin, Tập Cận Bình và Kim Chính Ân đang lập mưu chống lại nước Mỹ tại cuộc duyệt binh lớn ở Bắc Kinh để kỷ niệm 80 năm ngày kết thúc Thế chiến thứ II.
“ Tôi muốn nói rằng không ai âm mưu [chống lại Hoa Kỳ], không ai thêu dệt bất cứ điều gì, không có âm mưu nào cả. Hơn nữa, thậm chí không ai nghĩ đến điều này, cả ba nhà lãnh đạo này Liên bang Nga, Trung Quốc và CHDCND Bắc Hàn đều không nghĩ đến điều đó”, Ushakov nói, theo hãng thông tấn nhà nước Nga TASS.
“Ngoài ra, tôi có thể nói rằng mọi người đều hiểu vai trò của Hoa Kỳ, chính quyền hiện tại của Tổng thống Trump và cá nhân Tổng thống Trump trong tình hình quốc tế hiện nay”, ông nói.
[Newsweek: Russia Responds to Trump's 'Conspiring' Warning]
5. Tổng thống Zelenskiy đến Đan Mạch để hội đàm với các nhà lãnh đạo Bắc Âu và Baltic trước hội nghị thượng đỉnh quan trọng của Âu Châu
Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã đến Đan Mạch vào ngày 3 tháng 9 để gặp Thủ tướng Đan Mạch Mette Frederiksen và hội đàm với các nhà lãnh đạo của các nước Bắc Âu và Baltic, Ukrinform đưa tin, trích dẫn lời phát ngôn nhân của Tổng thống Zelenskiy.
Chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh Ukraine và các đối tác Âu Châu đang tìm cách phối hợp chiến lược trong bối cảnh Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump nỗ lực làm trung gian cho một thỏa thuận hòa bình với Nga.
Phát ngôn nhân Serhii Nykyforov cho biết Tổng thống Zelenskiy sẽ tham gia các cuộc đàm phán theo hình thức của Nhóm tám nước Bắc Âu-Baltic.
Nhóm này bao gồm Đan Mạch, Estonia, Phần Lan, Iceland, Latvia, Lithuania, Na Uy và Thụy Điển, những quốc gia luôn nằm trong số những nước ủng hộ mạnh mẽ nhất cho Ukraine kể từ khi cuộc chiến tranh toàn diện với Nga bắt đầu.
Vào cuối ngày, Tổng thống Zelenskiy dự kiến sẽ gặp Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tại Paris trước hội nghị thượng đỉnh quan trọng của Âu Châu tại thủ đô nước Pháp vào ngày hôm sau.
“Chúng tôi đang chuẩn bị lực lượng tăng cường đáng kể cho Ukraine. Tối nay, chúng tôi sẽ tổ chức một cuộc họp song phương tại Pháp - phối hợp các nỗ lực của chúng tôi”, Tổng thống Zelenskiy phát biểu trên X.
“Chúng tôi cũng đang chuẩn bị một định dạng của Liên minh những người tự nguyện và những bước đi mới trong quan hệ với Liên minh Âu Châu và Hoa Kỳ.”
Trong khi tổng thống Ukraine gặp gỡ các đối tác Âu Châu, Putin đang hội đàm với các đồng minh chủ chốt của mình tại Trung Quốc, bao gồm Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và nhà độc tài Bắc Hàn Kim Chính Ân.
Chuỗi cuộc họp này diễn ra sau một cuộc tấn công trên không khác của Nga vào Ukraine, khiến dân thường bị thương và phá hủy cơ sở hạ tầng năng lượng trên khắp đất nước.
Bất chấp nhiều tháng nỗ lực ngoại giao do Hoa Kỳ dẫn đầu nhằm chấm dứt chiến tranh Nga-Ukraine, vẫn chưa có nhiều tiến triển rõ rệt trong việc chấm dứt thù địch. Tổng thống Trump vẫn chưa muốn gia tăng áp lực lên Nga, trong khi Điện Cẩm Linh bác bỏ lời kêu gọi ngừng bắn.
Mặc dù các đối tác Âu Châu của Kyiv đã cam kết cung cấp cho Ukraine các bảo đảm an ninh như một phần của thỏa thuận hòa bình tiềm năng - bao gồm việc điều động “lực lượng trấn an” đa quốc gia - nhưng Mạc Tư Khoa đã nhiều lần bác bỏ sự hiện diện của quân đội NATO.
Vào ngày 2 tháng 9, Tổng thống Trump cho biết ông “rất thất vọng” với Putin, đồng thời lưu ý riêng rằng ông đã “học được những điều rất thú vị” và hứa sẽ cung cấp thêm thông tin chi tiết trong những ngày tới.
[Kyiv Independent: Zelensky arrives in Denmark for talks with Nordic, Baltic leaders ahead of key European summit]
6. Tổng thống Zelenskiy đến Paris, gặp Macron trước hội nghị thượng đỉnh về bảo đảm an ninh với ‘Liên minh những người sẵn sàng’
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đã đến Paris vào ngày 3 tháng 9 trước cuộc họp cao cấp của cái gọi là “Liên minh những người sẵn sàng”, nơi các quốc gia tham gia dự kiến sẽ thảo luận về các bảo đảm an ninh cho Ukraine.
Cuộc họp dự kiến diễn ra vào ngày 4 tháng 9 sẽ được tổ chức theo hình thức kết hợp - trực tiếp và trực tuyến - và sẽ do Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và Thủ tướng Anh Keir Starmer đồng chủ trì.
Trước thềm các cuộc đàm phán rộng hơn, Tổng thống Zelenskiy đã có cuộc gặp song phương với Macron. Trước đó, hai nhà lãnh đạo đã có cuộc họp báo chung, trong đó Macron tái khẳng định cam kết của Âu Châu trong việc hỗ trợ Ukraine.
“Chúng tôi sẵn sàng cung cấp sự hỗ trợ chính trị cho các thỏa thuận này”, Macron nói, ám chỉ đến các bảo đảm an ninh có thể được chính thức hóa khi đạt được thỏa thuận hòa bình.
Tổng thống Zelenskiy cảm ơn Pháp vì sự ủng hộ liên tục của họ, nhấn mạnh mong muốn hòa bình của Âu Châu. Tuy nhiên, Tổng thống Zelenskiy nói thêm rằng Nga “chưa thể hiện bất kỳ dấu hiệu nào” cho thấy họ muốn chấm dứt chiến tranh.
“Nhưng tôi tin tưởng rằng liên minh của chúng tôi với Âu Châu và Hoa Kỳ sẽ giúp chúng tôi tăng áp lực lên Nga để hướng tới giải pháp ngoại giao cho vấn đề phức tạp này, vốn rất quan trọng đối với hòa bình ở Ukraine”, Tổng thống Zelenskiy nói.
Cuộc thảo luận của Tổng thống Zelenskiy với Macron tập trung vào công tác chuẩn bị liên quan đến bảo đảm an ninh và tiếp tục hỗ trợ quốc phòng cho Kyiv.
“Tôi tin rằng công việc của chúng ta sẽ mang lại sự bảo đảm an ninh vững chắc cho Ukraine. Tất cả chúng ta đang cùng nhau nỗ lực vì điều này”, ông cho biết sau cuộc hội đàm.
Các nhà lãnh đạo cũng thảo luận về việc tăng cường các biện pháp trừng phạt Nga, tìm kiếm cơ hội sử dụng tài sản bị đóng băng của Nga, và con đường gia nhập Liên minh Âu Châu của Ukraine. Cuộc gặp đánh dấu chuyến thăm Paris thứ tám của Tổng thống Zelenskiy kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio tuyên bố vào cuối tháng 8 rằng Washington đã bắt đầu phối hợp với các đồng minh Âu Châu và Kyiv để xây dựng khuôn khổ bảo đảm an ninh mới cho Ukraine.
Mô hình này dự kiến sẽ được hoàn thiện trong vòng 7 đến 10 ngày sau cuộc họp cao cấp tại Tòa Bạch Ốc vào ngày 18 tháng 8, có sự tham gia của các nhà lãnh đạo Âu Châu, Tổng thống Zelenskiy và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump.
Rubio và Chánh văn phòng Tổng thống Ukraine Andriy Yermak cũng thảo luận về vấn đề bảo đảm an ninh trong cuộc họp cố vấn vào ngày 22 tháng 8.
Cùng ngày, Tổng thư ký NATO Mark Rutte, khi đến thăm Kyiv, cho biết thỏa thuận sẽ bao gồm hai thành phần chính: tăng cường Quân đội Ukraine và cung cấp bảo đảm từ Hoa Kỳ và Âu Châu nhằm ngăn chặn hành động xâm lược trong tương lai của Nga.
Vào ngày 24 tháng 8, Phó Tổng thống Hoa Kỳ JD Vance đã làm rõ rằng các cam kết an ninh sẽ không bao gồm việc điều động quân đội Hoa Kỳ tới Ukraine.
[Kyiv Independent: Zelensky arrives in Paris, meets Macron ahead of security guarantees summit with 'Coalition of the Willing']
7. NATO đưa ra cảnh báo mới sau khi Nga gây nhiễu GPS
NATO đang tăng cường nỗ lực chống lại hoạt động gây nhiễu của Nga đối với các chuyến bay dân sự sau khi máy bay chở Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen bị mất tín hiệu GPS trong thời gian ngắn trên bầu trời Bulgaria.
Tổng Thư ký Mark Rutte hôm thứ Ba cho biết vụ việc, mà các quan chức Bulgaria nghi ngờ là do Nga gây ra, đang được giải quyết khẩn cấp. Mặc dù Liên Hiệp Âu Châu và NATO là những thực thể riêng biệt với các nhóm quốc gia thành viên khác nhau, nhưng an ninh Âu Châu là vấn đề then chốt đối với cả hai.
Trong khi máy bay của von der Leyen hạ cánh an toàn, Rutte cảnh báo rằng toàn bộ lục địa hiện đang bị đe dọa trực tiếp bởi các chiến thuật leo thang của Nga.
“Mối đe dọa từ Nga đang gia tăng mỗi ngày. Đừng ngây thơ: một ngày nào đó, điều này cũng có thể liên quan đến Luxembourg, thậm chí có thể đến cả Hòa Lan,” Rutte nói. “Ví dụ, với công nghệ hỏa tiễn mới nhất của Nga, khoảng cách giữa Lithuania ở tiền tuyến và Luxembourg, The Hague hay Madrid hiện chỉ còn từ năm đến mười phút. Đó là thời gian cần thiết để hỏa tiễn này vươn tới những khu vực này của Âu Châu.”
Ông nói thêm: “Chúng ta hiện đều ở sườn phía đông, bất kể bạn sống ở Luân Đôn hay Tallinn.”
Hãng thông tấn Associated Press đã ghi nhận gần 80 vụ việc trên khắp Âu Châu có liên quan đến sự phá hoại của Nga, một chiến dịch mà giám đốc tình báo nước ngoài của Anh gọi là “vô cùng liều lĩnh”. Kể từ khi Nga xâm lược Ukraine năm 2022, các quan chức phương Tây cho biết Mạc Tư Khoa và các lực lượng ủy nhiệm của nước này đã thực hiện hàng chục vụ tấn công và hành vi phá hoại, từ phá hoại tài sản và đốt phá đến âm mưu ám sát.
Sự can thiệp bao gồm cả việc gây nhiễu—áp đảo thông tin liên lạc bằng tín hiệu vô tuyến mạnh—và giả mạo, khiến người nhận hiểu sai vị trí hoặc thậm chí là thời gian.
Điện Cẩm Linh đã gọi thông tin này là “không chính xác” khi phản hồi lại thông tin máy bay của von der Leyen bị nhiễu GPS.
Trong một cuộc họp báo tại Luxembourg với thủ tướng và bộ trưởng quốc phòng của công quốc, ông cho biết việc gây nhiễu là một phần của chiến dịch “đe dọa hỗn hợp” rộng lớn hơn của Nga. Rutte đã trích dẫn các sự việc như cáp ngầm bị đứt ở Biển Baltic, một âm mưu bất thành nhằm giết một nhà công nghiệp người Đức và một cuộc tấn công mạng vào Dịch vụ Y tế Quốc gia của Anh.
Thủ tướng Bulgaria Rosen Zhelyazkov hôm thứ Ba cho biết Bulgaria sẽ không điều tra vụ máy bay của bà von der Leyen bị nhiễu sóng vì “những chuyện như thế này xảy ra hàng ngày”.
Ông cho biết đây là một trong những tác động phụ của cuộc chiến tranh của Nga ở Ukraine và đã xảy ra trên khắp Âu Châu.
[Newsweek: NATO Issues New Warnings After Russia GPS Jamming]
8. Tổng thống Zelenskiy thông báo sắp có cuộc đàm phán với Tổng thống Trump về việc tăng cường trừng phạt Nga
Tổng thống Volodymyr Zelenskiy phát biểu với các phóng viên vào ngày 3 tháng 9 rằng ông dự định sẽ sớm nói chuyện với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump về việc tăng cường áp lực trừng phạt đối với Nga.
Kể từ khi Tổng thống Trump nhậm chức nhiệm kỳ thứ hai, Hoa Kỳ đã không áp đặt các lệnh trừng phạt nhắm vào Nga hoặc các đồng minh của Nga liên quan đến cuộc chiến ở Ukraine. Mặc dù Tổng thống Trump trước đây đã đe dọa áp đặt mức thuế quan “nghiêm khắc” đối với các quốc gia mua dầu của Nga, nhưng cho đến nay Washington mới chỉ áp dụng mức thuế 25% đối với Ấn Độ.
Trong cuộc họp báo chung với Thủ tướng Đan Mạch Mette Frederiksen, Tổng thống Zelenskiy bày tỏ hy vọng rằng các lệnh trừng phạt chặt chẽ hơn sẽ buộc Putin phải chuyển sang giải pháp ngoại giao, bao gồm cả khả năng đàm phán cấp lãnh đạo, điều mà Điện Cẩm Linh đã nhiều lần né tránh.
Tổng thống Ukraine cho biết Tổng thống Trump đã hứa sẽ trả lời “trong vài tuần nữa” và ông dự định sẽ nói chuyện với ông “hôm nay hoặc trong những ngày tới” để làm rõ lập trường của Hoa Kỳ.
Tổng thống Zelenskiy cũng bác bỏ ý tưởng nhượng bộ lãnh thổ cho Nga là “vô lý”, đồng thời cảnh báo rằng không thể tin tưởng Putin sẽ ký bất kỳ thỏa thuận nào.
“Nếu ai đó ủng hộ ý tưởng điên rồ này, ai có thể bảo đảm Putin sẽ không tiếp tục (cuộc chiến)? Không ai có thể bảo đảm được”, Tổng thống Zelenskiy nói.
Ông lưu ý rằng ngay cả sau nhiều năm giao tranh, lực lượng Nga vẫn chưa thể kiểm soát hoàn toàn Tỉnh Donetsk, một khu vực bị chiến tranh tàn phá kể từ năm 2014.
“Donetsk đã trở thành một phần rất quan trọng trong tuyến phòng thủ của chúng tôi”, Tổng thống Zelenskiy nói, đồng thời tuyên bố rằng Nga đã mất hơn 100.000 quân tại khu vực này.
“Trong bốn năm, (Putin) thậm chí còn không thể chiếm được 30% một khu vực nào đó,” ông nói thêm. “Nếu ông ta tiến xa hơn, sẽ mất nhiều năm — không chỉ thời gian mà còn cả hàng triệu binh lính.”
Putin đã công khai yêu cầu Ukraine từ bỏ mong muốn gia nhập NATO và rút quân khỏi khu vực Donbass phía đông - bao gồm tỉnh Donetsk bị tạm chiếm một phần và tỉnh Luhansk bị tạm chiếm gần như hoàn toàn - như một điều kiện cho một thỏa thuận hòa bình. Theo điều kiện này, một số thành phố lớn do Ukraine kiểm soát sẽ phải được trao trả cho Nga.
Trong cuộc phát biểu với các phóng viên cùng Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại một cuộc duyệt binh ở Bắc Kinh, Putin cho biết Nga sẵn sàng theo đuổi mục tiêu quân sự của mình nếu không đạt được thỏa thuận hòa bình.
“Với tôi, nếu lý lẽ thông thường thắng thế, chúng ta có thể thống nhất một giải pháp chấp nhận được để chấm dứt cuộc xung đột này.... Nếu không, chúng ta sẽ phải giải quyết mọi nhiệm vụ trước mắt bằng vũ lực”, ông nói.
Tổng thống Zelenskiy đã nhiều lần từ chối chính thức công nhận sự xâm lược của Nga hoặc nhượng lại thêm lãnh thổ và kêu gọi ngừng bắn hoàn toàn như một điều kiện tiên quyết cho các cuộc đàm phán hòa bình.
Lực lượng Nga đã tiến vào tỉnh Donetsk trong mùa hè, tập trung nỗ lực chính vào các thành phố Pokrovsk và Kostiantynivka. Tuy nhiên, Nga đã không củng cố được vị trí hoặc giành được những lợi thế lãnh thổ đáng kể.
[Kyiv Independent: Zelensky announces upcoming talks with Trump on strengthening sanctions against Russia]
9. Putin phát động cuộc tấn công mới NATO: ‘Những nhà làm phim kinh dị’
Vladimir Putin đã chỉ trích các nước NATO vì họ là những người mà ông mô tả là “những nhà làm phim kinh dị” khi bịa ra những câu chuyện đáng sợ về ý định xâm lược của Nga.
“Họ cứ thổi bùng cơn hoảng loạn về việc Nga bị cáo buộc đang lên kế hoạch tấn công Âu Châu. Tôi nghĩ rằng với bất kỳ ai tỉnh táo, điều này trông giống như một hành động khiêu khích rõ ràng hoặc bằng chứng của sự bất tài hoàn toàn”, Tổng thống Nga phát biểu trong cuộc gặp với Thủ tướng Slovakia Robert Fico tại Bắc Kinh hôm thứ Ba, theo hãng thông tấn nhà nước Nga TASS.
Nga xâm lược Ukraine vào tháng 2 năm 2022 nhằm lật đổ chính phủ thân phương Tây của nước này, khiến các nước NATO phải cảnh giác cao độ. Ukraine nhận được sự hỗ trợ quân sự và kinh tế từ phương Tây trong cuộc chiến chống lại Nga, quốc gia đang phải chịu nhiều lệnh trừng phạt.
Kể từ khi trở lại Tòa Bạch Ốc vào tháng Giêng, Ông Donald Trump đang nỗ lực chấm dứt cuộc xung đột kéo dài và tháng trước đã có cuộc đàm phán trực tiếp với Putin.
Putin đã tham dự hội nghị thượng đỉnh Tổ chức Hợp tác Thượng Hải, gọi tắt là SCO tại thành phố Thiên Tân, Trung Quốc vào cuối tuần cùng với nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi.
SCO ban đầu là một diễn đàn an ninh nhằm chống lại ảnh hưởng của Hoa Kỳ ở Trung Á nhưng đã ngày càng mở rộng ảnh hưởng theo thời gian.
Trong cuộc gặp với Fico, Putin nhắc lại rằng việc Ukraine gia nhập NATO là điều không thể chấp nhận được đối với Nga.
Ông tuyên bố rằng những cáo buộc liên quan đến “kế hoạch gây hấn của Nga đối với Âu Châu” là “hoàn toàn vô lý, không có cơ sở nào cả”, TASS đưa tin.
Trong nỗ lực biện minh cho cuộc xâm lược Ukraine, Putin tuyên bố rằng NATO đang nỗ lực kiểm soát những gì TASS mô tả là “gần như toàn bộ không gian hậu Xô Viết”.
“Trước tình hình này, chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải phản ứng”, Putin nói.
Ngược lại, Fico ví Liên minh Âu Châu như “một con cóc ngồi đáy giếng”, không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì xung quanh. Slovakia là thành viên của Liên Hiệp Âu Châu.
Hôm thứ Hai, Nga đã gây nhiễu hệ thống GPS trên máy bay của Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen khi máy bay này đang cố gắng hạ cánh xuống một phi trường ở Bulgaria, các quan chức tại Brussels cho biết. Điện Cẩm Linh gọi thông tin này là “không chính xác”.
Putin cho biết chính quyền Tổng thống Trump “đang lắng nghe chúng tôi” về lý do Điện Cẩm Linh đưa ra cho cuộc xâm lược Ukraine - không giống như chính quyền Tổng thống Biden - và tuyên bố rằng Mạc Tư Khoa và Washington đã đạt được “sự hiểu biết lẫn nhau” về cuộc xung đột.
“Giờ đây chúng ta đã thấy sự hiểu biết lẫn nhau này, điều đó thật đáng chú ý”, Putin nói. “Chúng tôi rất vui mừng về điều này và hy vọng cuộc đối thoại mang tính xây dựng này sẽ tiếp tục.”
TASS đưa tin hôm thứ Ba rằng một vòng đàm phán khác giữa Hoa Kỳ và Nga về Ukraine đã được sắp xếp.
“Vòng tham khảo ý kiến liên Bộ Ngoại giao, gọi tắt là MFA tiếp theo hiện đang được lên kế hoạch”, phát ngôn nhân của Yuri Ushakov, trợ lý của Putin, cho biết. “Vẫn còn rất nhiều vấn đề chưa được giải quyết.”
[Newsweek: Putin Launches New Attack NATO: 'Horror Movie Makers']
10. Tổng thống Trump cam kết không rút quân đội Hoa Kỳ khỏi Ba Lan
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump hôm thứ Tư đã tuyên bố sẽ giữ quân đội Mỹ ở Ba Lan và thậm chí còn nói thêm rằng ông có thể tăng số lượng quân đội.
“Chúng tôi sẽ đưa thêm người đến đó nếu họ muốn”, Tổng thống Trump nói với các nhà báo tại cuộc gặp với Tổng thống Ba Lan Karol Nawrocki. “Họ sẽ ở lại Ba Lan.”
Các quan chức cao cấp trong chính quyền Tổng thống Trump trước đây đã cảnh báo rằng quân đội Hoa Kỳ có thể rút khỏi Âu Châu, làm đảo lộn thỏa thuận an ninh xuyên Đại Tây Dương.
Khoảng 8.000 quân Mỹ đang đồn trú tại Ba Lan, quốc gia giáp với Nga và theo truyền thống là một trong những đồng minh Âu Châu thân cận nhất của Mỹ.
Ba Lan là nước chi tiêu nhiều nhất trong NATO tính theo tỷ lệ phần trăm GDP, với ngân sách quốc phòng năm 2025 là 4,7%, điều mà Tổng thống Trump đã ca ngợi vào thứ tư.
Nawrocki đã giành chiến thắng sít sao trong cuộc bầu cử tổng thống Ba Lan vào đầu tháng 6 với sự ủng hộ của đảng Luật pháp và Công lý theo chủ nghĩa dân tộc và được Tổng thống Trump ủng hộ.
“Đây là lần đầu tiên trong lịch sử Ba Lan… người Ba Lan vui mừng khi chúng tôi có binh lính nước ngoài ở Ba Lan”, tổng thống Ba Lan nói đùa, đồng thời cho biết thêm rằng sự hợp tác của họ đã gửi một “tín hiệu” quan trọng tới Nga.
Nawrocki nói thêm: “Với sự có mặt của quân đội Mỹ trên đất Ba Lan… chúng tôi cảm thấy an toàn”.
[Politico: Trump pledges not to pull US troops out of Poland]
11. Thủ tướng Đức bác bỏ phát biểu của von der Leyen về kế hoạch điều động quân đội tới Ukraine
Thủ tướng Đức Friedrich Merz ngày 2 tháng 9 đã bác bỏ bình luận của Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen cho rằng Âu Châu có “lộ trình rõ ràng” để điều động quân đội tới Ukraine như một phần của các bảo đảm an ninh, hãng thông tấn Đức DPA đưa tin.
Tuyên bố này được đưa ra khi bà von der Leyen nói với tờ Financial Times vào ngày 31 tháng 8 rằng các thủ đô Âu Châu đang chuẩn bị “những kế hoạch khá chính xác” cho các đợt điều động tiềm năng ở Ukraine sau chiến tranh.
Merz phản bác, nói rằng không có kế hoạch cụ thể nào như vậy, “ít nhất là không có ở Đức”, và bất kỳ cam kết an ninh dài hạn nào cũng chỉ có thể được quyết định khi lệnh ngừng bắn hoặc thỏa thuận hòa bình được thực hiện.
Thủ tướng cho biết thêm rằng ông vẫn còn “nhiều nghi ngại” về việc gửi quân Đức và nhấn mạnh rằng quyết định như vậy sẽ cần có sự chấp thuận của quốc hội.
Bộ trưởng Quốc phòng Đức Boris Pistorius đã đưa ra lời chỉ trích tương tự vào ngày 1 tháng 9, gọi việc thảo luận về việc điều động trước khi các cuộc đàm phán có ý nghĩa bắt đầu là “sai về cơ bản”.
Pistorius cho biết: “Liên minh Âu Châu không có trách nhiệm cũng như thẩm quyền khi điều động quân đội - cho bất kỳ ai hoặc bất kỳ điều gì”.
Cuộc tranh luận diễn ra khi các nhà lãnh đạo Âu Châu đẩy mạnh các cuộc đàm phán về bảo đảm an ninh ràng buộc cho Ukraine nhằm ngăn chặn Nga phát động một cuộc chiến khác sau lệnh ngừng bắn hoặc một thỏa thuận hòa bình hoàn toàn.
Một “liên minh tự nguyện” do Âu Châu đứng đầu đã đề xuất gửi một lực lượng bảo đảm đa quốc gia đến Ukraine cùng với các cam kết về vũ khí, hậu cần và đào tạo.
Nga đã bác bỏ mọi hoạt động điều động lực lượng gìn giữ hòa bình có liên hệ với NATO, khi Ngoại trưởng Sergey Lavrov gọi đó là “sự can thiệp quân sự nước ngoài”.
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron nhấn mạnh rằng sự bảo đảm này không có nghĩa là sẽ trở thành thành viên NATO mà thay vào đó sẽ dựa vào quân đội Ukraine hùng mạnh được hơn 30 quốc gia đồng minh hậu thuẫn.
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump phát biểu với Fox News vào ngày 19 tháng 8 rằng Washington có thể cung cấp hỗ trợ trên không như một phần của các cam kết nhưng loại trừ khả năng điều động quân đội mặt đất của Hoa Kỳ.
[Politico: German chancellor rejects von der Leyen's remarks on Ukraine troop plans]
12. Ukraine sẽ mở nhà máy sản xuất vũ khí tại Đan Mạch
Bộ trưởng Quốc phòng Đan Mạch cho biết hôm thứ Tư rằng một nhà sản xuất vũ khí của Ukraine sẽ bắt đầu hoạt động tại Đan Mạch, đánh dấu một bước tiến mới trong hợp tác vũ khí giữa Kyiv và các đồng minh.
Troels Lund Poulsen cho biết công ty Fire Point của Ukraine sẽ mở một nhà máy tại Vojens, một thị trấn ở phía nam đất nước, nơi hiện có căn cứ không quân của Đan Mạch, bao gồm cả phi đội máy bay chiến đấu F-16 của nước này.
Sáng kiến mà Poulsen gọi là “một bàn tay giúp đỡ cho cuộc đấu tranh giành an ninh của Ukraine”, là trường hợp đầu tiên một công ty vũ khí của Ukraine chuyển hoạt động sang một quốc gia NATO.
Fire Point sản xuất máy bay điều khiển từ xa chiến đấu và hỏa tiễn hành trình, bao gồm hỏa tiễn Flamingo FP-5, đầu đạn nặng 1.150 kg. Cơ sở tại Đan Mạch của công ty chủ yếu sản xuất nhiên liệu hỏa tiễn và dự kiến sẽ đi vào hoạt động vào tháng 12.
Poulsen đã công bố động thái này tại cuộc họp của các nhà lãnh đạo Bắc Âu và Baltic có sự tham dự của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy.
Ông thừa nhận rằng Điện Cẩm Linh có thể trả đũa bằng “phá hoại và gián điệp”, đồng thời nói thêm rằng “mối đe dọa tất nhiên đã trở nên lớn hơn”.
Giữa cuộc chiến tranh tiêu hao khốc liệt của Nga, ngành công nghiệp vũ khí nội địa đang phát triển của Ukraine đang nỗ lực để theo kịp. Vào tháng 7, Kyiv đã công bố kế hoạch tăng cường sản xuất vũ khí nội địa, đặt mục tiêu tự sản xuất 50% vũ khí trong vòng sáu tháng.
[Politico: Ukraine to open weapons factory in Denmark]
13. Bộ trưởng Quốc phòng Anh đến Ukraine khi Kyiv ra tín hiệu về các quyết định quân sự ‘quan trọng’
Bộ trưởng Quốc phòng Anh John Healey đã đến Ukraine vào ngày 3 tháng 9, Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine Denys Shmyhal thông báo trên Telegram.
Chuyến thăm của Healey diễn ra sau làn sóng tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn của Nga vào đêm ngày 3 tháng 9, nhắm vào các thành phố trên khắp miền tây và miền trung Ukraine.
Shmyhal viết: “Chúng tôi đang chuẩn bị các quyết định song phương quan trọng nhằm tăng cường năng lực quốc phòng của hai nước”.
Theo Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine, chuyến đi của Healey tập trung vào việc phối hợp các ưu tiên cho cuộc họp sắp tới của Nhóm liên lạc quốc phòng Ukraine, gọi tắt là UDCG theo định dạng Ramstein, dự kiến diễn ra vào ngày 9 tháng 9 tại Luân Đôn, và thúc đẩy các dự án quốc phòng chung.
Hội nghị thượng đỉnh Ramstein sẽ quy tụ các đồng minh của Ukraine để thảo luận về việc hỗ trợ quân sự bổ sung, mặc dù chương trình nghị sự vẫn chưa được công bố. Hội nghị này, trước đây do Hoa Kỳ chủ trì, hiện do Anh và Đức đồng chủ trì sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump nhậm chức.
Luân Đôn là một trong những nước ủng hộ Kyiv mạnh mẽ nhất kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện bắt đầu vào năm 2022, cung cấp vũ khí, đào tạo và thông tin tình báo.
Vương quốc Anh dự kiến sẽ đóng vai trò quan trọng trong việc định hình các bảo đảm an ninh mới cho Ukraine khi các nhà lãnh đạo phương Tây cân nhắc khuôn khổ cho lệnh ngừng bắn tiềm năng và các cam kết quốc phòng dài hạn.
[Kyiv Independent: UK defense secretary arrives in Ukraine as Kyiv signals 'important' military decisions]
14. Thời hạn 50 ngày của Ông Donald Trump đối với Nga đã hết hạn
Thời hạn 50 ngày ban đầu mà Tổng thống Trump đặt ra cho Putin để chấm dứt cuộc chiến mà ông phát động ở Ukraine đã hết hạn, mà vẫn chưa thấy hồi kết cho cuộc chiến.
Vào ngày 14 tháng 7, tổng thống Hoa Kỳ đã đe dọa sẽ áp dụng “thuế quan thứ cấp” đối với Nga nếu Putin không đồng ý với thỏa thuận chấm dứt chiến tranh trong khung thời gian 50 ngày, mà khung thời gian này vừa mới kết thúc.
Kể từ đó, Tổng thống Trump đã gia hạn thời hạn lên 10 đến 12 ngày và đã có một cuộc gặp giữa các nhà lãnh đạo Mỹ và Nga tại Alaska. Tuy nhiên, trước sự ngỡ ngàng của mọi người trên thế giới, trong cuộc họp báo hôm 2 Tháng Chín, Tổng thống Trump vẫn chưa công bố bất kỳ biện pháp kinh tế nào nhằm trừng phạt Putin liên quan trực tiếp đến việc không đáp ứng thời hạn.
Yuriy Boyechko, Tổng giám đốc điều hành của Hope for Ukraine, một tổ chức hỗ trợ các cộng đồng tiền tuyến bị cuốn vào cuộc chiến, hôm thứ Ba đã nói với Newsweek rằng thời hạn chót của Tổng thống Trump “không mang lại tiến triển nào”.
Khi được liên hệ để bình luận, Tòa Bạch Ốc đã nhắc đến tuyên bố của Tổng thống Trump vào tháng 8 trên Newsweek rằng “có thể sẽ có hậu quả rất lớn” đối với Nga nếu chiến tranh không chấm dứt và rằng ông sẽ biết mình sẽ làm gì trong những tuần tới.
Bắt đầu bằng lời cam kết rằng ông có thể chấm dứt chiến tranh ở Ukraine trong vòng 24 giờ, thời hạn chót của Tổng thống Trump liên quan đến việc chấm dứt hành vi xâm lược của Putin đã tỏ ra linh hoạt kể từ khi ông nhậm chức.
Khung thời gian 50 ngày này nhằm mục đích gây áp lực buộc Putin phải ngồi vào bàn đàm phán. Tuy nhiên, khi Nga tiếp tục ném bom Ukraine, sẽ có những câu hỏi đặt ra về việc liệu Tổng thống Trump có thực hiện lời đe dọa áp thuế bổ sung hay không, điều có thể làm gia tăng bất ổn cho nền kinh tế Nga và gây tổn hại đến bộ máy quân sự của nước này.
Tuần trước, Hoa Kỳ thực sự đã áp thuế quan cao hơn đối với hàng hóa của Ấn Độ để đáp trả việc New Delhi mua dầu của Nga, mà Tòa Bạch Ốc cho là đang tài trợ cho cuộc chiến của Nga ở Ukraine.
Động thái này, tăng gấp đôi mức thuế đối với hàng hóa Ấn Độ lên 50%, có thể được xem là loại thuế quan thứ cấp mà Tổng thống Trump từng đe dọa. Tuy nhiên, động thái này đã bị New Delhi chỉ trích, cáo buộc Washington đạo đức giả vì Trung Quốc, nước mua tài nguyên năng lượng lớn nhất của Mạc Tư Khoa, lại không phải đối mặt với các biện pháp tương tự.
Trong cuộc họp báo chung vào ngày 14 tháng 7 tại Tòa Bạch Ốc cùng với Tổng thư ký NATO Mark Rutte, Tổng thống Trump cho biết Hoa Kỳ sẽ áp đặt “thuế quan nghiêm ngặt” đối với Nga trừ khi nước này đồng ý thỏa thuận chấm dứt chiến tranh ở Ukraine trong vòng 50 ngày.
Ông cho biết mức thuế quan sẽ là “khoảng 100 phần trăm” và sẽ là “mức thuế quan thứ cấp”, ám chỉ rằng các quốc gia mua các sản phẩm năng lượng của Nga như dầu khí, trong đó Trung Quốc và Ấn Độ là những nước mua nhiều nhất, sẽ bị ảnh hưởng nặng nề nhất.
Tối hậu thư của Tổng thống Trump được coi là lập trường cứng rắn nhất của ông đối với Mạc Tư Khoa sau khi công chúng ngày càng phẫn nộ trước thái độ cứng rắn của Putin trong việc chấm dứt chiến tranh. Tuy nhiên, giới phê bình cho rằng tối hậu thư vẫn cho Putin quyền tiếp tục các hoạt động quân sự trong nhiều tuần trước khi thời hạn kết thúc.
Tuy nhiên, nhiều điều đã xảy ra kể từ đó và vào ngày 29 tháng 7, Tổng thống Trump đã rút ngắn khung thời gian xuống còn 10 đến 12 ngày, đưa thời hạn tiến triển lên sớm hơn đến ngày 7-9 tháng 8.
Sau đó, Tổng thống Trump đã tiếp đón Putin tại Căn cứ chung Elmendorf-Richardson ở Anchorage vào ngày 15 tháng 8. Tuy nhiên, sau cuộc họp kéo dài ba giờ, không có lệnh trừng phạt mới nào được công bố và tổng thống Nga vẫn chưa chính thức đồng ý ngừng bắn.
Nhưng loạt máy bay điều khiển từ xa, hỏa tiễn hành trình và hỏa tiễn đạn đạo liên tục của Nga cho thấy nỗ lực hòa bình của Hoa Kỳ đang thiếu động lực và thời hạn 50 ngày ban đầu đã hết mà không có bước đột phá nào mà Tổng thống Trump hy vọng.
Boyechko của tờ Hope for Ukraine cho biết Putin đã sử dụng 50 ngày “rất tốt” bằng cách chấm dứt sự cô lập ngoại giao và gặp gỡ một nhà lãnh đạo của thế giới tự do, đồng thời thuyết phục Tổng thống Trump rằng không cần phải ngừng bắn ngay lập tức.
Boyechko cho biết thêm rằng Tổng thống Trump đã không thể thực hiện lời hứa áp dụng các biện pháp trừng phạt kinh tế khi Putin tăng cường các cuộc tấn công vào dân thường ở Ukraine.
Brett Erickson, chuyên gia về trừng phạt và cố vấn tại Trường Ngoại giao và Quan hệ Quốc tế Seton Hall, nói với Newsweek rằng nếu Tổng thống Trump không áp đặt các biện pháp trừng phạt thứ cấp sau các cuộc không kích lớn nhất của Nga vào Kyiv, ông sẽ không bao giờ làm vậy. “Putin biết điều đó, và ông ấy đang điều chỉnh lại cho phù hợp”, ông nói.
Hội nghị thượng đỉnh Tổ chức Hợp tác Thượng Hải, gọi tắt là SCO cuối tuần trước cho thấy các nhà lãnh đạo Trung Quốc, Nga và Ấn Độ đã ngồi lại với nhau vào thời điểm các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ được tường trình có tác dụng đối trọng, Erickson cho biết.
Ông nói thêm: “Điều này làm nổi bật rủi ro thực sự rằng các công cụ kinh tế của Washington đang mất đi uy tín đúng vào lúc chúng đang bị thử thách trước một khối đối thủ thống nhất hơn”.
Một quan chức Tòa Bạch Ốc đã nhắc đến bình luận của Tổng thống Trump vào ngày 25 tháng 8 trên Newsweek rằng Nga có thể phải đối mặt với hậu quả đáng kể, đồng thời nhấn mạnh rằng chiến tranh cần phải chấm dứt.
“Đó sẽ là một cuộc chiến kinh tế gây bất lợi cho Nga, và ông ấy không muốn điều đó. Như ông ấy đã tuyên bố, ông ấy sẽ biết mình sẽ làm gì trong những tuần tới”, Tòa Bạch Ốc cho biết, đồng thời lưu ý những bình luận trước đó của Tổng thống Trump rằng điều này có thể bao gồm “các biện pháp trừng phạt lớn hoặc thuế quan lớn, hoặc cả hai”.
[Newsweek: Donald Trump's 50-Day Deadline to Russia Expires]