Hội đồng giám mục Hoa Kỳ, gọi tắt là USCCB, đã nói với tờ The Pillar rằng một bài luận gây tranh cãi về các chính sách “đa dạng, công bằng và hòa nhập” đã bị xuất bản nhầm và không đại diện cho quan điểm chính thức của USCCB.
Bài luận có tựa đề “DEI có nghĩa là Chúa” được xuất bản trong tháng này trên trang web của hội đồng giám mục Hoa Kỳ và được viết bởi Giám Mục Phụ Tá Roy Campbell tại Washington, DC.
Theo phát ngôn nhân của hội nghị Chieko Noguchi, bài luận “là bản thảo phản ánh cá nhân của Đức Cha Campbell, vẫn chưa được thảo luận và đưa vào kế hoạch xuất bản chính thức”.
Noguchi nói với tờ The Pillar vào tối thứ sáu rằng: “Bài viết này đã được đăng nhầm lên trang web và đã bị gỡ xuống”.
Đức Cha Campbell, 77 tuổi, là chủ tịch Tiểu ban các vấn đề người Mỹ gốc Phi của USCCB, một bộ phận của Ủy ban Đa dạng văn hóa trong Giáo hội của hội nghị.
Bài luận của vị giám mục than thở rằng chính quyền Tổng thống Trump “muốn xóa bỏ Đa dạng, Công bằng và Hòa nhập khỏi lương tâm người Mỹ” và đang “tìm cách chia rẽ chúng ta, không chỉ những người di cư, mà còn nhiều người khác, đặc biệt là người da màu, những người đã bị từ chối quá lâu, các cơ hội bình đẳng về giáo dục, sự công nhận xã hội và tăng trưởng kinh tế, thực sự phủ nhận PHẨM GIÁ CỦA MỌI CON NGƯỜI!”
Đức Cha Campbell chỉ ra rằng các chữ cái đầu của các chương trình đa dạng, công bằng và hòa nhập tạo thành các chữ cái DEI, tạo thành “dei”, một dạng của từ tiếng Latin có nghĩa là Chúa.
Theo nghĩa đó, vị giám mục đã viết, “Thiên Chúa là Sự đa dạng”, “Thiên Chúa là Sự công bằng” và “Thiên Chúa là Sự bao gồm”.
Trích dẫn những câu Kinh Thánh để củng cố cho cách diễn giải của mình, Đức Cha Campbell khẳng định rằng “sự đa dạng bao trùm tất cả mọi người, bất kể họ đến từ đâu hay địa vị xã hội nào;” “công bằng là chân lý về công lý của Chúa được áp dụng cho tất cả mọi người, bất kể họ đến từ đâu, với tình yêu thương”; và “hòa nhập là sống theo luật Chúa như một. Luật đó là yêu Chúa bằng cách chúng ta yêu thương lẫn nhau.”
Dựa trên những suy tư đó, vị giám mục viết, khái niệm “đa dạng, công bằng và hòa nhập” có nghĩa là “với tôi… Thiên Chúa luôn hoạt động giữa chúng ta và thông qua chúng ta vì cuộc sống vĩnh cửu của mỗi người chúng ta”.
“Đây chính là mục tiêu mà Tiểu ban các vấn đề người Mỹ gốc Phi thuộc Ủy ban Đa dạng Văn hóa đang hướng tới, thực tế là vì người Mỹ gốc Phi, và vì tất cả người Mỹ,” vị giám mục nói thêm.
Bài luận của Đức Cha Campbell lần đầu tiên được trang web Văn hóa Công Giáo ghi nhận vào ngày 12 tháng 9 và dường như đã bị xóa khỏi trang web USCCB vào cùng ngày, mặc dù các liên kết đã bị xóa khỏi trang web hội nghị, một số URL của hội nghị để tải xuống bài luận vẫn hoạt động vào chiều Thứ Bẩy, 13 Tháng Chín, và các nhân viên hội nghị dường như đang cố gắng xóa chúng.
USCCB chưa đưa ra tuyên bố trước đây hoặc chính thức nào về các chính sách hoặc sáng kiến DEI, vốn đã gây tranh cãi ở Hoa Kỳ sau vụ sát hại George Floyd năm 2020 và giai đoạn căng thẳng chủng tộc sau đó ở nước này.
Những người ủng hộ cho rằng các sáng kiến DEI nhằm mục đích củng cố nơi làm việc và khuôn viên trường học bằng cách đa dạng hóa cộng đồng và cho phép những quan điểm chưa từng được lắng nghe trước đây có chỗ đứng và cơ hội tốt hơn, trong khi những người chỉ trích cho rằng các chương trình như vậy đòi hỏi phải áp dụng các ý thức hệ tiến bộ với cái giá phải trả là sự bình đẳng trong cạnh tranh.
Một số nhà trí thức và lãnh đạo Công Giáo đã đề xuất các giải pháp thay thế cho DEI, mà họ cho rằng tốt hơn nên áp dụng từ nhân chủng học Kitô giáo và giáo lý xã hội Công Giáo.
Vào tháng 2, Tổng thống Trump đã ban hành lệnh hành pháp chỉ đạo các cơ quan liên bang ngừng các văn phòng, chức vụ và chương trình về đa dạng, công bằng và hòa nhập, đồng thời bảo đảm rằng các nhà thầu liên bang không sử dụng các chương trình DEI vi phạm luật chống phân biệt đối xử của liên bang.
Vào tháng 4, chính quyền cho biết họ sẽ cắt viện trợ liên bang cho các trường học và cao đẳng có chương trình DEI, mặc dù thông báo đó vẫn còn vướng vào kiện tụng.
Source:Pillar CatholicUSCCB: ‘DEI means God’ essay published by mistake
Bài luận có tựa đề “DEI có nghĩa là Chúa” được xuất bản trong tháng này trên trang web của hội đồng giám mục Hoa Kỳ và được viết bởi Giám Mục Phụ Tá Roy Campbell tại Washington, DC.
Theo phát ngôn nhân của hội nghị Chieko Noguchi, bài luận “là bản thảo phản ánh cá nhân của Đức Cha Campbell, vẫn chưa được thảo luận và đưa vào kế hoạch xuất bản chính thức”.
Noguchi nói với tờ The Pillar vào tối thứ sáu rằng: “Bài viết này đã được đăng nhầm lên trang web và đã bị gỡ xuống”.
Đức Cha Campbell, 77 tuổi, là chủ tịch Tiểu ban các vấn đề người Mỹ gốc Phi của USCCB, một bộ phận của Ủy ban Đa dạng văn hóa trong Giáo hội của hội nghị.
Bài luận của vị giám mục than thở rằng chính quyền Tổng thống Trump “muốn xóa bỏ Đa dạng, Công bằng và Hòa nhập khỏi lương tâm người Mỹ” và đang “tìm cách chia rẽ chúng ta, không chỉ những người di cư, mà còn nhiều người khác, đặc biệt là người da màu, những người đã bị từ chối quá lâu, các cơ hội bình đẳng về giáo dục, sự công nhận xã hội và tăng trưởng kinh tế, thực sự phủ nhận PHẨM GIÁ CỦA MỌI CON NGƯỜI!”
Đức Cha Campbell chỉ ra rằng các chữ cái đầu của các chương trình đa dạng, công bằng và hòa nhập tạo thành các chữ cái DEI, tạo thành “dei”, một dạng của từ tiếng Latin có nghĩa là Chúa.
Theo nghĩa đó, vị giám mục đã viết, “Thiên Chúa là Sự đa dạng”, “Thiên Chúa là Sự công bằng” và “Thiên Chúa là Sự bao gồm”.
Trích dẫn những câu Kinh Thánh để củng cố cho cách diễn giải của mình, Đức Cha Campbell khẳng định rằng “sự đa dạng bao trùm tất cả mọi người, bất kể họ đến từ đâu hay địa vị xã hội nào;” “công bằng là chân lý về công lý của Chúa được áp dụng cho tất cả mọi người, bất kể họ đến từ đâu, với tình yêu thương”; và “hòa nhập là sống theo luật Chúa như một. Luật đó là yêu Chúa bằng cách chúng ta yêu thương lẫn nhau.”
Dựa trên những suy tư đó, vị giám mục viết, khái niệm “đa dạng, công bằng và hòa nhập” có nghĩa là “với tôi… Thiên Chúa luôn hoạt động giữa chúng ta và thông qua chúng ta vì cuộc sống vĩnh cửu của mỗi người chúng ta”.
“Đây chính là mục tiêu mà Tiểu ban các vấn đề người Mỹ gốc Phi thuộc Ủy ban Đa dạng Văn hóa đang hướng tới, thực tế là vì người Mỹ gốc Phi, và vì tất cả người Mỹ,” vị giám mục nói thêm.
Bài luận của Đức Cha Campbell lần đầu tiên được trang web Văn hóa Công Giáo ghi nhận vào ngày 12 tháng 9 và dường như đã bị xóa khỏi trang web USCCB vào cùng ngày, mặc dù các liên kết đã bị xóa khỏi trang web hội nghị, một số URL của hội nghị để tải xuống bài luận vẫn hoạt động vào chiều Thứ Bẩy, 13 Tháng Chín, và các nhân viên hội nghị dường như đang cố gắng xóa chúng.
USCCB chưa đưa ra tuyên bố trước đây hoặc chính thức nào về các chính sách hoặc sáng kiến DEI, vốn đã gây tranh cãi ở Hoa Kỳ sau vụ sát hại George Floyd năm 2020 và giai đoạn căng thẳng chủng tộc sau đó ở nước này.
Những người ủng hộ cho rằng các sáng kiến DEI nhằm mục đích củng cố nơi làm việc và khuôn viên trường học bằng cách đa dạng hóa cộng đồng và cho phép những quan điểm chưa từng được lắng nghe trước đây có chỗ đứng và cơ hội tốt hơn, trong khi những người chỉ trích cho rằng các chương trình như vậy đòi hỏi phải áp dụng các ý thức hệ tiến bộ với cái giá phải trả là sự bình đẳng trong cạnh tranh.
Một số nhà trí thức và lãnh đạo Công Giáo đã đề xuất các giải pháp thay thế cho DEI, mà họ cho rằng tốt hơn nên áp dụng từ nhân chủng học Kitô giáo và giáo lý xã hội Công Giáo.
Vào tháng 2, Tổng thống Trump đã ban hành lệnh hành pháp chỉ đạo các cơ quan liên bang ngừng các văn phòng, chức vụ và chương trình về đa dạng, công bằng và hòa nhập, đồng thời bảo đảm rằng các nhà thầu liên bang không sử dụng các chương trình DEI vi phạm luật chống phân biệt đối xử của liên bang.
Vào tháng 4, chính quyền cho biết họ sẽ cắt viện trợ liên bang cho các trường học và cao đẳng có chương trình DEI, mặc dù thông báo đó vẫn còn vướng vào kiện tụng.
Source:Pillar Catholic