Như đã loan tin, ngày 6 tháng 8, 2025, buổi yết kiến chung Đức Thánh Cha Leo XIV đã diễn ra tại Quảng trường Thánh Phêrô. Nhân dịp này, Đức Thánh Cha đã tiếp nối các bài giáo lý về Năm Thánh, do Đức Cố Giáo Hoàng Phanxicô khởi xướng. Hôm nay, ngài nói tới Lễ Vượt Qua của Chúa Giêsu và lệnh Chúa Giêsu truyền cho các môn đệ chuẩn bị Lễ này. Sau đây là nguyên văn bài giáo lý của ngài theo bản tiếng Anh của Tìa Thánh:

Anh chị em thân mến,

Chúng ta hãy tiếp tục hành trình Năm Thánh bằng việc khám phá dung mạo Chúa Kitô, nơi Người niềm hy vọng của chúng ta được hình thành và vững chắc. Hôm nay, chúng ta sẽ bắt đầu suy gẫm về mầu nhiệm thương khó, tử nạn và phục sinh của Chúa Giêsu. Chúng ta hãy bắt đầu bằng việc suy gẫm về một từ có vẻ đơn giản nhưng lại ẩn chứa một bí quyết quý giá của đời sống Kitô hữu: chuẩn bị.

Trong Tin Mừng Máccô, có kể lại rằng “vào ngày đầu tiên của Lễ Bánh Không Men, khi sát tế chiên Vượt Qua, các môn đệ thưa với Người: ‘Thầy muốn chúng con đi chuẩn bị cho Thầy ăn Lễ Vượt Qua ở đâu?’” (Mc 14:12). Đây là một câu hỏi thực tế, nhưng cũng đầy mong đợi. Các môn đệ cảm nhận được điều gì đó quan trọng sắp xảy ra, nhưng họ không biết chi tiết. Câu trả lời của Chúa Giêsu dường như là một câu đố: “Hãy vào thành, và sẽ có một người đàn ông mang vò nước ra đón các anh” (câu 13). Các chi tiết trở nên tượng trưng: một người đàn ông mang vò nước, một cử chỉ đặc trưng của phụ nữ thời bấy giờ; một căn phòng trên lầu đã được chuẩn bị sẵn; một cchu3 nhà xa lạ. Dường như mọi thứ đã được sắp đặt từ trước. Thực tế, đúng là như vậy. Trong đoạn này, Tin Mừng cho thấy tình yêu không phải là kết quả của sự ngẫu nhiên, mà là của một lựa chọn có ý thức. Đó không phải là một phản ứng đơn giản, mà là một quyết định đòi hỏi sự chuẩn bị. Chúa Giêsu không đối diện với cuộc khổ nạn của mình vì thuyết định mệnh, mà vì lòng trung thành với một con đường được chấp nhận và bước đi một cách tự do và cẩn thận. Điều này an ủi chúng ta: biết rằng món quà cuộc đời của Người xuất phát từ một ý định có ý thức, chứ không phải một sự thôi thúc đột ngột.

Việc “căn phòng trên lầu đã được chuẩn bị sẵn” cho chúng ta biết rằng Thiên Chúa luôn đi trước chúng ta. Ngay cả trước khi chúng ta nhận ra mình cần được chào đón, Chúa đã chuẩn bị một không gian cho chúng ta, nơi chúng ta có thể nhận ra chính mình và cảm thấy mình là bạn của Người. Nơi này, về cơ bản, chính là trái tim chúng ta: một “căn phòng” tưởng chừng như trống rỗng, nhưng chỉ chờ được nhận ra, lấp đầy và trân trọng. Lễ Vượt Qua mà các tông đồ phải chuẩn bị, thực ra đã hiện diện trong trái tim Chúa Giêsu. Người đã nghĩ đến mọi sự, sắp đặt mọi sự, quyết định mọi sự. Tuy nhiên, Người yêu cầu các bạn hữu của Người làm phần việc của họ. Điều này dạy chúng ta một điều thiết yếu cho đời sống thiêng liêng: ân sủng không xóa bỏ tự do của chúng ta, nhưng đúng hơn, đánh thức nó. Ân sủng của Thiên Chúa không xóa bỏ trách nhiệm của chúng ta, nhưng làm cho nó sinh hoa kết trái.

Hôm nay cũng vậy, giống như ngày xưa, chúng ta cần chuẩn bị một bữa tiệc. Đó không chỉ là vấn đề phụng vụ, mà là sự sẵn sàng của chúng ta để bước vào một cử chỉ vượt trên chính mình. Bí tích Thánh Thể không chỉ được cử hành trên bàn thờ, mà còn trong cuộc sống thường nhật, nơi chúng ta có thể trải nghiệm mọi sự như một lễ dâng và lời tạ ơn. Chuẩn bị để cử hành lễ tạ ơn này không có nghĩa là làm nhiều hơn, mà là dành chỗ. Nó có nghĩa là loại bỏ những gì cản trở chúng ta, giảm bớt những đòi hỏi của chúng ta và ngừng ôm ấp những kỳ vọng phi thực tế. Thật vậy, chúng ta thường nhầm lẫn giữa sự chuẩn bị với ảo tưởng. Ảo tưởng làm chúng ta xao lãng; Sự chuẩn bị dẫn dắt chúng ta. Ảo tưởng tìm kiếm kết quả; sự chuẩn bị làm cho cuộc gặp gỡ trở nên khả hữu. Tin Mừng nhắc nhở chúng ta rằng tình yêu đích thực được trao ban trước khi được đáp lại. Đó là một món quà dự ứng. Nó không dựa trên những gì được nhận lãnh, mà dựa trên những gì người ta muốn trao ban. Đó là điều Chúa Giêsu đã sống với các môn đệ: trong khi họ vẫn chưa hiểu, trong khi một người trong số họ sắp phản bội Người và một người khác sắp chối bỏ Người, Người đã chuẩn bị một bữa tiệc hiệp thông cho tất cả họ.

Anh chị em thân mến, chúng ta cũng được mời gọi “chuẩn bị Lễ Vượt Qua” của Chúa. Không chỉ lễ Vượt Qua trong phụng vụ mà còn trong cuộc sống của chúng ta nữa. Mỗi cử chỉ sẵn lòng, mỗi hành động nhưng không, mỗi sự tha thứ được ban trước, mỗi nỗ lực được chấp nhận một cách kiên nhẫn, là một cách để chuẩn bị một nơi cho Thiên Chúa ngự trị. Vậy chúng ta có thể tự hỏi: tôi cần sắp xếp những khoảng trống nào trong cuộc sống của mình để chúng sẵn sàng đón nhận Chúa? “Chuẩn bị” có nghĩa là gì đối với tôi ngày hôm nay? Có lẽ là từ bỏ một yêu cầu, ngừng chờ đợi người khác thay đổi, để bước đi trước. Có lẽ là lắng nghe nhiều hơn, hành động ít hơn, hoặc học cách tin tưởng vào những gì đã được chuẩn bị.

Nếu chúng ta chấp nhận lời mời gọi chuẩn bị nơi hiệp thông với Thiên Chúa và giữa chúng ta, chúng ta sẽ khám phá ra rằng mình được bao quanh bởi những dấu chỉ, những cuộc gặp gỡ và những lời dẫn dắt chúng ta đến căn phòng rộng rãi và đã được chuẩn bị sẵn sàng, nơi mà mầu nhiệm tình yêu vô biên, nâng đỡ chúng ta và luôn đi trước chúng ta, được cử hành không ngừng. Xin Chúa ban cho chúng ta trở thành những người chuẩn bị khiêm nhường cho sự hiện diện của Người. Và, trong sự sẵn sàng hằng ngày này, xin cho niềm tin thanh thản ấy cũng lớn lên trong chúng ta, cho phép chúng ta đối diện với mọi sự với một trái tim tự do. Bởi vì nơi nào tình yêu được chuẩn bị, cuộc sống mới thực sự có thể nở hoa.