Thánh Bộ Phụng Tự và Kỷ Luật Bí Tích nhắc nhở:
Tông Hiến ‘Praedicate Evangelium: Về Giáo Triều Rôma và Phụng Vụ Giáo Hội trên Thế Giới’, do Đức Giáo Hoàng Phanxicô ban hành năm 2022, phác họa sứ mệnh và nhiệm vụ của mỗi Bộ như sau:
(Tin Vatican)
Chức năng và nhiệm vụ của Bộ Phụng Tự và Kỷ Luật Bí Tích theo Tông Hiến Praedicate Evangelium: Về Giáo Triều Rôma và Việc Phục Vụ Giáo Hội trên toàn Thế Giới, ban hành ngày 19 tháng 3 năm 2022 qui định như sau:
Khoản 88
Bộ Phụng Tự và Kỷ Luật Bí Tích thúc đẩy phụng vụ thánh theo sự đổi mới của Công đồng Vatican II. Các lĩnh vực thẩm quyền của Bộ bao gồm tất cả các vấn đề thuộc thẩm quyền của Tòa Thánh về việc điều hành và thúc đẩy phụng vụ thánh, đồng thời cảnh giác để đảm bảo rằng luật của Giáo Hội và các quy tắc phụng vụ được tuân giữ trung thành ở mọi nơi.
Khoản 89
§ 1. Thánh Bộ có nhiệm vụ biên soạn hoặc hiệu đính và cập nhật các ấn bản tiêu biểu của sách phụng vụ.
§ 2. Thánh Bộ xác nhận các bản dịch sách phụng vụ sang ngôn ngữ hiện hành và công nhận việc điều chỉnh phù hợp với văn hóa địa phương, đã được các Hội đồng Giám mục bản địa phê chuẩn hợp lệ. Thánh Bộ cũng công nhận các lịch riêng, các phần Thánh lễ và Phụng vụ Giờ kinh của các Giáo hội, Dòng tu và Tu Hội đời sống tông đồ địa phương, sau khi được thẩm quyền địa phương phê chuẩn.
§ 3. Thánh Bộ hỗ trợ các Giám mục giáo phận và các Hội đồng Giám mục trong việc thúc đẩy, bằng các biện pháp hiệu quả và phù hợp, hoạt động tông đồ phụng vụ, đặc biệt liên quan đến việc cử hành Bí tích Thánh Thể, các bí tích khác và các hành vi phụng vụ, nhằm mục đích giúp các tín hữu ngày càng tham gia cách tích cực hơn. Cùng với các Hội đồng Giám mục, Thánh bộ khuyến khích việc suy tư về các hình thức hội nhập văn hóa có thể có của phụng vụ và đồng hành với việc dùng ngôn ngữ địa phương cho các hình thức này.
Khoản 90
§ 1. Thánh bộ giám sát việc kỷ luật các bí tích và các vấn đề pháp lý liên quan đến việc cử hành thành sự và hợp pháp của các bí tích, cũng như việc kỷ luật các á bí tích, không ảnh hưởng đến thẩm quyền của Thánh bộ Giáo lý Đức tin.
§ 2. Thánh bộ xem xét và chấp thuận các đơn xin đặc ân và miễn trừ liên quan đến các vấn đề vượt quá thẩm quyền của các Giám mục giáo phận.
Khoản 91
Thánh bộ thúc đẩy và tổ chức việc cử hành định kỳ các Đại hội Thánh Thể Quốc tế và sẵn sàng hợp tác trong việc cử hành các Đại hội Thánh Thể Quốc gia.
Khoản 92
Thánh bộ chịu trách nhiệm về các vấn đề liên quan đến đời sống phụng vụ:
1. bằng cách thúc đẩy việc đào tạo phụng vụ ở nhiều cấp độ, kể cả thông qua các cuộc họp đa vùng;
2. bằng cách hỗ trợ các ủy ban hoặc học viện được thành lập để thúc đẩy hoạt động tông đồ phụng vụ, âm nhạc, thánh ca và nghệ thuật thánh;
3. bằng cách thành lập các hiệp hội quốc tế cho các mục đích này hoặc bằng cách phê chuẩn quy chế của các hiệp hội này.
Khoản 93
Bộ có trách nhiệm điều chỉnh và kỷ luật phụng vụ thánh liên quan đến việc xử dụng – được phép theo các quy tắc đã được thiết lập – các sách phụng vụ được xử dụng trước cuộc cải cách của Công đồng Vatican II.
Khoản 94
Bộ có trách nhiệm duy trì việc tôn kính thánh tích, việc xác nhận các thánh bổn mạng và việc ban tước hiệu tiểu Vương cung Thánh đường.
Khoản 95
Bộ hỗ trợ các Giám mục giáo phận trong việc đảm bảo rằng các hình thức sùng kính bình dân ngày càng phù hợp với các quy tắc của Giáo hội và hài hòa với phụng vụ thánh, bằng cách khẳng định các nguyên tắc của phụng vụ thánh và hướng dẫn việc thực hiện hiệu quả trong các Giáo hội địa phương.
Khoản 96
Bộ hỗ trợ các Giám mục thực hiện chức năng riêng mình với tư cách là người điều phối, thúc đẩy và bảo vệ toàn bộ đời sống phụng vụ của Giáo hội địa phương được giao phó cho các ngài chăm sóc, bằng cách đưa ra các hướng dẫn và đề xuất để thúc đẩy việc đào tạo phụng vụ đúng đắn, nhằm ngăn ngừa và loại bỏ những lạm dụng có thể xảy ra.
Khoản 97
Để thực hiện trách nhiệm của mình một cách hiệu quả hơn, Thánh Bộ, ngoài các thành viên và cố vấn, có thể tìm kiếm sự hợp tác và trao đổi định kỳ với các ủy ban phụng vụ của các Hội đồng Giám mục khác nhau và với các ủy ban quốc tế về việc dịch các sách phụng vụ sang các ngôn ngữ chính; Bộ cũng quan tâm theo dõi những đóng góp trong lĩnh vực phụng vụ của các học viện nghiên cứu của Giáo hội rộng lớn hơn.
Tông Hiến ‘Praedicate Evangelium: Về Giáo Triều Rôma và Phụng Vụ Giáo Hội trên Thế Giới’, do Đức Giáo Hoàng Phanxicô ban hành năm 2022, phác họa sứ mệnh và nhiệm vụ của mỗi Bộ như sau:
(Tin Vatican)
Chức năng và nhiệm vụ của Bộ Phụng Tự và Kỷ Luật Bí Tích theo Tông Hiến Praedicate Evangelium: Về Giáo Triều Rôma và Việc Phục Vụ Giáo Hội trên toàn Thế Giới, ban hành ngày 19 tháng 3 năm 2022 qui định như sau:
Khoản 88
Bộ Phụng Tự và Kỷ Luật Bí Tích thúc đẩy phụng vụ thánh theo sự đổi mới của Công đồng Vatican II. Các lĩnh vực thẩm quyền của Bộ bao gồm tất cả các vấn đề thuộc thẩm quyền của Tòa Thánh về việc điều hành và thúc đẩy phụng vụ thánh, đồng thời cảnh giác để đảm bảo rằng luật của Giáo Hội và các quy tắc phụng vụ được tuân giữ trung thành ở mọi nơi.
Khoản 89
§ 1. Thánh Bộ có nhiệm vụ biên soạn hoặc hiệu đính và cập nhật các ấn bản tiêu biểu của sách phụng vụ.
§ 2. Thánh Bộ xác nhận các bản dịch sách phụng vụ sang ngôn ngữ hiện hành và công nhận việc điều chỉnh phù hợp với văn hóa địa phương, đã được các Hội đồng Giám mục bản địa phê chuẩn hợp lệ. Thánh Bộ cũng công nhận các lịch riêng, các phần Thánh lễ và Phụng vụ Giờ kinh của các Giáo hội, Dòng tu và Tu Hội đời sống tông đồ địa phương, sau khi được thẩm quyền địa phương phê chuẩn.
§ 3. Thánh Bộ hỗ trợ các Giám mục giáo phận và các Hội đồng Giám mục trong việc thúc đẩy, bằng các biện pháp hiệu quả và phù hợp, hoạt động tông đồ phụng vụ, đặc biệt liên quan đến việc cử hành Bí tích Thánh Thể, các bí tích khác và các hành vi phụng vụ, nhằm mục đích giúp các tín hữu ngày càng tham gia cách tích cực hơn. Cùng với các Hội đồng Giám mục, Thánh bộ khuyến khích việc suy tư về các hình thức hội nhập văn hóa có thể có của phụng vụ và đồng hành với việc dùng ngôn ngữ địa phương cho các hình thức này.
Khoản 90
§ 1. Thánh bộ giám sát việc kỷ luật các bí tích và các vấn đề pháp lý liên quan đến việc cử hành thành sự và hợp pháp của các bí tích, cũng như việc kỷ luật các á bí tích, không ảnh hưởng đến thẩm quyền của Thánh bộ Giáo lý Đức tin.
§ 2. Thánh bộ xem xét và chấp thuận các đơn xin đặc ân và miễn trừ liên quan đến các vấn đề vượt quá thẩm quyền của các Giám mục giáo phận.
Khoản 91
Thánh bộ thúc đẩy và tổ chức việc cử hành định kỳ các Đại hội Thánh Thể Quốc tế và sẵn sàng hợp tác trong việc cử hành các Đại hội Thánh Thể Quốc gia.
Khoản 92
Thánh bộ chịu trách nhiệm về các vấn đề liên quan đến đời sống phụng vụ:
1. bằng cách thúc đẩy việc đào tạo phụng vụ ở nhiều cấp độ, kể cả thông qua các cuộc họp đa vùng;
2. bằng cách hỗ trợ các ủy ban hoặc học viện được thành lập để thúc đẩy hoạt động tông đồ phụng vụ, âm nhạc, thánh ca và nghệ thuật thánh;
3. bằng cách thành lập các hiệp hội quốc tế cho các mục đích này hoặc bằng cách phê chuẩn quy chế của các hiệp hội này.
Khoản 93
Bộ có trách nhiệm điều chỉnh và kỷ luật phụng vụ thánh liên quan đến việc xử dụng – được phép theo các quy tắc đã được thiết lập – các sách phụng vụ được xử dụng trước cuộc cải cách của Công đồng Vatican II.
Khoản 94
Bộ có trách nhiệm duy trì việc tôn kính thánh tích, việc xác nhận các thánh bổn mạng và việc ban tước hiệu tiểu Vương cung Thánh đường.
Khoản 95
Bộ hỗ trợ các Giám mục giáo phận trong việc đảm bảo rằng các hình thức sùng kính bình dân ngày càng phù hợp với các quy tắc của Giáo hội và hài hòa với phụng vụ thánh, bằng cách khẳng định các nguyên tắc của phụng vụ thánh và hướng dẫn việc thực hiện hiệu quả trong các Giáo hội địa phương.
Khoản 96
Bộ hỗ trợ các Giám mục thực hiện chức năng riêng mình với tư cách là người điều phối, thúc đẩy và bảo vệ toàn bộ đời sống phụng vụ của Giáo hội địa phương được giao phó cho các ngài chăm sóc, bằng cách đưa ra các hướng dẫn và đề xuất để thúc đẩy việc đào tạo phụng vụ đúng đắn, nhằm ngăn ngừa và loại bỏ những lạm dụng có thể xảy ra.
Khoản 97
Để thực hiện trách nhiệm của mình một cách hiệu quả hơn, Thánh Bộ, ngoài các thành viên và cố vấn, có thể tìm kiếm sự hợp tác và trao đổi định kỳ với các ủy ban phụng vụ của các Hội đồng Giám mục khác nhau và với các ủy ban quốc tế về việc dịch các sách phụng vụ sang các ngôn ngữ chính; Bộ cũng quan tâm theo dõi những đóng góp trong lĩnh vực phụng vụ của các học viện nghiên cứu của Giáo hội rộng lớn hơn.