Quảng trường Tự Do - Piazza della Libertà (Castel Gandolfo), Chúa Nhật, ngày 13 tháng 7 năm 2025
Anh chị em thân mến,
Chúc anh chị em một Chúa Nhật hạnh phúc! Bài Tin mừng hôm nay bắt đầu bằng một câu hỏi lớn được đặt ra cho Chúa Giêsu: “Thưa Thầy, con phải làm gì để được sự sống đời đời làm gia nghiệp?” (Lc 10:25). Những lời này diễn tả một khát vọng thường trực trong cuộc sống chúng ta: khao khát ơn cứu độ, một cuộc sống không thất bại, tội lỗi và chết chóc.
Niềm hy vọng này của trái tim con người được mô tả như một điều gì đó để “thừa hưởng”, chứ không phải là điều gì đó có thể đạt được bằng vũ lực, cầu xin hay thương lượng. Sự sống đời đời, mà chỉ mình Thiên Chúa mới có thể ban tặng, được ban cho chúng ta như một di sản, như cha mẹ làm với con cái mình.
Đó là lý do tại sao Chúa Giêsu nói với chúng ta rằng, để nhận được ân huệ của Thiên Chúa, chúng ta phải thực hiện ý muốn của Người. Trong Luật có chép: “Ngươi phải yêu mến Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, hết lòng ngươi,” và “yêu người lân cận như chính mình” (Lc 10,27; x. Đnl 6,5; Lv 19,18). Khi thực hiện hai điều này, chúng ta đáp lại tình yêu của Chúa Cha. Thánh ý Thiên Chúa là luật sống mà chính Chúa Cha là Đấng đầu tiên tuân theo, bằng cách yêu thương chúng ta vô điều kiện trong Con của Người, là Chúa Giêsu.
Anh chị em thân mến, chúng ta hãy nhìn lên Chúa Giêsu! Người cho chúng ta thấy ý nghĩa của tình yêu đích thực dành cho Thiên Chúa và tha nhân. Đó là một tình yêu quảng đại, không chiếm hữu; một tình yêu tha thứ không chút do dự; một tình yêu vươn ra và không bao giờ bỏ rơi người khác. Trong Chúa Kitô, Thiên Chúa đã tự trở nên người lân cận với mỗi người nam và nữ. Đó là lý do tại sao mỗi người chúng ta có thể và nên trở thành người lân cận với tất cả những người chúng ta gặp gỡ. Noi gương Chúa Giêsu, Đấng Cứu Độ thế gian, chúng ta cũng được mời gọi mang lại niềm an ủi và hy vọng, đặc biệt cho những ai đang cảm thấy chán nản và thất vọng.
Để sống đời đời, chúng ta không cần phải lừa dối cái chết, nhưng phải phục vụ sự sống, bằng cách chăm sóc người khác trong thời gian này, thời gian chúng ta ở bên nhau. Đó là luật tối cao, có trước mọi luật lệ của xã hội và mang lại ý nghĩa cho chúng.
Chúng ta hãy cầu xin Đức Trinh Nữ Maria, Mẹ của Lòng Thương Xót, giúp chúng ta mở lòng đón nhận thánh ý Chúa, vốn luôn là ý muốn của tình yêu cứu độ. Bằng cách này, chúng ta sẽ trở thành những người kiến tạo hòa bình mỗi ngày trong cuộc sống.
___________________________
Sau Kinh Truyền Tin:
Anh chị em thân mến,
Tôi rất vui mừng được hiện diện với anh chị em tại Castel Gandolfo. Tôi xin chào các nhà chức trách dân sự và quân sự hiện diện và cảm ơn tất cả anh chị em đã nồng nhiệt đón tiếp.
Hôm qua, tại Barcelona, Lycarion May (tên trần thế là François Benjamin), một tu sĩ thuộc Dòng Anh Em Marist của Trường Học, người đã bị sát hại năm 1909 vì lòng căm thù đức tin, đã được tuyên phong chân phước. Trong hoàn cảnh thù địch, ngài đã sống sứ mệnh giáo dục và mục vụ của mình với lòng tận tụy và can đảm. Xin cho chứng tá anh hùng của vị tử đạo này là nguồn cảm hứng cho tất cả chúng ta, đặc biệt là những người đang hoạt động trong lĩnh vực giáo dục giới trẻ.
Tôi chào mừng các tham dự viên khóa học hè của Học viện Phụng vụ đến từ Ba Lan, và tôi cũng nghĩ đến các tín hữu hành hương Ba Lan đang tham gia chuyến hành hương thường niên hôm nay đến đền thánh Częstochowa.
Hôm nay đánh dấu sự kết thúc của chuyến hành hương Năm Thánh của Giáo phận Bergamo. Tôi chào mừng các tín hữu hành hương, cùng với Đức Giám Mục của họ, đã đến Rôma để bước qua Cửa Thánh.
Tôi chào mừng cộng đoàn mục vụ của Chân phước Augustinô thành Tarano từ Colegio S. Augustinô ở Chiclayo, Peru, cũng đang có mặt tại Rôma để cử hành Năm Thánh. Tôi chào mừng các tín hữu hành hương đến từ giáo xứ San Pedro Apóstol thuộc Giáo phận Alcalá de Henares, đang kỷ niệm 400 năm thành lập giáo xứ; các tu sĩ Đạo Binh Đức Mẹ đến từ Uribia-La Guajira, Colombia; các thành viên của Gia đình Tình yêu Thương xót; Nhóm Hướng đạo Agesci Alcamo số 1; và cuối cùng là các nữ tu dòng Augustinô đang trong quá trình đào tạo.
Chúng tôi xin chào mừng dàn hợp xướng thiếu nhi của Học viện Âm nhạc Liesse đến từ Pháp. Cảm ơn sự hiện diện và cam kết của các bạn với âm nhạc và ca hát.
Hôm nay, cùng với chúng tôi, có 100 học viên từ khóa Carabinieri tại Trường Velletri, được đặt theo tên của Đấng Đáng Kính Salvo D’Acquisto. Tôi xin chào mừng Chỉ huy, cùng với các sĩ quan và hạ sĩ quan, và khuyến khích các bạn tiếp tục đào tạo để phục vụ đất nước và xã hội dân sự. Xin cảm ơn! Chúng ta hãy cùng nhau vỗ tay nồng nhiệt vì sự phục vụ của họ.
Trong những tháng hè, có rất nhiều sáng kiến liên quan đến trẻ em và thanh thiếu niên, và tôi xin cảm ơn các nhà giáo dục và hoạt náo viên đã cống hiến hết mình cho công việc này. Nhân dịp này, tôi muốn đề cập đến sáng kiến quan trọng của Liên hoan phim Giffoni, nơi quy tụ những người trẻ từ khắp nơi trên thế giới, với chủ đề năm nay là “Trở thành Con người”.
Anh chị em thân mến, chúng ta đừng quên cầu nguyện cho hòa bình và cho tất cả những ai đang phải chịu đau khổ và túng thiếu vì bạo lực hoặc chiến tranh.
Tôi chúc tất cả anh chị em một Chúa Nhật vui vẻ!